Lucas
14:1 Oike aja peteĩ mburuvicha rógape
Umi fariséo ho'u haguã mbuja pytu'uha árape, ha oñangareko hese.
14:2 Ha, péina ápe, oĩ henondépe peteĩ kuimba'e hasýva.
14:3 Jesús he'i umi mbo'ehára ha fariséo kuérape: —Ajépa?
¿oĩ porãpa ñamonguera pytuʼuha árape?
14:4 Ha'e kuéra okirirĩ. Ha ojagarra chupe, omonguera ha oheja chupe
ho;
14:5 Ha he'i chupekuéra: “Mávapa pende apytégui oguerekóta peteĩ vúrro térã tóro”.
ho'a peteĩ yvykuápe, ha noguenohẽmo'ãi chupe pytu'u árape
ára?
14:6 Ha'e kuéra ndaikatúi ombohovái jey chupe hikuái ko'ã mba'e.
14:7 Ha'e omombe'u peteĩ ehémplo umi oñehenóivape, omarkárõ guare
mba’éichapa oiporavo hikuái umi koty guasu; he'ívo chupekuéra:
14:8 Oimeraẽva nerenói jave peteĩ kasamientohápe, ani reguapy pe...
koty ijyvatevéva; ani haguã oñehenói chugui peteĩ kuimba'e oñemomba'eguasuvéva ndehegui;
14:9 Ha pe nerenóiva ha chupe tou he'i ndéve: ‘Eme'ẽ ko kuimba'épe.
ha reñepyrũ ñemotĩgui rejagarra pe koty ijyvatevéva.
14:10 Peẽ peñehenói vove, tereho eguapy pe koty ijyvatevévape. upéva araka’épa
pe nerenóiva ou, ikatu he'i ndéve: Che angirũ, ejupi yvateve.
upérõ reñemomba'eguasúta umi oguapýva okaru haguã renondépe
nendive.
14:11 Oimeraẽ oñembotuicháva, oñemomichĩta. ha pe oñemomirĩva
haʼe voi oñembotuicháta.
14:12 Upémarõ he'i avei pe he'ívape: “Rejapo jave karu térã a
cena, ani rehenói ne irũnguérape, ni ne ryvy kuérape, ni ne parientekuérape, ni ne irũnguérape
nde rapichakuéra ipirapire hetáva; Ani haguã avei nerenói jey hikuái, ha toñemyengovia
nde ojapo.
14:13 Rejapo jave karu guasu, ehenói mboriahúpe, ikangývape, ikarẽvape, ha umi...
ohecha'ỹva:
14:14 Ha nde rejehovasáta; Ndaikatúigui omyengovia ndéve hikuái
oñemyengoviáta umi hekojojáva oikove jey vove.
14:15 Peteĩva umi oguapýva hendive okaru jave ohendúvo ko'ã mba'e, ha'e
he'i chupe: Ovy'a pe ho'uva mbujape Tupã Rréinope.
14:16 Upéi he'i chupe: —Peteĩ kuimba'e ojapo peteĩ karu guasu ha ohenói heta hetápe.
14:17 Okaru jave omondo hembiguáipe he'i haguã umi oñehenóivape.
Ju; opa mbaʼe oĩmagui koʼág̃a preparádo.
14:18 Ha enterove peteĩ ñe'ẽme oñepyrũ ojapo exclusión. Peteĩha he’i
chupe, ajoguáma peteĩ yvy pehẽngue, ha tekotevẽ aha ahecha: che
eñembo’e ndéve cheperdona haĝua.
14:19 Ambue katu he'i: “Ajogua cinco júgo tóro, ha aha añeha'ã”.
chupekuéra: Ajerure ndéve che disculpa.
14:20 Ambue katu he'i: “Amenda peteĩ tembireko rehe, ha upévare ndaikatúi aju”.
14:21 Upémarõ ou pe tembiguái ha omombe'u ijárape ko'ã mba'e. Upéi pe karai
hogagua pochy he'i hembiguáipe: Pya'e esẽ pe
tape ha carril tavaguasúpe, ha ogueru ko'ápe mboriahúpe, ha umi
mutiláva, ha umi ojejokóva, ha umi ohecha’ỹva.
14:22 Ha pe tembiguái he'i: “Che Ruvicha, ojejapo nde ere haguéicha, ha gueteri”.
oĩ espacio.
14:23 Ñandejára he'i pe tembiguáipe:—Esẽ tape guasu ha korapykuérape.
ha emboliga chupekuéra oike haguã, che róga henyhẽ haguã.
14:24 Che ha'e peẽme, ni peteĩva umi kuimba'e oñehenóiva'ekue apytégui ndo'umo'ãiha
che karu guasu rehegua.
14:25 Hetaiterei hénte oho hendive, ha ha'e ojere ha he'i
hikuái,
14:26 Oĩramo ou che rendápe ha ndocha'éi itúva, isy ha hembirekóre.
ha taʼyrakuéra, ha joykeʼykuéra, ha hermanakuéra, heẽ, ha hekove tee avei, haʼe
ndaikatúi ha’e che remimbo’e.
14:27 Oimeraẽva ndoguerahái kurusúre ha ouva che rapykuéri, ndaikatúi oiko chehegui
discípulo.
14:28 Mávapa pende apytépe omopu'ãse peteĩ tórre, ndoguapýi raẽ.
ha oipapa pe hepykue, oguerekópa suficiente omohu'ã haguã?
14:29 Ani haguã, omoĩ rire pe pyenda ha ndaikatuvéima omohu'ã
hese, opa ohecháva oñepyrũ oñembohory hese,
14:30 He'i:—Ko kuimba'e oñepyrũ omopu'ã ha ndaikatúi omohu'ã.
14:31 Térã mburuvicha guasu oho oñorairõ ambue rréi ndive, ndoguapýi
tenonderã, ha ohesa'ỹijo ikatúpa diez mil ndive ojotopa hendive
oútava hese veinte mil reheve?
14:32 Térã, pe ótro oĩ aja mombyry, omondo peteĩ
embajaje, ha oipota condición py'aguapy rehegua.
14:33 Upéicha avei, oimeraẽva pende apytépe ndohejáiva opa mba'e oguerekóva.
ndaikatúi ha’e che remimbo’e.
14:34 Pe juky iporã, ha pe juky hyakuã vai ramo, mba'ére piko oikóta
ha’e haĝua sazonado?
14:35 Naiporãi gueteri pe yvy, ni pe estiércol-pe g̃uarã. ha katu kuimba’ekuéra omombo
it out. Pe oguerekóva apysa ohendu haguã, tohendu.