Levítico-pe
15:1 Ñandejára he'i Moisés ha Aarónpe.
15:2 Eñe'ẽ Israel ñemoñarekuérape ha ere chupekuéra: “Oĩramo oguerekóva.”
ho'ógui osẽva, iky'a rupi.
15:3 Ha upéva ha'éta iky'a ipire: ho'o oñani ramo
ijyvyku’i reheve, térã ho’o ojejoko ijyvy’asýgui, ha’e imba’e
mba’e ky’a.
15:4 Opa tupa oñenóva hi'ári, iky'a
mba'e ha'e oguapyhápe, iky'áta.
15:5 Oimeraẽva opokóva hupápe, tojohéi ijao ha tojejahéi
ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:6 Ha pe oguapýva oimeraẽ mba'e oguapýva ári, oguereko pe hymba
tojohéi ijao, ha tojahu ýpe, ha toñemongy'a peve
pe jepe.
15:7 Ha pe opokóva pe hasýva rete rehe, tojohéi imba'éva
ijao, ha ojejahéi ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:8 Ha pe hasýva oescupi ramo pe ipotĩvape. upéi ha’e ojapóta
ojohéi ijao, ha tojejahéi ýpe, ha toñemongy'a pe
joja.
15:9 Ha taha'e ha'e ojupíva pe ipy'a ra'y ári, ha'éta
iky’a’ỹva.
15:10 Oimeraẽ opokóva oimeraẽ mba'e oĩvare ipoguýpe, iky'áta
ka'aru peve, ha pe ogueraháva oimeraẽ mba'e ojohéi va'erã imba'éva
ijao, ha ojejahéi ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:11 Oimeraẽ opokóva ipire hũvare ha ndojohéiramo imba'éva
ipo ýpe, ojohéi ijao ha ojejahéi ýpe,
ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:12 Ha pe mba'yru yvy arigua opokótava hese, oikóta
oñembyaíva: ha opa mba'yru yvyrágui ojejapóva ojejohéi va'erã ýpe.
15:13 Ha pe hyakuã asýva oñemopotĩ vove hymbagui. upéi ha’e ojapóta
oipapa ijupe 7 ára oñemopotĩ haguã, ha ojohéi ijao,
ha tojahéi ho'o y osyryhápe, ha ipotĩta.
15:14 Ára ochohápe togueraha chupe mokõi paloma térã mokõi ryguasu ra'y
paloma, ha peju Ñandejára renondépe pe tavernákulo rokẽme
ha peme'ẽ pa'ípe.
15:15 Ha pa'i toikuave'ẽ umíva, peteĩ mymbajuka angaipa rehegua, ha pe...
ambue mba'e kuave'ẽ ojehapy haguã; ha pa'i ojapóta peteĩ expiasiõ
chupe Ñandejára renondépe iñe'ẽrei rehe.
15:16 Peteĩ kuimba'e ñemoñare osẽ ramo chugui, upéicharõ ojejohéi vaerã
ho'o opa ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:17 Opa ao ha ipire, ha'éva ñemoñare ñemoñare.
tojejohéi ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:18 Pe kuña kuimba'e oñeno hendive ñemoñare ndive, ha'ekuéra
mokõivéva ojejohéi vaerã ýpe ha iky'a ka'aru peve.
15:19 Peteĩ kuña imemby ramo, ha imemby ho'ópe ha'e tuguy, ha'e
7 ára ojeheja rei vaerã, ha oimeraẽ opokóva hese, oikóta
iky'a ka'aru peve.
15:20 Opa mba'e ha'e oñenova'ekue ojesepara jave, iky'a vaerã.
Opa mba'e oguapýva avei ipotĩta.
15:21 Oimeraẽva opokóva hupápe, tojohéi ijao ha tojejahéi
ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:22 Oimeraẽ opokóva oimeraẽ mba'e ha'e oguapývare, tojohéi imba'éva
ijao, ha ojejahéi ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:23 Oimérõ hupápe térã oimeraẽ mba'e oguapýva ári, ha'e
opokóramo hese, iky'áta ka'aru peve.
15:24 Oĩramo oñeno hendive, ha ipoty hi'ári, ha'e
iky'ava'erã siete ára pukukue; ha opa pe tupa oñenohápe oĩta
iky’a’ỹva.
15:25 Ha peteĩ kuña oguerekóramo huguy heta ára rire
ijesepara, térã ohasáramo pe tiempo ojesepara hague; opa mba’e
Iky'aha ára oikóta chupe áraicha
separación: ha'e iky'a vaerã.
15:26 Opa tupa oñenohápe imemby aja pukukue, ha'éta chupe guarã
Tupãicha ojeseparahápe, ha opa mba'e oguapýva hi'ári ha'éta
iky'a, iky'aháicha ojesepara haguére.
15:27 Oimeraẽva opokóva umi mba'ére, iky'áta ha ojohéi imba'éva
ijao, ha ojejahéi ýpe, ha toñemongy'a ka'aru peve.
15:28 Ha'e katu ipotĩ ramo imembykuégui, oipapava'erã ijupe voi
siete ára, ha upe rire ipotĩta.
15:29 Ára ochohápe ogueraha mokõi tortuga térã mokõi ryguasu ra'y
paloma, ha pegueraha pa'i rendápe, Tavernákulo rokẽme
kongregasión rehegua.
15:30 Pa'i toikuave'ẽ peteĩva ofrénda angaipa rehegua ha ambue katu oikuave'ẽ haguã
peteĩ ofrénda ojehapýva; ha pa'i ojapóta chupe peteĩ expiasiõ henondépe
andejrape iky'a rehe.
15:31 Péicha peipe'a Israel ñemoñarekuérape iky'águi.
ani haguã omano hikuái iky'a rupi, omongy'ávo che tavernákulo
upéva oĩ ijapytepekuéra.
15:32 Kóva hína pe léi he'íva pe oguerekóva ñemoñare ha pe iñemoñare ohóvape
chugui, ha oñemongy'a hese;
15:33 Ha pe hasýva yvotygui ha pe imembykuñávagui.
pe kuimba'e, kuña, ha pe oñenova hendive
iky’a’ỹva.