Levítico-pe
2:1 Oĩramo oikuave'ẽva tembi'u ñekuave'ẽ Ñandejárape, imba'e kuave'ẽ
ha'éta arína porãgui; ha toñohẽ hi'ári aséite ha omoĩ
incienso hi'ári:
2:2 Ha'e oguerúta Aarón ra'y pa'i kuérape
upégui ipópe arína ha aséite, hendive
opa insiénso chugui; ha pa'i ohapyva'erã mandu'arã
altar ári, ha'e haguã ofrénda tatakuápe, hyakuã porãva
Ñandejárape g̃uarã.
2:3 Pe mymba rembi'urã hembýva ha'éta Aarón ha ita'ýra kuéra mba'e
ha'e peteĩ mba'e imarangatuvéva Ñandejára oikuave'ẽva tatakuápe.
2:4 Reguerúramo peteĩ ofrénda de hiʼupy oñembojyvaʼekue hornope, upéva
ha'eva'erã torta levadura'ỹva arína porãgui oñembojehe'áva aséite rehe, térã ilevadura'ỹva
oblea oñembojehe’áva aceite reheve.
2:5 Ha ne ofrénda ha'éramo peteĩ mymba ka'aguy oñembojyva'ekue peteĩ mba'yrúpe, toñeme'ẽ
arína porã ilevadura’ỹva, oñembojehe’áva aséite rehe.
2:6 Emboja'o ha eñohẽ hi'ári aséite, ha'e peteĩ tembi'u
ofrenda rehegua.
2:7 Ha ne ofrénda ha'éramo peteĩ mymbajuka tembi'u rehegua oñembojyva'ekue ka'avo ryrúpe, upéva ojapova'erã
ojejapo arína porãgui aceite reheve.
2:8 Regueru vaerã pe mymbajuka tembi'u rehegua ojejapóva ko'ã mba'égui
Ñandejárape: ha oñepresenta vove pa'ípe, togueru
altar peve.
2:9 Ha pa'i togueraha pe tembi'u kuave'ẽgui peteĩ mandu'a hese, ha...
ohapyva'erã altar ári: mymbajuka ojejapóva tatakuápe, he'ẽ asývagui
hyakuã porã Ñandejárape.
2:10 Ha pe ofrénda hi'upyrãgui hembýva ha'éta Aarón ha imba'e
ta'ýra kuéra: ha'e peteĩ mba'e imarangatuvéva Ñandejára oikuave'ẽvagui
tata.
2:11 Ndojejapói mba'eveichagua mymba kuave'ẽ tembi'u rehegua pegueru haguã Ñandejárape
levadúra: ani rehapy levadúra térã eíra, mba'eveichagua ofrénda ramo
Ñandejára ojapo tata rupive.
2:12 Pe ofrénda yva ypykue rehegua katu peikuave'ẽ umi...
Ñandejára: Ndojehapy mo'ãi altar ári hyakuã porã haguã.
2:13 Opa mba'e kuave'ẽ rembi'urã rembojehe'a juky reheve.
ani peheja pe juky pende Tupã ñe’ẽme’ẽ rehegua
ofaltáva ne kuave'ẽ hi'upyrãgui, opa ne mba'e kuave'ẽ reheve
oikuave’ẽ juky.
2:14 Ha reikuave'ẽ ramo Tupãme peteĩ mymba rembi'urã nde yva ypykue, nde
toikuave'ẽ so'o ñekuave'ẽrã nde yva ypykue rykue hovy
ojejoso tata rupive, mandi’o jepe oñembopuva’ekue apysa henyhẽvagui.
2:15 Emoĩ hi'ári aséite ha emoĩ hi'ári insiénso
so’o ñekuave’ẽ.
2:16 Ha pa'i ohapy va'erã mandu'arã, pe trígo oñembopupuva'ekuégui
upévagui ha pehẽngue aséite ha pehẽngue insiénso reheve.
ha'e peteĩ mba'e kuave'ẽ ojejapóva tata rupive Ñandejárape guarã.