Josué
5:1 Upéi ojehu opa amorréo ruvicha guasu, oĩva yvate
Jordán rembe'y kuarahyreike gotyo, ha opa cananeo ruvicha guasu
oĩ yguasu rembe'ýpe, ohendu Ñandejára ombopiro'y hague y Jordán
Israel ñemoñare renondégui, rohasa peve, upéva
ikorasõ oñemongu’e, ni ndaiporivéima espíritu ipypekuéra, pórke
Israel ñemoñare pegua.
5:2 Upe jave Ñandejára he'i Josuépe: —Ejapo ndéve kyse haimbe ha...
esirkunsida jey Israel ra'ykuérape mokõiha jey.
5:3 Josué ojapo chupe kyse haimbe ha osirkunsida Israel ñemoñarekuérape
pe cerro de los prepucios-pe.
5:4 Ha péva ha'e pe mba'ére Josué osirkunsida: Opa umi tapicha upéva
osẽ Egiptogui, kuimba'e, jepe opavave kuimba'e ñorairõhára, omano pe
desierto tapére, osẽ rire hikuái Egiptogui.
5:5 Opa umi tetã osẽva'ekue oñesirkunsida
heñóiva’ekue tave’ỹme tape rupi osẽvo
Egipto, chupekuéra haʼekuéra noñesirkunsidái vaʼekue.
5:6 Israel ñemoñare oguata cuarenta áño pe desiértope, peve
opavave kuimba'e ñorairõhára, osẽva'ekue Egipto-gui, oĩ
oñehundi, noñe'ẽrendúigui Ñandejára ñe'ẽme
Ñandejára ohura ndohechaukamo'ãiha chupekuéra pe yvy, Ñandejára ohura vaekue
ituvakuérape ome'ẽséva ñandéve, peteĩ yvy osyry kamby reheve
ha eíra.
5:7 Ita'yra kuéra ha'e omopu'ãva'ekue hendaguépe, umíva Josué
oñesirkunsidáva, ha'ekuéra noñesirkunsidái haguére, ndoguerekóigui
osirkunsida chupekuéra tape rupi.
5:8 Ha'e kuéra osirkunsidapa rire opa tavayguakuérape.
opyta hague hikuái hendaguépe pe kampaméntope, okuera peve.
5:9 Ñandejára he'i Josuépe: —Ko árape amboyke pe ñe'ẽ vai
Egipto-gui oúva pendehegui. Upévare upe tenda héra Guilgal
ko’áĝa peve.
5:10 Israel ñemoñare oñemoĩ Guilgálpe ha ojapo Páskua
Ára catorce mes-pe, ka'aru jave Jericó ñu gotyo.
5:11 Ha ho'u hikuái pe trígo tuja upe tetãmegua, ambue ára rire
Pascua, tórta levadura’ỹva ha mandi’o seco upe árape voi.
5:12 Ko'ẽmbotávo ho'u rire hikuái pe trígo tuja pe maná
yvy rehegua; ni Israel ñemoñare ndoguerekovéima maná; ha katu ha’ekuéra
ho'u Canaán retã yva upe arýpe.
5:13 Josué oĩrõ guare Jericó ypýpe, ohupi imba'éva
hesa ha omaña, ha, péina ápe, oñembo'y peteĩ kuimba'e henondépe hendive
ikyse puku oipyso ipópe, ha Josué oho hendápe ha he'i chupe
chupe: “Nde piko ore rehehápe, térã ore ñorãirõhára kuérare?”.
5:14 Ha'e he'i: —Nahániri. ha katu ko'ágã aju Ñandejára ehérsito ruvicha ramo.
Josué oñesũ yvýpe ha omomba'e guasu ha he'i
chupe: Mba'épa he'i che ruvicha hembiguáipe?
5:15 Ñandejára ehérsito ruvicha he'i Josuépe: —Eipe'a nde sapatu
nde pygui; pe tenda reñembo'yhápe niko imarangatu. Ha Josué
ojapo upéicha.