Jeremías
22:1 Péicha he'i Ñandejára. Eguejy Judá ruvicha guasu rógape, ha...
eñe'ẽ upépe ko ñe'ẽ,
22:2 Ha ere: “Ehendu Ñandejára ñe'ẽ, Judá ruvicha guasu, reguapýva hi'ári”.
David guapyha, nde ha ne rembiguái ha ne retãygua oikéva
oike ko'ã okẽ rupi:
22:3 Péicha he'i Ñandejára. Pejapo pe huísio ha tekojoja, ha pemosãso
pe oporomondýiva osẽ pe oporojukáva pógui, ha ani pejapo ivaíva, ani pejapo
violencia extranjero, tyre'ỹva, viuda, ni herpýi
tuguy inocente ko tendápe.
22:4 Pejapóramo ko mba'e, upéicharõ peikéta umi okẽ rupi
ko ógagui mburuvicha guasu oguapýva David trónope, ojupíva kárrope
ha kavaju ári, ha'e, hembiguái ha itavayguakuéra.
22:5 Napehendúiramo ko'ã ñe'ẽ, ahura chejehe, he'i Ñandejára.
ko ógagui oikotaha peteĩ nandi.
22:6 Péicha he'i Ñandejára Judá ruvicha guasu rógape. Nde hína Galaad
chéve ha Líbano akãme, upéicharõ jepe katuete rojapóta peteĩ
yvy ojeiko'ỹha, ha tavaguasu ndoikóiva.
22:7 Ha ambosako'íta umi oporojukáva ne rehe, peteĩ teĩ hi'arma reheve.
ha oikytĩta hikuái umi cédro nde reiporavóva, ha omombo tatápe.
22:8 Ha heta tetã ohasáta ko táva rupi, ha he'íta hikuái peteĩ teĩme
hapichápe, Mba'ére piko Ñandejára ojapo péicha ko mba'e tuichaitévare
táva?
22:9 Upéi ombohováita hikuái: “Oheja haguére pe kompromíso pe...
Ñandejára Ijára, ha omomba'eguasu ambue tupãnguéra, ha oservi chupekuéra.
22:10 Ani pejahe'o omanóva rehe, ha ani peñembyasy hese, ha perasẽ vai pe omanóva rehe
oho: ndojevymo'ãvéimagui, ha ndohechamo'ãvéima hetã heñói hague.
22:11 Péicha he'i Ñandejára Salum rehe, Josías ra'y, mburuvicha guasu
Judá, oisãmbyhýva itúva Josías rendaguépe, osẽva'ekue
ko tenda rehegua; Ndojevymo'ãvéima upépe.
22:12 Ha'e katu omanóta pe tenda ogueraha haguépe chupe prisionéroramo, ha...
ndohechamoʼãvéima ko yvy.
22:13 Ai pe omopu'ãva hóga tekojoja rupi ha imba'éva
cámara-kuéra mba’e vai rupive; oiporúva hapicha rembiapo ojehepyme'ê'ÿre, ha
nomeʼẽi chupe hembiapokuére;
22:14 Ha'e he'i: “Amopu'ãta chéve peteĩ óga tuicháva ha koty guasu, ha oikytĩta”.
chupe ventána rupive; ha ojejaho'i cédrope ha oñepinta
vermilón rehegua.
22:15 ¿Reisãmbyhýtapa sédrope? ndojapói nde
túva okaru ha hoy’u, ha ojapo huísio ha tekojoja, ha upéi oĩ porã
hendive?
22:16 Ha'e ohusga mboriahu ha oikotevẽva rehe; upéi oĩ porã chupe:
ndaha’éi piko kóva chekuaa haĝua? he'i Ñandejára.
22:17 Nde resa ha ne korasõ katu ndaha'éi nde rembipota ha nde rembipota ha nde rembipota rehe
oñohẽ haguã tuguy inocente, ha opresiona haguã, ha violencia rehe, ojapo haguã.
22:18 Upévare péicha he'i Ñandejára Joaquim Josías ra'y rehe
Judá ruvicha guasu; Ndojahe'omo'ãi hese, he'ívo: “Ah che ryvy! térã,
¡Ah hermana! ndojahe'omo'ãi hese, he'ívo: ¡Ah che ruvicha! térã, Ah imba’éva
gloria!
22:19 Oñeñotỹta peteĩ vúrro ñeñotỹ ndive, ojeipe'a ha oñemombo okápe
Jerusalén rokẽ mboypýri.
22:20 Pejupi Líbanope ha pesapukái. ha emopu'ã ne ñe'ẽ Basánpe ha esapukái upégui
umi pasaje: opa ne rayhuhára oñehundígui.
22:21 Añe'ẽkuri ndéve nde rekoporãme; Nde katu ere: Nahendúmo'ãi.
Péicha rejapo nde imitã guive, nereñe'ẽrendúi hague che mba'épe
ñe'ẽsẽ.
22:22 Yvytu ho'úta opa ne pastorkuérape, ha umi ne rayhuhára oikéta
prisionéro: katuete upéicharõ retĩta ha reñemotĩta opa nde rehe
mba’e vai.
22:23 Oiko Líbanope, rejapóva nde ryguasu cédrope, mba'éichapa
nde poriahuvereko oúvo ndéve mba'asy, kuñáicha mba'asy
en travail!
22:24 Che aikove aja, he'i Ñandejára, jepe Conías, Joacim ra'y, mburuvicha guasu
Judá ha'e vaekue señal che po akatúape, upéicharõ jepe roipe'ase upégui;
22:25 Ha che rome'ẽta umi ohekáva nde rekove pópe ha ipype
umi hova rekyhyjéva po, jepe pópe
Babilonia ruvicha guasu Nabucodonosor ha caldeo kuéra pópe.
22:26 Ha che romosẽta ambuépe ha nde sy ne imemby vaekue
tetã, napenaséi haguépe; ha upépe pemanóta.
22:27 Ha'e kuéra katu pe yvy ojevysévape, ndoikomo'ãi upépe
jujey.
22:28 ¿Ko kuimba'e Conías piko peteĩ ta'ãnga oñembyaíva ojedespresiáva? ha’épa peteĩ mba’yru ndaipórihápe
mbovy'aha? upévare oñemombo chupekuéra, haʼe ha iñemoñare, ha oñemombo
peteĩ tetã ndoikuaáivape?
22:29 Yvy, yvy, yvy, ehendu Ñandejára ñe'ẽ.
22:30 Péicha he'i Ñandejára: Pehai ko kuimba'e imemby'ỹvape, kuimba'e ndojapomo'ãiva
toñakãrapu'ã hi'árape, avave iñemoñare ndohupytýigui oguapývo hi'ári
David guapyha, ha oisãmbyhyvévo Judápe.