Jeremías
18:1 Ñandejára he'i Jeremíaspe:
18:2 Epu'ã ha eguejy pe alfarero rógape, ha upépe che roguerahaukáta ndéve
ehendu che ñe’ẽ.
18:3 Upéi aguejy pe alfarero rógape ha ahecha ha'e ojapo peteĩ tembiapo
umi rruéda ári.
18:4 Ha pe mba'yru ojapova'ekue ñai'ũgui oñembyai pe...
alfarero: upéicha ojapo jey ambue mba'yru, iporãháicha pe alfarero-pe
ojapo haguã.
18:5 Upéi ou chéve Ñandejára ñe'ẽ ha he'i:
18:6 Israel róga, ¿ndaikatúi piko ajapo penendive ko alfarero-icha? he'i Ñandejára.
Péina ápe, pe ñaiʼũ oĩháicha pe alfarero pópe, upéicha avei peẽ peime che pópe, O
Israel róga.
18:7 Añe'ẽta peteĩ tetã rehe ha peteĩ tetã rehe
rréino, oipe'a haguã, ha oity haguã, ha ohundi haguã;
18:8 Upe tetã, che añe'ẽva'ekue hese, ojevýramo hembiapo vaikuégui, che
oñearrepentíta pe mbaʼevai che apensa vaʼekuégui ajapo hag̃ua hesekuéra.
18:9 Ha araka'épa añe'ẽta peteĩ tetã rehe, ha peteĩ
rréino, omopu’ã ha oñotỹ;
18:10 Ojapóramo ivaíva che renondépe, naiñe'ẽrendúiramo che ñe'ẽ, upéicharõ añearrepentíta
umi mba'e porã rehegua, upéva rupive ha'e aipytyvõtaha chupekuéra.
18:11 Ko'ágã tereho eñe'ẽ Judá kuimba'e ha umi oikóvape
Jerusalén pegua, he'ívo: “Péicha he'i Ñandejára. Péina ápe, amomarca ivaíva
peẽ, ha pemoĩ peteĩ mba'e pende rehe, pejevy ko'ágã peteĩ teĩ imba'égui
tape ivaíva, ha pejapo porã pende rape ha pene rembiapo.
18:12 Ha'e kuéra he'i: —Ndaipóri ñeha'arõ.
ha opavave jajapóta ikorasõ aña imaginación.
18:13 Upévare péicha he'i Ñandejára. Pejerure ko'ágã tetãnguéra apytépe, mávapa oguereko
ohendu ko'ãichagua mba'e: pe vírgen Israelgua ojapo peteĩ mba'e ivaietereíva.
18:14 Ohejátapa peteĩ kuimba'e pe nieve Líbano-pegua oúva itakuágui
ñu? térã ha’éta umi y ro’ysã osyryva oúva ambue hendágui
ojehejareíva?
18:15 Che retãygua hesaráigui chehegui, ohapy insiénso rei.
ha ombopyʼarory chupekuéra hapekuéra yma guarégui
tape, ojeguata haguã tapére, tape noñemomboiva'erã;
18:16 Ojapo haguã ijyvy nandi, ha oisu'u tapiaite. opavave peteĩva upéva
ohasa upérupi oñemondýita, ha omongu’éta iñakã.
18:17 Amosarambíta chupekuéra yvytu kuarahy resẽguio oúvaicha umi enemigo renondépe. Che ahechaukáta
chupekuéra pe jyva, ha ndaha’éi hova, pe ára ohasa’asývape.
18:18 Upémarõ he'i hikuái: —Peju ha jajapo ñembotavy Jeremías rehe. g̃uarã
pe léi noñehundi mo'ãi pa'ígui, ni konsého iñarandúvagui, ni
pe ñe’ẽ oúva profétagui. Peju ha ñainupã chupe ñe'ẽme,
ha ani ñañatende mbaʼeve iñeʼẽre.
18:19 Ñandejára, eñatendékena cherehe ha ehendu umi oñorairõva ñe'ẽ
chendive.
18:20 ¿Ojehepyme'ẽta piko ivaíva iporãvare? haʼekuéra ojoʼógui peteĩ yvykua chéve g̃uarã
ãnga. Nemandu'áke añembo'y hague ne renondépe añe'ẽ porã haguã hesekuéra, ha añe'ẽ haguã
emboyke chuguikuéra ne pochy.
18:21 Upévare peme'ẽ ita'yrakuérape ñembyahýipe ha peñohẽ imba'éva
tuguy kyse puku mbarete rupive; ha toñembyasy hembirekokuéragui
itaʼyrakuéra, ha toiko viúda ramo; ha tojejuka kuimbaʼekuéra; heja
imitãrusúpe ojejuka kyse puku rupive ñorairõme.
18:22 Toñehendu sapukái hogakuéragui, regueru vove peteĩ ñorairõhára
sapy’aitépe hi’ári, ojo’ógui hikuái peteĩ yvykua chegueraha haguã, ha okañy
ñuhã che py rehe.
18:23 Upéicharõ jepe, Ñandejára, nde reikuaa opa mba'e he'íva hikuái che rehe chejuka haguã
ani iñangaipa, ani embogue iñangaipa nde resa renondégui, eheja uvei
tojeity chupekuéra ne renondépe; péicha ejapo hesekuéra nde tiémpope
pochy.