Jeremías
17:1 Judá angaipa ojehai peteĩ pluma de iérrope, ha ijyke a
diamante: ojehai ikorasõ mesa ári, ha hatĩ ári
pende altar-kuéra rehegua;
17:2 Ita'yrakuéra imandu'a aja umi altar ha ijyvyrakuérare pe...
yvyramáta hovy umi yvyty yvate ári.
17:3 O che yvyty ñúme, ame'ẽta ne mba'erepy ha opa ne mba'e
tesoro remomba'e haguã, ha nde tenda yvate angaiparã, opa nde pukukue javeve
frontera-kuéra rehegua.
17:4 Ha nde, nde voi, repytáta ne herencia che
omeʼẽ ndéve; ha che ajapóta reservi hag̃ua ne enemigokuérape upe tetãme
peẽ ndapeikuaáiva, pemyendy haguére tata che pochýpe, upéva
ohapypáta opa ára g̃uarã.
17:5 Péicha he'i Ñandejára. Toñemaldeci pe kuimba'e ojeroviáva yvypórare ha ojapova'ekue
so'o ipo, ha ikorasõ ojeipe'áva Ñandejáragui.
17:6 Ha'e ojoguáta umi yvyku'i yvy ojeiko'ỹháme, ha ndohechamo'ãi araka'épa
iporãva ou; ha katu oikóta umi tenda isekohápe pe desiértope, en
peteĩ yvy juky ha ndojeikovéi.
17:7 Ovy'a pe kuimba'e ojeroviáva Ñandejárare ha Ñandejára oha'arõva
ha'e.
17:8 Ha'e ojoguáta peteĩ yvyramáta oñeñotỹva y rembe'ýpe ha ojepysóva
hapo ysyry rembe'ýpe, ha ndohechamo'ãi araka'épa haku, hogue uvei
hovy va’erã; ha noñangarekói mo'ãi ary séka jave, ni
ndohejamoʼãvéima hiʼa.
17:9 Pe korasõ ombotavy opa mba'e ári, ha iñañaiterei, máva piko ikatu
oikuaa?
17:10 Che andejra aheka che korasõ, añeha'ã che renda, ame'ẽ haguã peteĩ teĩme
hape he'iháicha, ha hembiapokuéra yva rupive.
17:11 Pe perdiz oguapyháicha umi óvulo ári, ha ndoipe'ái. upéicha ha'e upéva
ohupyty riqueza, ha ndaha'éi derecho rupive, ohejáta imbytépe
ára, ha ipahaitépe itavýta.
17:12 Peteĩ tróno yvate omimbipáva iñepyrũmby guive ha'e ñande santuario tenda.
17:13 Ñandejára, Israel ñeha'arõ, opavave ndehejareíva oñemotĩta, ha...
umi ojehejáva chehegui ojehaíta ko yvy ape ári, ha'ekuéragui
oheja rei Ñandejárape, y oikovéva ykua.
17:14 Ñandejára, chemonguera, ha che akuera. chesalva, ha che ajesalváta.
nde ha’égui che ñemomba’eguasu.
17:15 Péina ápe, he'i chéve hikuái: Moõpa oĩ Ñandejára ñe'ẽ? tou
ko'ág̃a.
17:16 Che katu ndaha'éi pya'e ha'évo pastor ramo nde rapykuéri.
ni ndaipotaivaʼekue pe ára ñembyasy; nde reikuaa: pe osẽva’ekue
che jurugui oĩ ne renondépe voi.
17:17 Ani chemondýi, nde ha'e che ñeha'arõ ára ivaívape.
17:18 Toñemotĩ umi chepersegíva, ha ani chemotĩ.
toñemondýi hikuái, ha katu ani chepy'aju: pegueru hi'arikuéra pe
ára ivaíva, ha ehundi chupekuéra mokõi jey ñehundi reheve.
17:19 Péicha he'i chéve Ñandejára. Tereho ha eñembo'y ra'ykuéra rokẽme
tavayguakuéra, Judá ruvicha kuéra oikehápe, ha upe rupi oho hikuái
okápe, ha opa Jerusalén rokẽme;
17:20 Peje chupe kuéra: “Pehendu Ñandejára ñe'ẽ, peẽ Judá ruvicha guasu ha...
opa Judá ha opa Jerusalénpe oikóva ko'ãva rupi
okẽnguéra: 1.1.
17:21 Péicha he'i Ñandejára. Peñangarekóke pendejehe, ha ani pegueraha mba'e pohýi pe...
pytu'uha árape, ani pegueru Jerusalén rokẽ rupi;
17:22 Ani peguenohẽ mba'e pohýi pende rógagui pytu'uha árape.
Ani pejapo mba'eve, pemomarangatu pytu'uha ára, che amanda haguéicha
pende rukuéra.
17:23 Ha'e kuéra katu naiñe'ẽrendúi, ha noñapytĩri, ojapo uvei ijajúra
ipy'ahatã, ani haguã ohendu ha nomoguahẽi mbo'epy.
17:24 Ha ojehúta, pehendu kyre'ỹramo chéve, he'i pe
Ñandejára, ani haguã ogueru mba'e pohýi ko táva rokẽ rupi pe...
pytu'uha ára, ha katu pemomarangatu pytu'uha ára, ani haguã pejapo mba'eve.
17:25 Upéi oikéta ko táva rokẽme mburuvicha guasu ha mburuvichakuéra
oguapýva David trónope, ojupíva kárro ha kavaju ári.
ha'e kuéra ha mburuvicha kuéra, Judá kuimba'e ha oikóva távape
Jerusalén, ha ko táva opytáta opa ára g̃uarã.
17:26 Ha'e kuéra oúta Judá távagui ha ijerére
Jerusalén, Benjamín retãgui, ñu ha yvýgui
umi yvyty, ha sur guive, oguerúvo mymbahapy, ha
mymbajuka, so'o, insiénso, ha ojegueru sacrificio
pemomba'e guasu, andejra rógape.
17:27 Ha napehendúiramo chéve amomarangatu ára pytu'uha, ha napehendúiramo
pegueraha peteĩ mba'e pohýi, peike haguã Jerusalén rokẽme pytu'uha árape
ára; upérõ amyendýta tata hokẽme, ha ho'úta
Jerusalén palásio, ha noñemboguemoʼãi.