Jeremías
5:1 Peñani Jerusalén rapére ha pehecha ko'ágã ha...
peikuaa, ha peheka umi tenda ipypukúvape, ikatúpa pejuhu peteĩ kuimbaʼépe, oiméramo
oĩ omoañetéva huísio, ohekáva añetegua; ha che ajapóta
perdón upéva.
5:2 Ha'e kuéra he'íramo jepe: ‘Ñandejára oikove. katuete ohura hikuái japu.
5:3 Ñandejára, ¿ndaha'éi piko nde resa añeteguáre? nde reinupã chupe kuéra, ha katu
noñembyasýi hikuái; nde rehundi chupe kuéra, ha'ekuéra katu ndoipotái
ohupyty corrección: ojapo hikuái hova hatãve peteĩ itagui; ha'ekuéra
ombotove hikuái ojevy haguã.
5:4 Upévare ha'e: “Añetehápe ko'ãva imboriahu. itavy hikuái, oikuaágui hikuái
ndaha'éi Ñandejára rape, ni Tupã huísio.
5:5 Che aguahẽta umi karai guasu rendápe, ha añe'ẽta chupekuéra; haʼekuéra rehehápe
oikuaa Tupã rape ha Tupã oporohusgáva, ko'ãva katu
oitypaite pe júgo, ha omboja'o umi vínculo.
5:6 Upévare peteĩ león ka'aguýgui ojukáta chupekuéra, ha peteĩ lobo de...
ka'aru oipe'áta chupe kuéra, peteĩ leopardo oñangarekóta táva kuérare.
opavave osẽva upégui oñembyaíta
heta umi mbaʼe vai ojejapóva, ha umi mbaʼe ojere vaʼekue chupekuéra oñembohetave.
5:7 Mba'éicha piko roperdonáta ko mba'ére? nde ra'y kuéra chereja, ha
ahura umi tupã ndaha'éiva rehe, amongaru rire chupekuéra henyhẽ meve, ha'ekuéra
upéi oporomoakãratĩ, ha oñembyaty soldádo rupive pe
kuña rekovai róga.
5:8 Ha'e kuéra ha'ete ku kavaju oñemongarúva pyhareve, opavave osapukái imba'éva
vecino rembireko.
5:9 Nahániri piko avisita ko'ã mba'e? he'i Ñandejára, ha ndaha'emo'ãi che
ánga oñevenga va’erã peteĩ tetã ko’ãichagua rehe?
5:10 Pejupi imurálla ári ha pehundi. ha katu ani pejapo peteĩ fin henyhẽva: peipe'a
iñorairõhakuéra; ndaha'éigui Ñandejára mba'e.
5:11 Israel ha Judá rogaygua niko ojapo heta mba'e
che ñembotavy, he'i Ñandejára.
5:12 Ha'e kuéra ombotavy Ñandejárape ha he'i:—Ndaha'éi ha'e. ni mba'evai ndojapomo'ãi
eju ñande ári; ndorohechamo'ãi kyse puku ni ñembyahýi.
5:13 Ha umi maranduháragui oikóta yvytu, ha pe ñe'ẽ ndaipóri ipypekuéra
ojejapótapa hesekuéra.
5:14 Upévare péicha he'i Tupã Ñandejára ipu'akapáva: “Peẽ peñe'ẽgui ko ñe'ẽ.
péina ápe, ajapóta che ñeʼẽ nde jurúpe tata, ha ko tavayguakuéra yvyra,
ha hoʼúta chupekuéra.
5:15 Péina, aguerúta pende ári peteĩ tetã mombyry guive, Israel róga, he'i
Ñandejára: ha'e peteĩ tetã ipu'akapáva, ha'e peteĩ tetã yma guare, peteĩ tetã imba'éva
ñe’ẽ nde ndereikuaái, ni nerentendeporãi mba’épa he’i hikuái.
5:16 Ijyvyku'i ha'ete peteĩ sepulcro ojepe'áva, opavave kuimba'e ipu'akapáva.
5:17 Ha'e kuéra ho'úta ne cosecha ha ne mbuja, nde ra'ykuéra ha
nde rajy kuéra ho'úta, ho'úta ne ovecha ha ne vaka kuéra.
ha'e kuéra ho'úta ne parral ha ne ígo máta, nde mboriahúta
táva korapy rehegua, nde rejeroviahápe, kyse puku reheve.
5:18 Upéicharõ jepe, umi árape, he'i Ñandejára: “Namohu'ãmo'ãi
penendive.
5:19 Peẽ peje vove: “Mba'ére piko Ñandejára ojapo”.
ñande Tupã opa ko’ã mba’e ñandéve ĝuarã? upéi rembohováita chupekuéra: Ha'ete ku
peẽ chereja, ha pemomba'e tupã mombyrygua pende retãme, upéicha pejapóta
peservi extranhérope peteĩ tetã ndahaʼéivape pende mbaʼe.
5:20 Pemombe'u ko mba'e Jacob rógape ha pemoherakuã Judápe.
5:21 Pehendúke ko'ã mba'e, peẽ tavy itavy ha pene entendimiento'ỹva. umi oguerekóva
tesa, ha ani rehecha; apysápe ha nohendúiva.
5:22 ¿Ndapekyhyjéi piko chehegui? he'i Ñandejára: Napekyhyjéi piko che renondépe.
omoĩva’ekue yvyku’i yguasu jejopyrã peteĩ perpetuo rupive
odecreta, ndaikatumo'ãiha ohasa, ha jepe umi ola otyryrýva
ijehegui, upéicharõ jepe ndaikatúi ipuʼaka hikuái; okororõ jepe hikuái, upéicharõ jepe ndaikatúi
ohasa hi’ári?
5:23 Ko tavaygua katu oguereko peteĩ korasõ opu'ãva ha opu'ãva; hikuái
opu’ã ha oho.
5:24 Ha ha'ekuéra he'i avei ikorasõme: Jakyhyje ko'ágã Ñandejára ñande Járagui
ome'ẽ ama, peteĩha ha ipahaguéva, itiempo-pe
ñandéve guarã umi arapokõindy ojeporavóva oñemono'õ haguã.
5:25 Pende rembiapovai omboyke ko'ã mba'e, ha pene angaipa omboyke
ojokóva pendehegui mba'e porã.
5:26 Che retãygua apytépe ojejuhu kuimba'e aña, ha'ekuéra oha'arõ, ha'e guáicha
omoĩ ñuhã; omoĩ hikuái peteĩ ñuhã, ojagarra yvypórape.
5:27 Peteĩ jaula henyhẽháicha guyrakuéragui, upéicha avei hógakuéra henyhẽ ñembotavýgui.
upévare tuicha, ha ipirapire heta cera.
5:28 Ha'ekuéra ikyra, omimbi, heẽ, ohasa umi tembiapo
iñañáva: ndohusgái hikuái pe káusa, umi imitãva rehe, upéicharõ jepe haʼekuéra
oprospera; ha umi oikotevẽva derecho ndohusgái hikuái.
5:29 Ndaha'éi piko avisita ko'ã mba'e? he'i Ñandejára: ndaha'emo'ãi che ánga
ovenga peteĩ tetã peichagua rehe?
5:30 Ojejapo peteĩ mba'e hechapyrãva ha ivaietereíva upe tetãme;
5:31 Umi maranduhára oprofetisa japu, ha pa'i kuéra oisãmbyhy ha'ekuéra rupive.
ha che tavayguakuéra ohayhu oguereko upéicha, ha mba'épa pejapóta ipahápe
upévagui?