Isaías
47:1 Eguejy ha eguapy yvykuápe, Babilonia rajy vírgen, eguapy pe...
yvy: ndaipóri tróno, Caldeo rajy, nde rejapótagui
anivéma oje’e hese tierno ha delicado.
47:2 Ejagarra umi ita molino ha embopupu harina, eipe'a nde jyva, emombo pe...
py, jaipe’a ñande pyti’a, ohasa ysyrykuéra ári.
47:3 Nde potĩ ojepe'áta, heẽ, ojehecháta ne ñemotĩ: Che aipota
eñevenga, ha ndajotopamo'ãi nendive kuimba'éicha.
47:4 Ñande redentor katu, Ñandejára ipu'akapáva héra, pe imarangatúva
Israel.
47:5 Eguapy kirirĩháme ha eike pytũmbýpe, nde rajy
Caldeo-kuéra: noñehenói mo'ãvéima ndéve “Kuñakarai sãmbyhyhára”.
47:6 Che pochy che retã ndive, amongy'a che erénsia ha ame'ẽ
umíva nde pópe: nderehechaukái chupe kuéra mba'eveichagua poriahuvereko; yma guare ári
poitereíma piko remoĩ nde júgo.
47:7 Ha nde ere: “Che ha'éta kuña opa ára g̃uarã
koʼã mbaʼe ne korasõme, ni nemanduʼái pe ipahaitépe.
47:8 Upévare, ehendu ko'ã mba'e, nde reñeme'ẽva vy'arã ha reiko va'ekue
ñeñangareko’ỹme, ereva ne korasõme: Che ha’e, ha ndaha’éi ambue che ykére; che
ndaguapy mo'ãi viúdaicha, ha ndaikuaái mba'éichapa omano memby.
47:9 Ha katu ko'ã mokõi mba'e oúta ndéve sapy'aitépe peteĩ árape, pe ñehundi
ta'ýra ha viuda ramo: oúta nderehe imba'évape
perfección hetaiterei ne paje rehe, ha umi tuichaitévape ĝuarã
abundancia nde encantamiento-kuéra rehegua.
47:10 Rejerovia niko ne rembiapo vaíre, ere: ‘Avave ndachehechái.
Ne arandu ha ne arandu, nembotavy; ha nde ere
ne korasõme, che ha’e, ha ndaha’éi ambue che ykére.
47:11 Upévare oúta nderehe mba'e vai; ndereikuaái moõguipa ou
opu'ã: ha ho'áta nderehe mba'evai; ndaikatumo'ãi remoĩ
it off: ha sapy'aitépe oúta nderehe ñembyai, upéva rejapotava
ndoikuaái.
47:12 Eñembo'y ko'ágã ne mba'epochy reheve, ha hetaiterei ne mba'e rehe
paje, nemitã guive remba'apo haguépe; upéicha ramo nde
ikatúta rehupyty, upéicha ramo ikatúta repu'ã.
47:13 Nde kane'õ heta ne ñe'ẽme'ẽ rehe. Tove ko'ágã pe
umi astrólogo, umi mbyja ohecháva, umi pronóstico mensual, opu’ã ha
ndesalva ko'ã mba'e oútavagui nde ári.
47:14 Péina ápe, ha'ekuéra ha'éta ka'avoicha; tata ohapypáta chupekuéra; ha’ekuéra ojapova’erã
ani ojepe'a tatatĩ pu'akágui: ndaiporimo'ãi peteĩ
carbón oñembopiro’y haguã, ni tata oguapy haguã henondépe.
47:15 Péicha oikóta ndéve guarã ne remba'apo vaekue ndive, nde
ñemuhára, nemitã guive: ha'ekuéra ohóta peteĩ teĩ hógape;
avave ndesalvamo'ãi.