Isaías
14:1 Ñandejára oiporiahuverekóta Jacob-pe, ha oiporavóta gueteri Israel-pe, ha...
pemoĩ chupekuéra hetãme, ha umi extranhéro oñemoirũta hendivekuéra.
ha ojejokóta hikuái Jacob rógare.
14:2 Tavayguakuéra ojagarráta chupekuéra ha oguerúta chupekuéra hendaguépe
Israel ñemoñare oipyhýta chupe kuéra Ñandejára retãme tembiguái ramo
ha tembiguái kuña, ha ojagarráta chupekuéra prisionero ramo, ha'ekuéra prisionero ramo
kuri; ha haʼekuéra oisãmbyhýta umi oporojopyvaʼekuére.
14:3 Ha ojehúta ára Ñandejára ome'ẽtahápe ndéve pytu'u
ne ñembyasýgui, ha ne kyhyjégui, ha pe tembiguái pohýi oĩvagui
nde rejejapo reservi haguã,
14:4 Rejapotaha ko ñe'ẽpoty Babilonia ruvicha guasu rehe, ha...
ere: Mba'éicha piko opa pe oporojopyva'ekue! ¡opa pe táva de óro!
14:5 Ñandejára omopẽ umi iñañáva yvyra ha pe yvyra pohýi
mburuvichakuéra.
14:6 Pe oinupãva pochy tapiaite tavayguakuérape, ha'e pe oisãmbyhýva
tetãnguéra pochýpe, ojepersegi, ha avave ndojokói.
14:7 Yvy tuichakue opytu'u ha okirirĩ, ha'ekuéra opurahéi.
14:8 Heẽ, umi abeto yvyramáta ovy'a nderehe, ha umi cédro Líbano pegua, he'ívo.
Nde reñeno guive, ni peteĩ oikytĩva ndojupíri ore kóntrape.
14:9 Infierno yvýgui oñemomýi ne rendápe reju vove
omomýi omanóvape nderehehápe, opa umi mburuvicha yvy arigua; upéva
omopu'ã iguapyhágui opa tetã nguéra ruvicha guasúpe.
14:10 Opavave oñe'ẽta ndéve ha he'íta ndéve: “¿Nde piko nekangy avei oreicha?”.
reiko piko oreichagua?
14:11 Nde pompa ojegueru sepulcro peve, ha nde violos ryapu
kurusu ojeipyso nde guýpe, ha umi kururu ndejaho'i.
14:12 Mba’éicha piko re’a yvágagui, O Lucifer, pyhareve ra’y! mba’éichapa art
nde reikytĩ yvýpe, omokangyva’ekue tetãnguérape!
14:13 Nde ere niko ne korasõme: “Ajupíta yvágape, ajupíta”.
amopu'ã che guapyha Tupã mbyjakuéra ári, aguapyta avei yvyty ári
pe kongregasión pegua, nórte gotyo.
14:14 Ajupíta umi arai yvate gotyo. Che ha’éta pe hetaveháicha
Yvate.
14:15 Upéicharõ jepe, reguerúta Infierno-pe, yvykua rembe'ýpe.
14:16 Umi nde recháva, omañáta nderehe ha oma'ẽta nderehe.
he'ívo: “Kóva piko pe kuimba'e omboryrýiva ko yvy, oryrýiva?”
rréinokuéra;
14:17 Upéva ojapo ko yvy ojeiko'ỹhaicha, ha ohundi umi táva oĩva ipype.
ndoipe'ái va'ekue iprisionerokuéra róga?
14:18 Opa umi tetã ruvicha guasu, opavave, oñeno gloria, opavave
hógape voi.
14:19 Nde katu reñemosẽ nde sepultúragui peteĩ yvyra rakã ijetu'úvaicha, ha pe...
ao ojejukávagui, ojeipysóva kyse puku reheve, ohóva
oguejy umi ita yvykua peve; peteĩ te’õngue ojepyrũvaicha ipy guýpe.
14:20 Ani reñeñotỹ hendivekuéra, reguerekógui
ohundi ne retã, ha ojuka ne retãyguakuérape
ani araka’eve herakuã porã.
14:21 Pembosako'i jejuka ita'yrakuérape guarã itúva ypykue rembiapo vaikuére.
nopuʼãmoʼãiha hikuái, ni ndoguerekoiha pe yvy, ni nomyenyhẽmoʼãiha pe
mundo umi táva ndive.
14:22 Che apu'ãta hese kuéra, he'i Ñandejára ipu'akapáva, ha aikytĩta
Babilonia guive héra, hembýva, ta'ýra ha sobrino, he'i Ñandejára.
14:23 Ajapóta avei chugui umi mba'e ky'a ha y ryru.
ha ambotypáta pe ñehundi ruguápe, he'i Ñandejára de
umi anfitriones-kuéra.
14:24 Ñandejára ipu'akapáva ohura ha he'i: “Añetehápe che aimo'ã haguéicha, upéicha oikóta”.
ojehu; ha che aipota haguéicha, upéicha opytáta.
14:25 Aitytaha pe asirio-pe che retãme, ha che yvytykuéra ári apyrũta
chupe ipy guýpe, upéramo ijúgo ojepe'áta chuguikuéra ha imba'e pohýi
ojei chuguikuéra ijyva ári.
14:26 Péva ha'e pe propósito oñembosako'íva ko yvy tuichakue javeve
pe po ojepysóva opa tetãnguéra ári.
14:27 Ñandejára ipu'akapáva niko oimo'ã, ha máva piko omboykéta? ha imba’éva
ipo ojepyso, ha máva piko ombojevýta?
14:28 Pe áño omano haguépe rréi Acaz ko mbaʼe pohýi.
14:29 Ani revy'a, Palestina henyhẽva, pe oinupã vaekue vastón rehe
nde reñembyai: mbói rapogui osẽta a
cockatrice, ha hi'a ha'éta peteĩ mbói oveve tatatĩva.
14:30 Umi mboriahu ra'y ypykue okaru vaerã ha oikotevẽva oñeno
kyre'ỹme, ha ajukáta ne rapo ñembyahýipe, ha ha'e ndejukáta
hembýva.
14:31 Esapukái, O okẽ; esapukái, O táva; nde, Palestina tuichakue, reñembotapykue: pórke
nórte guive oúta tatatĩ, ha avave noĩmoʼãi haʼeño imbaʼévape
umi aravo oñenombrava’ekue.
14:32 Mba'e piko ombohováita umi tetã remimboukuérape? Upéva Ñandejára
omopyenda Sión, ha itavayguakuéra mboriahu ojerovia hese.