Isaías
10:1 Aichejáranga umi odesidíva umi tembiapoukapy hekope'ỹva ha ohai va'ekue
mba’embyasy ha’ekuéra oprescribi va’ekue;
10:2 Omboyke haguã umi oikotevẽvape huísiogui, ha oipe'a haguã derecho
che tavayguakuéra mboriahúpe, umi viúda haʼe hag̃ua ipópe, ha ikatu hag̃uáicha haʼekuéra
omondapa umi itúva’ỹvape!
10:3 Mba'e piko pejapóta pe ára ojejuka haguépe ha pe ñehundi jave
mávapa oúta mombyry guive? ¿Máva rendápe piko pekañýta pytyvõrã? ha moõpa oikóta
peheja pene gloria?
10:4 Che'ỹre oñesũta hikuái umi preso guýpe, ha ho'áta hikuái
umi ojejukáva guýpe. Opa ko'ã mba'ére ipochy ndoipe'ái, ipo uvei
ojepyso gueteri.
10:5 O asirio, che mba'e che pochy vastón ha yvyra ipópe
indignación rehegua.
10:6 Amondóta chupe peteĩ tetã hovamokõiva rehe, ha tavayguakuéra rehe
che pochýgui ame’ẽta chupe peteĩ tembiapoukapy, ojagarra haĝua umi mba’e ojegueraha va’ekue ha ojagarra haĝua pe
presa, ha opyrũ haguã chupekuéra yvyku'i tape reheguáicha.
10:7 Ha'e katu nde'iséi upéicha, ha ikorasõ noimo'ãi upéicha. ha katu oĩ en
ikorasõ ohundi ha oikytĩ haguã tetãnguéra ndaha’éiva mbovymi.
10:8 Ha'e he'i: “Ndaha'éi piko che ruvicha kuéra rréi?”.
10:9 ¿Ndaha'éi piko Calno Carquemis-icha? ¿ndaha'éi piko Hamat Arpad-icha? ndaha'éi Samaria-icha
¿Dámasco?
10:10 Che po ojuhuháicha umi ta'anga sãmbyhy ha ta'anga ojejapóva
ipu'aka chuguikuéra Jerusalén ha Samaria-gua;
10:11 Ndajapomo'ãi piko upéicha, ajapo haguéicha Samaria ha ta'angakuérare
Jerusalén ha umi taʼanga orekóva?
10:12 Upévare ojehúta Ñandejára ojapo rire hembiapo
opa tembiapo yvyty Sión ha Jerusalén ári, che akastigáta yva
Asiria ruvicha guasu py'a hatã, ha hesa yvate mimbipa.
10:13 Ha'e niko he'i: Che po mbarete rupi ajapo ha che
arandu; che aikuaa porã, ha aipe'a umi tetã rembe'y.
ha amondapa imba'erepy, ha aity umi oikóvape
peteĩ kuimba'e ipy'aguasúvaicha:
10:14 Ha che po ojuhu peteĩ ryguasu rupi'a tavayguakuéra mba'erepy, ha peteĩcha
ombyaty umi óvulo hembýva, ambyaty piko opa yvy; ha upépe
ndaipóri ni peteĩ omomýiva ipepo, térã oipe’áva ijuru, térã ojesarekóva.
10:15 ¿Oñembotuicha piko pe hácha pe oikytĩvare? térã ojapóta
pe sierra oñembotuicha pe ombotyryrýva rehe? ha’ete ku pe vara ojapova’erã
eñembotyryry umi ohupívare, térã pe yvyra ohupívaicha
opu’ã ijehegui, ndaha’éiramoguáicha yvyra.
10:16 Upévare Ñandejára, ipu'akapáva, omboúta umi ikyráva apytépe
ijyvyra’ỹva; ha igloria guýpe omyendýta peteĩ tatarendy pe tatatĩcha
peteĩ tatarendy rehegua.
10:17 Israel resape ha'éta tata, ha imarangatúva peteĩ
tatatĩ: ha ohapýta ha ho'úta peteĩme ñuatĩ ha ñuatĩ
ára;
10:18 Ohundíta ka'aguy ha ikokue hi'áva.
ánga ha tete, ha'e kuéra ha'e kuéra peteĩ bandera oguerahávaicha
oñedesmaia.
10:19 Ha umi yvyramáta hembýva ka'aguýpe sa'i, ikatu haguã peteĩ mitã
ohai umíva.
10:20 Upe árape ojehúta Israel rembyre ha...
umi okañýva Jacob rógagui, ndopytamoʼãvéima hese
pe oinupãva’ekue chupekuéra; ha katu opyta vaerã Ñandejára, imarangatúva
Israel, añetehápe.
10:21 Umi hembýva ojevýta, Jacob rembyre, ipu'akapáva rendápe
Ñandejára.
10:22 Nde retã Israel ha'éramo jepe yvyku'i yguasúpe, peteĩ hembýva gueteri
ha'ekuéra ojevýta: consumo ojedecretáva ojedesbordáta
tekojoja rehegua.
10:23 Ñandejára Jára ipu'akapáva ojapóta peteĩ consumo, jepe odesidíva, en
opa yvy mbytépe.
10:24 Upévare péicha he'i Ñandejára Jára ipu'akapáva: Che retãygua reiko va'ekue
Sión, ani rekyhyje asirio-gui, ha'e neinupãta peteĩ vastónpe, ha
ohupíta ivastón ne rehe, Egipto rekoháicha.
10:25 Sa'ieterei niko, ha che pochy opavéta
pochy oñehundívo chupekuéra.
10:26 Ñandejára ipu'akapáva omomýita chupe peteĩ mba'e vaiete he'iháicha
Madiánpe ojejuka Oreb ita ári, ha ivastón oĩháicha pe
mar, upéicha ohupíta Egipto rekoháicha.
10:27 Upe árape ojehupi imba'e pohýi
Emomombyry nde jyvagui, ha ijugo nde akãgui ha nde júgogui
oñehundíta pe unción rupi.
10:28 Oguahẽma Aiat-pe, ojehasa Migrónpe. Micmas-pe ha'e oñongatu
umi karréta orekóva:
10:29 Ohasáma hikuái pe tape ári, ha'ekuéra opytu'u
Geba; Ramá okyhyje; Saúl pegua Gabá okañy.
10:30 Galim rajy, emopu'ã ne ñe'ẽ, ehendu
Laish, nde mboriahu Anatot.
10:31 Madmenah ojeipe'a; umi oikóva Gebímpe oñembyaty okañy haguã.
10:32 Ha'e opyta gueteri Nob-pe upe árape, oñañuãta ipo
Sión rajy yvyty, Jerusalén yvyty.
10:33 Péina ápe, Ñandejára, Ñandejára ipu'akapáva, oikytĩta pe yvyra rakã kyhyjépe.
ha umi ijyvatevéva oikytĩta, ha umi oñemomba'eguasúva oikytĩta
peñemomirĩ.
10:34 Oikytĩta iérrope ka'aguy ka'aguy ha Líbano
ho'áta peteĩ ipu'akapáva rupive.