Isaías
2:1 Amoz ra'y Isaías ohechava'ekue Judá ha Jerusalén rehe.
2:2 Ha ojehúta ára pahápe, yvyty pe
Ñandejára róga oñemopu'ãta yvyty ru'ãme, ha upéicha
toñembotuicha umi yvyty ári; ha opa tetãnguéra osyryta hendápe.
2:3 Ha heta hénte ohóta he'íta: Peju ha jajupi pe...
Ñandejára yvyty, Jacob Tupã rógape; ha haʼe ojapóta
orembo'e hape, ha roguata hape, Sióngui rosẽgui
Jerusaléngui osẽta tembiapoukapy ha Ñandejára ñe'ẽ.
2:4 Ha'e ohusgáta tetãnguéra apytépe ha ojahéita heta tapichápe
ha'ekuéra oinupãta ikyse puku arado ramo, ha ilánsa oipe'áta
ganchos de poda: tetã ndohupi mo'ãi kyse puku tetã rehe, ni
oaprendevétapa hikuái ñorairõ.
2:5 Jacob rogaygua, peju ha jaguata Ñandejára resape rehe.
2:6 Upévare reheja ne retãme Jacob róga, ha'ekuéra
toñemyenyhẽ jey kuarahy resẽguio, ha ha'e peteĩ arandu filistéoicha.
ha ombovyʼa hikuái umi extraño raʼykuérape.
2:7 Ijyvy henyhẽ avei pláta ha órogui, ha ndaipóri ipaha
imba’erepykuéra; ijyvy henyhẽ avei kavajugui, ni ndaipóri
ikarrokuéra paha:
2:8 Ijyvy henyhẽ avei ta'ãngamýigui. haʼekuéra omombaʼeguasu hembiapo tee
ipo, ikuã tee ojapova'ekue.
2:9 Pe kuimba'e iñañáva oñesũ, ha pe kuimba'e guasu oñemomirĩ.
upévare ani reperdona chupekuéra.
2:10 Eike itakuápe ha eñomi yvytimbope, rekyhyjégui Ñandejáragui.
ha iñemomba’eguasurã.
2:11 Yvypóra resa yvate oñemomirĩta, ha yvypóra oñemomba'eguasúta
oñesũta, ha Ñandejára añoite oñembotuichavéta upe árape.
2:12 Ñandejára ipu'akapáva ára oúta opavave oñemomba'eguasúva ári
ha ijyvate, ha opavave ojeipysóva ári; ha ojeguerúta chupe
iguýpe:
2:13 Ha opa cédro Líbano pegua ári, yvate ha yvate, ha...
opa yvyra roble Basán pegua ári,
2:14 Ha opa yvyty yvate ha yvyty yvate ári
yvate,
2:15 Opa tórre yvate ha opa murálla korapy ári.
2:16 Ha opa umi várko Tarsis pegua ha opa ta'anga iporãva ári.
2:17 Yvypóra ijyvatevéva oñesũta ha yvyporakuéra oñemomba'eguasúva
oñemomichĩta, ha Ñandejára añoite oñembotuichavéta upe árape.
2:18 Ha'e omboykéta umi ta'anga.
2:19 Ha'e kuéra ohóta umi ita kuápe ha umi itakua oĩvape
yvy, okyhyjégui Ñandejáragui ha imba'e guasu remimbipa, ha'e
opu’ã ombotyryry vaieterei haguã yvy.
2:20 Upe árape peteĩ kuimba'e omombo ta'anga plátagui ha umi ta'anga órogui.
ha’ekuéra ojapova’ekue peteĩteĩ ijehe oadora haĝua, umi topo ha umi
murciélagos;
2:21 Oike haguã ita ruguápe, ha ijyvyku'i ru'ãme
ita, okyhyjégui Ñandejáragui, ha imba'e guasu remimbipa, ha'e
opu’ã ombotyryry vaieterei haguã yvy.
2:22 Pepyta yvypóragui, ipytuhẽ oĩva ijyva ryepýpe
oñeconta va'erã ?