Génesis-pe
18:1 Ñandejára ojehechauka chupe Mamré ñúme, ha oguapy pe...
tenda rokẽ ára haku jave;
18:2 Upéi ohupi hesa ha omaña, mbohapy kuimba'e oñembo'y ijykére
ohechávo chupekuéra, oñani ojotopa haguã chupekuéra tenda rokẽ guive, ha oñesũ
ha'e voi yvýre, .
18:3 Ha he'i: —Che Jára, ko'ágã ajuhúramo nde resa renondépe, ani rehasa
mombyry, ajerure ndéve, ne rembiguáigui.
18:4 Tojegueru y michĩmi, tojejohéi nde py ha epytu'u
peẽ voi pe yvyra guýpe:
18:5 Aguerúta peteĩ mbujape, ha pembopy'aguapýta pene korasõ. rire
pehasa haguã, upévare peju pende rembiguái rendápe. Ha
ha'e kuéra he'i: “Ejapo nde ere haguéicha.”
18:6 Upéi Abrahán pya'e oike upe tendáre Sara rendápe ha he'i: —Eñembosako'i
pya’e mbohapy medida harina porã, ñamoĩ ha jajapo torta pe
tatakua.
18:7 Upéi Abrahán odipara vaka kuéra rendápe ha ogueru peteĩ vakaraʼy ikyrỹiva ha iporãva, ha...
ome’ẽ peteĩ mitãkaria’ýpe; ha pya’e omonde.
18:8 Ha'e ogueraha mantequilla, kamby, ha pe vakara'y ombojegua vaekue ha omoĩ
haʼekuéra henondépe; ha oñemboʼy ijykére pe yvyramáta guýpe, ha okaru hikuái.
18:9 Ha'e kuéra oporandu chupe: —Moõ piko oĩ ne rembireko Sara? Ha he'i:—Péina ápe
pe tenda.
18:10 Ha'e he'i: —Ajevýta ne rendápe ára
teko; Ha ne rembireko Sara oguerekóta peteĩ mitãkuimba'e. Ha Sara ohendu upéva
pe tenda rokẽ, oĩva hapykuéri.
18:11 Abrahán ha Sara itujáma ha ituja porãma. ha opa
oĩ haguã Sara ndive kuña rekoháicha.
18:12 Upévare Sara opuka ipype ha he'i: “Chetuja rire”.
avy'átapa, che ruvicha itujáma avei?
18:13 Ñandejára he'i Abrahánpe:—Mba'ére piko Sara opuka he'ívo: “Ojapóta”.
Che katuete areko peteĩ mitã, mávapa itujáma?
18:14 ¿Oĩpa mba'e hasyetereíva Ñandejárape guarã? Pe óra oñedesidívape ajevýta
ndéve, oikove áraháicha, ha Sara oguerekóta peteĩ mitãkuimba'e.
18:15 Upérõ Sara onega ha he'i: —Che ndapukavéi. okyhyjégui. Ha ha’e
he'i: Nahániri; ha katu nde repuka.
18:16 Umi kuimba'e opu'ã upégui ha omaña Sodoma gotyo
oho hendivekuéra ogueru haguã chupekuéra tapére.
18:17 Ñandejára he'i: “Amokañýtapa Abrahángui upe mba'e ajapóva.
18:18 Abrahángui oikotaha peteĩ tetã tuicha ha ipu'akapáva, ha...
opa tetãnguéra yvy arigua ojehovasáta hese?
18:19 Che aikuaa chupe, omandataha ita'yrakuérape ha hogayguakuérape
hapykuéri, ha oñangarekóta Ñandejára rape rehe, ojapo haguã hustísia ha
juicio rehegua; Ñandejára ogueru haguã Abrahánpe he'iva'ekue
chugui.
18:20 Ñandejára he'i: —Tuichaiterei ningo Sodoma ha Gomorra sapukái, ha...
ivaietereígui iñangaipakuéra;
18:21 Aguejyta ko'ágã ha ahecháta ojapopa hikuái he'iháicha
pe sapukáipe, oúva chéve; ha ndaha’éiramo, aikuaáta.
18:22 Umi kuimba'e ojere upégui ha oho Sodoma gotyo
Abraham oñembo'y gueteri Ñandejára renondépe.
18:23 Upéi Abrahán oñemboja ha he'i: —Rehundise piko avei umi hekojojávape
umi iñañáva ndive?
18:24 Oiméne oĩ cincuenta hekojojáva pe táva ryepýpe
pehundi ha ani peheja rei pe tenda umi cincuenta hekojojáva oĩvape ĝuarã
upépe?
18:25 Ha'e va'erã mombyry ndehegui rejapo haguã péicha, rejuka haguã hekojojávape
iñañáva ndive: ha umi hekojojáva ha'e haguã iñañávaicha, ha'éva
mombyry ndehegui: Ndojapomo'ãi piko pe Hue opa yvy ape ári?
18:26 Ñandejára he'i: “Ajuhúramo Sodoma 50 hekojojáva upe táva ryepýpe.
upérõ aperdonáta opa pe lugár hesekuéra.
18:27 Upémarõ Abrahán ombohovái: —Péina ko'ágã, añemoĩ che ári añe'ẽ haguã
Ñandejárape, ha'éva yvytimbo ha tanimbu añónte.
18:28 Oiméne ofaltáta cinco umi cincuenta hekojojáva apytégui
ohundipaite pe siuda ofaltágui cinco? Ha'e he'i: —Ajuhúramo upépe
cuarenta y cinco, nahundi mo'ãi.
18:29 Upéi oñe'ẽ jey chupe ha he'i: —Oiméne oikóta
cuarenta ojejuhu upépe. Ha ha'e he'i: —Ndajapomo'ãi cuarenta káusare.
18:30 Ha'e he'i chupe: —Ani Ñandejára ipochy ha che añe'ẽta.
Oiméne ojejuhu upépe treinta. Ha ha'e he'i: Ndajaposéi
ejapo, ajuhúramo upépe treinta.
18:31 Ha'e he'i: —Péina ko'ágã, añemoĩ che ári añe'ẽ haguã Ñandejárape.
Oiméne ojejuhu upépe veinte. Ha ha'e he'i: Ndajaposéi
ohundi veinte rehehápe.
18:32 Ha'e he'i: —Ani andejra ipochy, ha añe'ẽta ko'ã mba'énte
peteĩ jey: Oiméne ojejuhu upépe diez. Ha ha'e he'i: Ndajaposéi
ohundi umi rehehápe.
18:33 Ñandejára oho hape, osẽ riremínte oñe'ẽ hendive
Abrahán, ha Abrahán oho jey hendaguépe.