Ezequiel
47:1 Upe rire ha'e chegueraha jey óga rokẽme. ha, péina ápe,
y osẽva óga rokẽ guýgui kuarahy resẽ gotyo
óga renondegua oñembo'y kuarahyresẽ gotyo, ha y oguahẽ
oguejy iguýgui óga akatúa guive, sur gotyo
pe altárpe.
47:2 Upéi cheguenohẽ pe okẽ rapégui nórte gotyo ha chegueraha
tape okaháre peve pe okẽ paha peve pe tape omañáva rupi
kuarahyresẽ gotyo; ha, péina ápe, opa y osyry akatúa gotyo.
47:3 Ha pe kuimba'e oguerekóva pe líno ipópe osẽvo kuarahy resẽ gotyo, ha'e
omedi mil métro, ha haʼe chegueraha y rupi; ha'e
ykuéra oĩ vaʼekue umi tobillo peve.
47:4 Omedi jey mil, ha chegueraha y rupi. ha'e
ykuéra oĩ vaʼekue umi jyva peve. Omedi jey mil, ha che ogueru
rupi; umi y oĩ vaʼekue umi lomo peve.
47:5 Upe rire omedi mil. ha haʼe peteĩ ysyry ndaikatúiva
ohasa: y opu'ã haguére, y otyryry haguã, ysyry upéva
ndaikatúikuri ojehasa hi’ári.
47:6 Ha'e he'i chéve:—Yvypóra ra'y, rehecháma piko kóva? Upéi ogueru
chéve, ha chemoĩ jey ysyry rembe’ýpe.
47:7 Ajevývo, ahecha pe ysyry rembe'ýpe hetaiterei oĩ
yvyramáta peteĩ lado ha ambue gotyo.
47:8 Upéi he'i chéve: Ko'ã y osẽ kuarahy resẽ gotyo.
Peguejy pe desiértope ha peho yguasúpe
osẽ yguasúpe, umi y okueráta.
47:9 Ha ojehúta opa mba'e oikovéva, omýiva.
mamo oguahẽtahápe umi ysyry, oikovéta, ha upépe oikóta peteĩ
hetaiterei pira, ko'ã y oútagui upépe.
okuerátagui hikuái; ha opa mbaʼe oikóta pe ysyry rembeʼýpe
ou.
47:10 Ha ojehúta umi pirakutuhára oñembo'ýta hi'ári guive
Engedi Eneglaim peve; haʼéta peteĩ lugár oñemyasãi hag̃ua rred;
pirakuéra oikóta ijysajaháicha, umi pira tuichávaicha
yguasu, hetavéva.
47:11 Ha'e gui umi yvyku'i ha umi yvyku'i ndoikomo'ãi
okuera; oñeme’ẽta juky-pe.
47:12 Ysyry rembe'y rembe'ýpe, ko'ápe ha ambue gotyo.
okakuaáta opa yvyramáta so’orã, hogue noñehundimo’ãiva, ha noñehundimo’ãi
hi'a hi'a ho'úta, hi'a pyahu hi'a pyahúva he'iháicha
Ha'e kuéra oguenohẽgui y kuéra pe Santuario-gui.
ha hi'a ha'éta tembi'urã, ha hogue hogue
pohanokuaa.
47:13 Péicha he'i Ñandejára Ñandejára; Kóva ha'éta pe rembe'y, peẽ pejapo haguã
ohupytýta pe yvy umi doce ñemoñare Israel ñemoñare he'iháicha: José ojapóta
oguereko mokõi porción.
47:14 Ha peẽ peguerohorýta, peteĩ ha avei ambuépe
amopu'ã che po ame'ẽ haguã pende ru kuéra ypykuépe, ha ko yvy oikóta
ho’a pende pópe erénsia rehehápe.
47:15 Ha péva ha'éta pe tetã rembe'y norte gotyo, pe...
yguasu guasu, Hetlón rape, kuimba'ekuéra ohoháicha Zedad gotyo;
47:16 Hamat, Berot, Sibraín, oĩva Damasco rembe'y ha...
Hamat rembe'y; Hazarhatticon, oĩva Haurán rembeʼýpe.
47:17 Yguasu rembe'y ha'éta Hazarenán, Damasco rembe'y.
ha nórte gotyo ha Hamat rembe'y. Ha péva hína nórte gotyo
yke.
47:18 Pemedita kuarahy resẽ gotyo Haurán, Damasco ha...
Galaad guive ha Israel retã guive Jordán rembe'ýgui, rembe'y guive
yguasu kuarahyresẽ gotyogua. Ha péva ha’e pe lado este.
47:19 Ha pe sur gotyo sur gotyo, Tamar guive y ñorairõha peve
Cadés, ysyry yguasu guasúpe. Ha péva hína pe sur gotyo
sur gotyo.
47:20 Kuarahy reike gotyo ha'éta avei yguasu guasu rembe'y guive peteĩ kuimba'e peve
peju Hamat rovái. Kóva ha’e kuarahyreike gotyo.
47:21 Upéicha pemboja'óta peẽme ko yvy Israel ñemoñare kuérape.
47:22 Ha pemboja'óta sorteo rupive peteĩ
erénsia peẽme ha umi extranhéro oikóva pende apytépe, haʼéva
imembyta pende apytépe, ha ha'éta peẽme guarã heñói haguéicha
tetã Israel ñemoñare apytépe; haʼekuéra oguerekóta erénsia
penendive Israel ñemoñare apytépe.
47:23 Ha ojehúta mba'e trívupepa oikóta pe tetã ambuegua.
upépe peme’ẽta chupe imba’erepy, he’i Tupã Ñandejára.