Ezequiel
41:1 Upe rire ha'e chegueraha Tupaópe ha omedi umi yvyra, seis
peteĩ ládo ipukúva métro, ha ótro ládo ipukúva 6 métro.
ha'e va'ekue pe tavernákulo ipekue.
41:2 Pe okẽ ipekue diez métro. ha okẽ ykére
5 métro peteĩ ládo ha 5 métro ótro ládo
ha'e omedi ipukukue cuarenta métro ha ipekue 20 métro
métro.
41:3 Upéi oike hyepýpe ha omedi pe okẽ poste, mokõi métro. ha
pe okẽ, seis métro; ha pe okẽ ipekue 7 métro.
41:4 Upémarõ omedi ipukukue veinte métro. ha ipukukue, .
20 métro, tupao renondépe, ha he'i chéve: “Kóva hína pe hetave”.
tenda marangatu.
41:5 Omedi rire pe óga pare, seis métro. ha ipypukukue
káda koty, cuatro métro, pe óga jerére káda ládo.
41:6 Umi koty oĩva ijykére mbohapy, peteĩva ojuehe ha treinta hendaitépe.
ha oike hikuái pe murálla oĩvape pe óga ykére
koty ijerére, ikatu haguã ojejoko, ha katu ndojokói
óga pared-pe.
41:7 Oĩ peteĩ mba'e tuichavéva, ha peteĩ jere yvate gotyo gueteri ijykére
koty: pe óga ojeréva oho gueteri yvate gotyo
óga jerére: upévare pe óga ipekue yvate gotyo gueteri,
ha upéicha oñembohetave pe koty ijyvatevévagui pe ijyvatevévape mbytépe.
41:8 Ahecha avei pe óga ijyvateha ijerére
umi koty oĩva ijykére haʼe vaʼekue peteĩ kaña henyhẽva 6 métro tuicháva.
41:9 Pe murálla ipukukue, ha'éva pe koty lateral okápe guarã
cinco métro, ha pe hembýva ha'e pe tenda oĩháme umi koty oĩva ijykére
umi oĩva’ekue hyepýpe.
41:10 Ha umi koty mbytépe ipuku 20 métro ijerére
óga opa gotyo.
41:11 Ha umi koty okẽ oĩva pe lugár opytahápe.
peteĩ okẽ nórte gotyo, ha ambue okẽ sur gotyo
pe tenda opyta va'ekue ipekue 5 métro ijerére.
41:12 Ko'ágã pe óga oĩva pe tenda aparte renondépe, ipaha gotyo
kuarahyreike gotyo ipekue setenta métro; ha pe óga murálla haʼe cinco
ijyvyku'i métro ipukukue ha ipukukue noventa métro.
41:13 Upéi omedi pe óga, ipukúva cien métro. ha umi separado
tenda, ha pe óga, umi murálla ndive, ipukúva cien métro;
41:14 Avei pe óga rova ipekue ha pe tenda ojeipe'áva
kuarahy resẽ gotyo, cien métro.
41:15 Ha'e omedi pe edificio pukukue pe separado rovái
tenda oĩva hapykuéri, ha umi galería peteĩ lado ha
ambue gotyo, cien métro, tupao hyepypegua ndive, ha pe
umi pórtico korapy rehegua;
41:16 Okẽ ryru, ha umi ventána po'i ha umi galería ojeréva
mbohapy piso, okẽ rovái, ojejaho’i yvyra jere reheve
ijerére, ha yvýgui ventána peve, ha umi ventána oĩ
ojejaho’i;
41:17 Pe okẽ yvateguápe, óga ryepy peve, okápe, ha ijykére
opa muro ojeréva hyepy ha okápe, medida rupive.
41:18 Ojejapo chugui keruvín ha palmera, ha upéicha peteĩ palmera
peteĩ keruvín ha peteĩ keruvín apytépe; ha opa keruvín oguereko mokõi hova;
41:19 Ha peteĩ kuimba'e rova ojere peteĩ ládo pe palméra gotyo, ha...
peteĩ león ra’y rova pe palmera gotyo oĩva ambue lado gotyo: ha’e va’ekue
ojejapóva opaite óga ijerére rupi.
41:20 Yvy guive okẽ yvate peve ojejapo keruvín ha palmera.
ha pe tupao murálla ári.
41:21 Tupao rovakuéra ijyvyku'i ha pe Santuario rova. ha'e
peteĩva jehechauka ambuéva jehechaukaháicha.
41:22 Pe altar yvyrágui ojejapóva ijyvate mbohapy métro ha ipukukue mokõi métro
metro; ha umi eskína, ipukukue ha umi murálla
upévagui, yvyraguigua, ha he'i chéve: “Kóva hína pe mesa oĩva.”
Ñandejára renondépe.
41:23 Tupao ha pe santuario oguereko mokõi okẽ.
41:24 Ha umi okẽ oguereko mokõi hogue peteĩteĩ, mokõi hogue ojeréva. mokõi hogue rehegua
peteĩ okẽ, ha mokõi hogue ambue okẽme g̃uarã.
41:25 Tupao rokẽme ojejapo hesekuéra keruvín ha...
palmera, ojejapo haguéicha umi murálla ári; ha upépe oĩ hũ
tablón oĩva pe pórtico rova ári okápe.
41:26 Peteĩ lado ha pe...
ambue gotyo, pe pórtico ykére, ha umi koty ládo pe
óga, ha tablón hũ.