Ezequiel
14:1 Upéi ou che rendápe Israelgua anciano ha oguapy che renondépe.
14:2 Ñandejára ñe'ẽ ou chéve ha he'i:
14:3 Yvypóra ra'y, ko'ã kuimba'e omoĩ ikorasõme umi ta'anga ha omoĩ
pe ñepysanga hekovai kuérare, hova renondépe
oñeporandu mba’eveichavérõ hesekuéra?
14:4 Upévare eñe'ẽ chupe kuéra ha ere chupekuéra: “Péicha he'i Tupã Ñandejára.
Opa kuimba'e Israelgua omoĩva ikorasõme umi ta'anga.
ha omoĩ henondépe hembiapovai ñepysanga, ha
ou pe profeta rendápe; Che andejra ambohováita pe oúvape he'iháicha
hetaiterei ita'ãngamýi;
14:5 Ajagarra haguã Israel róga ikorasõme, ha'ekuéra oĩgui
opavave oñemomombyry chehegui ta'angakuéra rupive.
14:6 Upévare ere Israel rogayguápe: “Péicha he'i Ñandejára Jára. Peñearrepenti, .
ha pejevy pende ta'angakuéragui; ha pemboyke pende rova opavavégui
umi mbaʼe rembojeguarúva.
14:7 Opavave Israel ñemoñare térã tetã ambuegua oikóva tetã ambueguápe
Israel-pe, ojehekýiva chehegui, ha omoĩ umi ta'anga kuéra
ikorasõ, ha omoĩ henondépe hembiapovai ñepysanga
hova, ha ou pete profeta rendpe oporandu hagua chupe cherehe; Che pe
Ñandejára ombohováita chupe che año:
14:8 Ha amoĩta che rova upe kuimba'épe ha ajapóta chupe peteĩ señal ha a
ñe’ẽpoty, ha aikytĩta chupe che tavayguakuéra apytégui; ha peẽ
oikuaáta che ha'eha Ñandejára.
14:9 Ha pe maranduhára oñembotavy ramo he'ívo peteĩ mba'e, che Ñandejára
ombotavy upe profétape, ha aipysóta che po hi'ári, ha
ohundíta chupe che retã Israel mbytégui.
14:10 Ha'e kuéra ogueraháta pe castigo hembiapo vaikuére: pe castigo de...
pe proféta haʼéta peteĩchaite pe ohekáva kastígoicha
ha'e;
14:11 Israel ñemoñare anivéma okañy chehegui ha ndoikovéima
oñemongyʼavéma opa hembiapovaikuéra reheve; ha katu ha’e haguã che mba’e
tavayguakuéra, ha ikatu che haʼe Itupã, heʼi Ñandejára TUPÃ.
14:12 Ñandejára ñe'ẽ ou jey chéve ha he'i:
14:13 Yvypóra ra'y, pe tetã opeka ramo cherehe, ojapo vaieterei rupi.
upérõ aipysóta che po hi'ári, ha amopẽta pe yvyra
mbujape, ha omboúta hi'ári ñembyahýi, ha ohundíta yvypórape
ha mymba oúva chugui:
14:14 Ko'ã mbohapy kuimba'e, Noé, Daniel ha Job, oĩramo jepe ipype
pemosãsõ katu hi'ánga tee tekojoja rupi, he'i Ñandejára TUPÃ.
14.
upéicha opyta nandi, ani haguã avave ohasa pe
mymbakuéra: .
14:16 Ko'ã mbohapy kuimba'e oĩ ramo jepe ipype, che aikoveháicha, he'i Ñandejára, ha'ekuéra
nomeʼẽmoʼãi taʼýra ni tajýra; haʼekuéra añoite oñemeʼẽta,
ha katu pe yvy opytáta nandi.
14:17 Térã agueru ramo peteĩ kyse puku upe tetã ári ha ha'e: Kyse puku, ehasa pe
yvy; upéicha rupi aikytĩ chugui yvypóra ha mymba.
14:18 Ko'ã mbohapy kuimba'e oĩ ramo jepe ipype, che aikoveháicha, he'i Ñandejára, ha'ekuéra
nome'ẽmo'ãi ta'ýra ni tajýra, ha'ekuéra añoite oikóta
oñeme’ẽ ijehegui.
14:19 Térã amondóramo peteĩ mba'asy vai upe tetãme ha añohẽ hi'ári che pochy
Tuguype, oipe'a haguã chugui yvypóra ha mymba.
14:20 Noé, Daniel ha Job oĩramo jepe ipype, che aikoveháicha, he'i Ñandejára Ñandejára.
haʼekuéra nomeʼẽmoʼãi taʼýra ni tajýra; haʼekuéra omosãsóta mante
hi’ánga tee tekojoja rupi.
14:21 Péicha he'i Tupã Ñandejára. Mba’eichaitépa hetave amondóvo che irundy mba’asy
umi huísio Jerusalén rehe, kyse puku, ñembyahýi, ha tyapu
mymba, ha mba'asy vai, oikytĩ haguã chugui yvypóra ha mymba?
14:22 Upéicharõ jepe, péina ápe, upépe opyta peteĩ hembýva ojeguerútava
ta'ýra ha tajýra, péina ápe, osẽta pene rendápe.
ha pehecháta hape ha hembiapokuéra, ha penembopy'aguapýta
mba'e vai agueru vaekue Jerusalén ári rehe
opa mba’e agueru va’ekue hi’ári.
14:23 Ha'e kuéra penembopy'aguapýta, pehechávo heko ha hembiapokue
peikuaáta ndajapói hague mbaʼérepa opa mbaʼe ajapovaʼekue
upéva, he’i Tupã Ñandejára.