Ezequiel
8:1 Ha ojehu ary seis-pe, mes seis-pe, poteĩme
mes ára, che aguapy aja che rógape, ha Judá ruvicha kuéra oguapy
che renondépe, Tupã Ñandejára po ho'a hague che ári.
8:2 Upérõ ahecha, ha péina peteĩ tatápe ojoguáva
ilomokuéra jehechauka oguejy peve jepe, tata; ha ijyva guive jepe
yvate gotyo, ojehechaháicha tesape, ámbar sa’yicha.
8:3 Ha'e oipyso ipo ra'anga, ha chejagarra peteĩ che ryru
akã; ha pe espíritu chemopuʼã yvy ha yvága mbytépe, ha
chegueraha Tupã visión rupive Jerusalénpe, hyepypegua rokẽme
okẽ omañáva norte gotyo; moõpa oĩkuri pe apyka ra’ãnga rehegua
envidia, ombopochýva envidia.
8:4 Ha, péina ápe, Israel Jára mimbipa oĩ upépe, he'iháicha
visión ahechava’ekue pe llanura-pe.
8:5 Upéi he'i chéve: “Yvypóra ra'y, emopu'ã nde resa ko'ágã tape gotyo”.
yvate gotyo. Upémarõ amopu'ã che resa pe tape nórte gotyo ha ahecha
norte gotyo altar rokẽme ko ta’anga celos rehegua ojeikehápe.
8:6 He'i avei chéve: “Yvypóra ra'y, rehechápa mba'épa ojapo hikuái? joja
umi mbaʼe vaiete tuichaitereíva Israel rogagua ojapóva koʼápe, che
oho mombyry va'erã che santuario-gui? ha katu ejere jey ndéve, ha nde
ohecháta umi mbaʼe ombojeguarúva tuichavéva.
8:7 Ha'e chegueraha pe korapy rokẽme. ha amañávo, ahecha a
yvykua oĩva pared-pe.
8:8 Upéi he'i chéve: “Yvypóra ra'y, ejo'o ko'ágã pe murálla
ojo’o pe murálla, péina ápe peteĩ okẽ.
8:9 Ha'e he'i chéve:—Eike ha ehecha umi mba'e vaiete ombojeguarúva ha'ekuéra
ejapo ko’ápe.
8:10 Upémarõ aike ha ahecha; ha péina ápe opaichagua mbaʼe otyryrýva, ha
mymba oporombojeguarúva ha opa Israel rogagua ta'ãnga, oñeñohẽ
pe murálla ijerére ári.
8:11 Oñembo'y henondépe 70 kuimba'e yma guare óga pegua
Israel, ha ijapytepekuéra opyta Jaazanías, Safán ra'y.
peteĩ teĩ ipópe insiénso ryru; ha oho peteĩ arai hũ insiénso rehegua
yvate.
8:12 Upémarõ ha'e he'i chéve: “Yvypóra ra'y, rehecha piko mba'épa ojapo umi yma guare”.
Israel rogagua ojapo pytũmbýpe, peteĩ teĩ ikotýpe
ta’angakuéra rehegua? he'ígui hikuái: “Ñandejára ndorehechái!” Ñandejára oheja pe
yvy.
8:13 He'i avei chéve: “Ejevy jey ha rehecháta tuichave”.
umi mbaʼe ombojeguarúva ojapóva hikuái.
8:14 Upéi chegueraha Ñandejára róga rokẽ rokẽme
yvate gotyo; ha, péina ápe, oguapy kuña hasẽ Tamuz rehe.
8:15 Upémarõ ha'e he'i chéve: “Yvypóra ra'y, ¿rehechápa ko'ã mba'e? ejere nde rehe gueteri
jevy, ha rehecháta umi mbaʼe oporombojeguarúva tuichavéva koʼãvagui.
8:16 Upéi chegueraha Ñandejára róga korapy ryepýpe, ha péina ápe.
Tupao tupao rokẽme, korapy ha altár mbytépe.
ha’e kuri veinte kuimba’e rupi, ijati’y tupao gotyo
Ñandejára, ha hova kuarahy resẽ gotyo; ha omombaʼeguasu hikuái kuarahy
kuarahyresẽ gotyo.
8:17 Upémarõ ha'e he'i chéve: “¿Rehechápa ko mba'e, Yvypóra ra'y? Ha’épa peteĩ tesape
mba'e Judá rógape ha'ekuéra ojapoha umi mba'e ombojeguarúva ha'ekuéra
oñekompromete ko’ápe? omyenyhẽgui hikuái pe tetã violencia-gui, ha ojapo
ojevy che pochy haguã, ha, péina, omoĩ hikuái pe hakã ijykére
tĩ.
8:18 Upévare che pochýta avei, che resa ndoiporiahuverekomo'ãi
che poriahuverekóta, ha osapukái ramo jepe hikuái che apysápe hatã.
upéicharõ jepe nahendumoʼãi chupekuéra.