Éxodo rehegua
4:1 Moisés he'i: —Ha'e kuéra katu ndoroviaséi chéve
ehendu che ñe'ẽ, he'íta hikuái: “Ñandejára ndojehechái”.
ndéve g̃uarã.
4:2 Ñandejára he'i chupe: —Mba'e piko nde pópe? Ha he'i: A
yvyra.
4:3 Ha'e he'i: —Emombo yvýpe. Ha oity yvýpe, ha upéva
oiko chugui peteĩ mbói; ha Moisés okañy henondégui.
4:4 Ñandejára he'i Moiséspe: “Eipyso nde po ha ejagarra pe...
tuguái. Ha oipyso ipo ha ojagarra, ha oiko chugui peteĩ yvyra
ipo:
4:5 Ha'e kuéra oguerovia haguã Ñandejára, itúva ypykue Jára, ha'eha Tupã
Abraham, Isaac Tupã ha Jacob Tupã, ojehechauka chupe
nde.
4:6 Ñandejára he'i avei chupe: —Emoĩ nde po nde po
pecho rehegua. Omoĩ ipo ijyva ári, ha oguenohẽvo.
péina ápe, ipo ilépra nieveicha.
4:7 Ha'e he'i: —Emoĩ jey nde po nde jyva ári. Ha omoĩ ipo
ijyva ryepýpe jey; ha oipeʼa ijyvagui, ha, péina ápe, upéva
ojere jey ambue ho’oicha.
4:8 Ha'e kuéra ndogueroviáiramo nderehe avei
pehendu pe techaukaha tenondegua ñe'ẽ, oguerovia haguã hikuái pe ñe'ẽ
pe signo paha rehegua.
4:9 Ha ojehúta ha'ekuéra ndogueroviaséiramo avei ko'ã mokõi
techaukaha, ani rehendu ne ñe'ẽ, re'u haguã ygui
ysyry pegua, ha eñohẽ yvy isekohápe, ha y nde rembohysýiva
ojeipeʼáva ysyrygui oikóta tuguy yvy seko ári.
4:10 Moisés he'i Ñandejárape: “Che Ruvicha, che ndaha'éi iñe'ẽkuaa porãva
ko'ágã peve, ni reñe'ẽ guive ne rembiguái ndive
ñe’ẽ rehegua, ha ñe’ẽ mbegue rehegua.
4:11 Ñandejára he'i chupe:—Máva piko ojapo yvypóra juru? térã mávapa ojapo pe
iñe'ẽngúva, térã ohendu'ỹva, térã ohecha'ỹva, térã ohecha'ỹva? ¿ndaha'éi piko che Ñandejára?
4:12 Ko'ágã tereho ha che aiméta nde jurúpe ha rombo'éta mba'épa rejapo
he’íta.
4:13 Ha ha'e he'i: “Che Ruvicha, emondo pe nde po rupive.”
wilt omondo.
4:14 Ñandejára ipochy Moisés rehe ha he'i: —Ndaha'éi
Aarón, levíta nde ryvy? Che aikuaa haʼe ikatuha oñeʼẽ porã. Ha avei,
péina ápe, ha'e osẽ ne rendápe, ha nde rechávo, oĩta
ovy’a ikorasõme.
4:15 Eñe'ẽta chupe ha emoĩ ijurúpe ñe'ẽ, ha che aiméta
nde juru ha ijuru reheve, ha penembo'éta mba'épa pejapova'erã.
4:16 Ha'e ha'éta ne ñe'ẽhára tavayguakuérape, ha ha'e ha'éta, ha'e voi
ha'éta ndéve guarã peteĩ juru rendaguépe, ha nde reimeva'erã chupe rendaguépe
Ñandejára.
4:17 Ha rejagarra nde pópe ko yvyra rejapótava
señales rehegua.
4:18 Moisés oho jey isuégro Jetro rendápe ha he'i chupe
chupe: Chereja taha, ajevy che joyke'y kuéra rendápe
Egipto, ha ehecha oikovépa gueteri hikuái. Jetro he'i Moiséspe: Tereho
py’aguapýpe.
4:19 Ñandejára he'i Moiséspe Madiánpe: Tereho ejevy Egiptope
omanóma umi kuimba'e oheka vaekue nde rekove.
4:20 Moisés ogueraha hembireko ha ita'yrakuérape, omoĩ chupekuéra peteĩ vúrro ári, ha ha'e
ojevy Egipto retãme, ha Moisés ojagarra Tupã vastón ijykére
po.
4:21 Ñandejára he'i Moiséspe: —Reho jeývo Egipto-pe, ehecha
Rejapo haguã opa mba'e hechapyrãva Faraón renondépe, che amoĩva'ekue nde pype
ipo: che katu amohatãta ikorasõ, ani haguã oheja tavayguakuérape.
4:22 Ha ere Faraónpe: “Péicha he'i Ñandejára: Israel ha'e che ra'y.
che memby ypykue jepe:
4:23 Ha ha'e ndéve: Eheja che ra'y toho cheservi haguã
ani reheja chupe oho, péina ápe, ajukáta nde ra’ýpe, nde ra’y ypykue jepe.
4:24 Ha ojehu tape rupi pe posada-pe, Ñandejára ojotopa hendive, ha
oheka ojuka haguã chupe.
4:25 Upémarõ Zipora ojagarra peteĩ ita haimbe asýva ha oikytĩ ita'ýra pire.
ha emombo ipy gotyo ha he'i: “Añetehápe nde niko peteĩ ména huguy pochýva”.
che.
4:26 Upémarõ oheja chupe oho, ha he'i chupe: —Nde niko ména huguy pochýva
pe sirkunsisión rehegua.
4:27 Ñandejára he'i Aarónpe: —Tereho pe desiértope rejotopa haguã Moisés ndive. Ha ha’e
oho, ha ojotopa chupe Tupã yvytýpe, ha ohetũ chupe.
4:28 Moisés omombe'u Aarónpe opa mba'e Ñandejára ombou vaekue chupe ha opa mba'e
umi techaukaha ha’e omandava’ekue chupe.
4:29 Moisés ha Aarón oho ha ombyaty opavave ancianokuérape
Israel ñemoñare:
4:30 Aarón he'i opa mba'e Ñandejára he'iva'ekue Moiséspe, ha...
ojapo umi techaukaha tavayguakuéra resa renondépe.
4:31 Umi tetã oguerovia ha ohendúvo Ñandejára ovisita hague
Israel ñemoñare, ha ha'e oma'ẽ hague ijehasa asy rehe,
upéi oñakãity ha oadora hikuái.