Éxodo rehegua
2:1 Upéi oho peteĩ kuimba'e Leví rogaygua ha omenda peteĩ tajýra
Leví rehegua.
2:2 Pe kuña hyeguasu ha imemby peteĩ mitãkuimba'e
ha’e peteĩ mitã porã, omokañy chupe mbohapy jasy.
2:3 Ha ndaikatuvéima rire omokañy chupe, ogueraha chupe peteĩ árka de
bulrushes, ha ojohéi limo ha pitch reheve, ha omoĩ pe mitãme
upépe; ha omoĩ umi poyvipe ysyry rembe'ýpe.
2:4 Ha iñermána oñembo'y mombyry, oikuaa haguã mba'épa ojejapóta hese.
2:5 Faraón rajy oguejy ojejohéi haguã ysyry rembe'ýpe. ha
kuñataĩkuéra oguata ysyry rembe’ýre; ha ohechávo pe árka
umi poyvi apytépe, omondo hembiguáipe ogueru haguã.
2:6 Oipe'a rire, ohecha pe mitã'ípe
hasẽ. Ha pe kuña oiporiahuvereko chupe ha he'i:—Kóva hína peteĩva
Hebreo ra'ykuéra.
2:7 Upémarõ iñermána heʼi Faraón rajype: “Aháta piko rohenói”.
peteĩ kuña hebréa imembykuñáva, ha'e omokambúvo ndéve imemby?
2:8 Faraón rajy he'i chupe: Tereho. Ha pe tembiguái oho ohenói pe
mitã sy.
2:9 Faraón rajy he'i chupe: —Egueraha ko mitã ha emokambú
chéve guarã, ha ame'ẽta ndéve ne repykue. Ha pe kuña ogueraha pe mitã,
ha omongakuaa chupe.
2:10 Pe mitã okakuaa ohóvo ha ogueraha chupe Faraón rajy rendápe ha ha'e
oiko chugui ita’ýra. Ha ombohéra chupe Moisés, ha he'i: “Che niko”.
oguenohẽ chupe ýgui.
2:11 Upe árape, Moisés okakuaapa rire oho
osẽ ijoyke'y kuéra rendápe ha omaña imba'e pohýire
Egipcio oinupãva peteĩ evréope, peteĩ iñermáno.
2:12 Ha omaña ág̃a ha ambuépe, ha ohechávo ndaiporiha
kuimba'e, ojuka pe egipciope, ha omokañy chupe yvyku'ípe.
2:13 Osẽvo mokõiha árape, péina ápe mokõi kuimba'e evréo pegua
oñorairõ oñondive, ha he'i pe hembiapo vaívape: “Mba'ére piko.”
¿reinupã piko nde rapichápe?
2:14 Ha'e he'i: —Máva piko nemoĩ mburuvicha ha hue ramo ore ári? nde reipotava’ekue
chejuka haguã, nde rejuka haguéicha Egiptoguápe? Moisés okyhyje ha he'i:
Katuete ojekuaa ko mba'e.
2:15 Faraón ohendúvo ko mba'e, ojukase Moiséspe. Ha katu Moisés
okañy Faraón rovagui ha oiko Madián retãme
oguapy peteĩ ykua ykére.
2:16 Madián pa'i oguereko 7 tajýra, ha ou hikuái ha oguenohẽ
y, ha omyenyhẽ umi yty omboy'u haguã itúva ovecha kuéra.
2:17 Ha umi ovecharerekua ou ha omosẽ chupekuéra, Moisés katu opu'ã ha...
oipytyvõ chupekuéra, ha omboyʼu ijovechakuérape.
2:18 Oguahẽvo hikuái itúva Reuel rendápe, ha'e he'i: —Mba'éicha piko peẽ
peju pya’eterei ko árape?
2:19 Ha'e kuéra he'i: —Peteĩ egipcio orepe'a pe...
ovecharerekua, ha avei oguenohẽ y oréve guarã, ha omboy’u ovecha atýpe.
2:20 Upéi he'i itajýra kuérape: “Ha moõ piko oĩ? mba'ére piko peẽ peguereko
oheja pe kuimba’épe? ehenói chupe ho'u haguã mbujape.
2:21 Moisés ovy'a oiko haguã pe kuimba'e ndive, ha ome'ẽ Moisés-pe Zipora
itajýra.
2:22 Ha'e imemby chupe peteĩ mitãkuimba'e ha ha'e ombohéra Gersón, ha'e he'ígui: “Che”.
ha’ékuri peteĩ extraño peteĩ tetã extraño-pe.
2:23 Upe rire omano Egipto ruvicha guasu
Israel ñemoñare osuspira pe tembiguái ramo, ha osapukái hikuái.
ha isapukái ojupi Tupãme pe tembiguái reko rupi.
2:24 Ñandejára ohendu ipy'ahatãha hikuái, ha Ñandejára imandu'a pe kompromíso ojapova'ekue hendive
Abrahán, Isaac ha Jacob ndive.
2:25 Tupã omaña Israel ra'y kuérare ha Tupã oguerohory
hikuái.