Ester
3:1 Ko'ã mba'e rire rréi Asuero omotenonde Hamán ra'y
Hamedata, Agagua, ha omotenonde chupe, ha omoĩ iguapyha opa mba'e ári
mburuvichakuéra oĩva hendive.
3:2 Ha opavave mburuvicha guasu rembiguái, oĩva mburuvicha guasu rokẽme, oñesũ ha
omomba'e guasu Hamánpe, mburuvicha guasu he'i haguére hese. Hakatu
Mardoqueo noñesũi ha nomomba'éi.
3:3 Upéi he'i mburuvicha guasu rembiguái kuéra oĩva mburuvicha guasu rokẽme
Mardoqueo, ¿Mba'ére piko rejapo mburuvicha guasu rembiapoukapy?
3:4 Ha'e kuéra oñe'ẽvo chupe ára ha ára ha ha'e ohendu
ndaha'éi chupekuéra, ha'ekuéra omombe'u Hamánpe, ohecha haguã Mardoqueo mba'épa oikóta
oñembo'ýta: he'ígui chupekuéra ha'eha peteĩ judío.
3:5 Hamán ohechávo Mardoqueo noñesũiha ha nomomba'éiha
Hamán henyhẽ pochýgui.
3:6 Ha'e oimo'ã ñembohory omoĩ haguã Mardoqueo-pe añoite. ohechauka haguére hikuái
chupe Mardoqueo retãyguakuérape, upévare Hamán ohundipaite
Umi judío oĩva Asuero rréino tuichakue javeve, umi...
Mardoqueo retãyguakuéra.
3:7 Pe primer mes, upéva hína pe mes de Nisán, pe áño 12 de...
rréi Asuero, oity hikuái Pur, he'iséva, pe sorteo, Hamán renondépe ára guive
ko árape, ha jasy ambuépe, jasy doce peve, he’iséva, pe
jasy Adar.
3:8 Hamán he'i mburuvicha guasu Asuero-pe: —Oĩ peteĩ tetã isarambipáva
tetã ambuére ha isarambi tavayguakuéra apytépe opa nde retãme
rréino; ha hembiapoukapykuéra iñambue opa tavayguakuéragui; ni noñongatúi chupekuéra
mburuvicha guasu léi: upévare ndaha'éi mburuvicha guasu rembipota ohasa asy
hikuái.
3:9 Ogustáramo mburuvicha guasúpe, tojehai kuatiañe'ẽme oñehundi haguã chupekuéra
Che apagáta diez mil talento de pláta umi pópe
oguereko pe negociación ñangareko, ogueru haguã mburuvicha guasu tesoro-pe.
3:10 Upe rire pe rréi oipe'a ipógui ikuã ha ome'ẽ Hamán ta'ýrape
Hamedata, Agagua, umi hudío enemigo.
3:11 Ha mburuvicha guasu he'i Hamánpe: —Pe pláta oñeme'ẽ ndéve, tetãygua
avei, rejapo haguã hesekuéra iporãháicha ndéve.
3:12 Upéi oñehenói mburuvicha guasu mbo'ehára kuérape, ára 13, pe peteĩha ára
mes, ha upépe ojehai opa mbaʼe Hamán heʼi haguéicha
mburuvicha guasu teniente-kuérape ha umi mburuvicha guasu omyakãvape opavave
provincia-pe, ha opavave tetãygua ruvichakuérape opa provincia-pe he'iháicha
ijehaipyrépe, ha opavave tavayguakuérape iñe’ẽme; pe
rréi Asuero réra ojehai ha ojesella mburuvicha guasu anillo reheve.
3:13 Ha umi kuatiañe'ẽ oñemondo correo rupive opa mburuvicha guasu provincia-pe, to...
ohundi, ojuka ha ohundi, opavave judío, imitãva ha itujáva,
mitã ha kuña michĩva, peteĩ árape, jepe ára décimo tres ary
mes 12, ha'éva mes Adar, ha oipe'a haguã mba'e bombe'y
chupekuéra peteĩ presarã.
3:14 Pe kuatiañe'ẽ ojehai haguã tembiapoukapy oñeme'ẽ haguã opa provincia-pe
oñemoherakuã opa tavayguakuérape, oĩ haguã preparado upéva rehe
ára.
3:15 Umi poste osẽ pya'e pe rréi rembiapoukapy rupive, ha umi...
decreto oñeme'ẽkuri Susa-pe, palásiope. Upéi oguapy mburuvicha guasu ha Hamán
hoy’u haguã; ha katu pe táva Súsa katu oñemondýi.