Eclesiastés rehegua
12:1 Nemandu'áke ko'ágã nde Apohare rehe nemitãrusúpe, ára vai aja
Aníke reju, ha hi'aguĩ umi áño ere vove: “Che ndarekói”.
vy’a ipypekuéra;
12:2 Kuarahy, tesape, jasy, térã mbyjakuéra, ani haguã iñypytũ.
ni umi arai oky rire ou jey.
12:3 Ára umi óga ñangarekoha oryrýita ha umi imbaretéva
kuimba'ekuéra oñesũta, ha umi molino opytáta sa'i rupi,
ha umi omañáva ventána rupi iñypytũ,
12:4 Ha umi okẽ oñembotýta umi kállere, oñehendu vove pe...
molienda ijyvate, ha opu'ãta guyra ñe'ẽ rupive, ha opa mba'e
musick rajykuéra oñemboguejýta;
12:5 Avei okyhyjéramo hikuái pe yvateguágui, ha okyhyjéta
tapére, ha almendra yvyra oñakãrapu'ãta, ha pe saltamontes
ha'éta peteĩ mba'e pohýi, ha mba'epota opytáta, yvypóra ohógui ipukukue pukukue
ógape, ha umi oñembyasýva oho tape rehe:
12:6 Térã araka'eve ojepe'a pe cordón de pláta, térã pe mba'yru de óro oñembyai, térã pe...
jarra oñembyai pe ykuápe, térã pe rruéda oñembyai pe cisterna-pe.
12:7 Upéi pe yvytimbo ojevýta ko yvy ape ári yma guaréicha, ha pe espíritu oúta
ejevy Tupã ome’ẽva’ekue rendápe.
12:8 Mba'eve'ỹva, he'i pe maranduhára. opa mba’e ha’e vanidad.
12:9 Ha hi'arive, pe predicador iñarandu rupi, ombo'e gueteri tavayguakuérape
kuaa; heẽ, haʼe oñatende porã, ha oheka, ha omoĩ hetápe
ñe’ẽpoty.
12:10 Pe maranduhára oñeha'ã oikuaa umi ñe'ẽ iporãva, ha pe oĩva
ojehaíva ha’e kuri hekopete, jepe ñe’ẽ añetegua.
12:11 Umi iñarandúva ñe'ẽ ha'ete kuña, ha umi klvo ojokóvaicha umi ijára
umi aty guasu, oñeme'ẽva peteĩ ovecharerekua-gui.
12:12 Ha ko'ãva rupive, che ra'y, eñemomarandu: rejapo haguã heta aranduka upépe
ndaha’éi ipaha; ha heta estúdio haʼe peteĩ tete ikaneʼõ.
12:13 Jahendúkena mba'éichapa opa ko mba'e: Pekyhyje Ñandejáragui ha peñongatu imba'éva
tembiapoukapykuéra: péva ha’égui yvypóra rembiaporã tuichakue.
12:14 Ñandejára ohusgáta opa tembiapo, opa mba'e ñemi ndive.
taha’e iporãva, térã ivaíva.