Eclesiastés rehegua
10:1 Umi guyra omanóva omondo pe pohã ñana hyakuã asýva
sabor: upéicha avei itavy’imi pe ojeguerohorýva arandu ha
terakuãguasu.
10:2 Iñarandúva korasõ oĩ ijakatúape. ha katu peteĩ itavýva korasõ ijasu gotyo.
10:3 Heẽ, pe itavýva oguata jave tapére, iñarandu opa
chupe, ha he'i opavavépe itavyha.
10:4 Pe mburuvicha espíritu opu'ãramo nderehe, ani reheja nde renda.
ome’ẽvo ombopy’aguapy haguére tuicha mba’evai.
10:5 Oĩ peteĩ mba'e vai ahechava'ekue kuarahy guýpe, ha'éva peteĩ jejavy
osê mburuvicha guasúgui:
10:6 Tavy oñembotuicha, ha umi ipirapire hetáva oguapy tenda ijyvyku'ívape.
10:7 Ahecha tembiguái kavaju ári, ha mburuvichakuéra oguata tembiguáiicha
yvy.
10:8 Pe ojo'óva yvykua ho'áta ipype. ha oikytĩva peteĩ seto, a
mbói oisu'úta chupe.
10:9 Oipe'áva ita, ojeperhudikáta hese. ha pe oikytĩva yvyra
oîta en peligro upéva rupive.
10:10 Pe iérro ikyrỹiramo, ha ndoipeʼáiramo pe ijyke, upéicharõ omoĩvaʼerã
hetave mbarete: ha katu arandu ideprovécho ojedirigi haĝua.
10:11 Katuete pe mbói oisu'úta oñembotavy'ỹre; ha peteĩ iñe’ẽmbegue ha’e nahániri
porãve.
10:12 Pe iñarandúva ñe'ẽ ningo imba'eporã; ha katu peteĩ itavýva juru
otragáta ijehegui.
10:13 Ijuru ñe'ẽ ñepyrũ ha'e tavy, ha ipaha
iñe’ẽ ha’e locura traviesa.
10:14 Itavýva henyhẽ avei ñe'ẽgui, peteĩ kuimba'e ndaikatúi omombe'u mba'épa oikóta. ha mba’e
opytáta hapykuéri, máva piko ikatu omombe'u chupe?
10:15 Itavýva rembiapo omokane'õ peteĩ teĩme, ha'e oikuaágui
ndaha’éi mba’éichapa ojeho tavaguasúpe.
10:16 Aichejáranga ndéve, tetã, nde ruvicha guasu imitã ramo, ha nde ruvicha kuéra okaru jave
pyhareve!
10:17 Nde revy'a, tetã, nde ruvicha guasu ha'éramo umi karai guasu ra'y, ha nde
mburuvichakuéra okaru itiempoitépe, imbarete haguã, ha ndaha'éi oka'úgui!
10:18 Heta ipy'a'ỹ rupi pe óga oñembyai. ha ocioso rupive pe
ipo pe óga oitypa rupi.
10:19 Peteĩ karu guasu ojepuka haguã, ha víno ombovy'a, pláta katu ombohovái
opa mba’e.
10:20 Ani remaldesi mburuvicha guasúpe, ani ne remiandúpe. ha ani remaldesi umi ipirapire hetávape ndepype
koty: peteĩ guyra yvategua ogueraha haguére iñe’ẽ, ha pe
oguereko ipepo omombe'úta pe mba'e.