Eclesiastés rehegua
5:1 Eñangareko nde py rehe reho jave Tupã rógape, ha eime preparadove
pehendu, peme'ẽ rangue sacrificio itavývape, ha'ekuéra nopenáigui upéva
ojapo hikuái ivaíva.
5:2 Ani reñembopy'apeteĩ nde juru rehe, ha ani ne korasõ pya'e reñe'ẽ
oimeraẽ mba'e Tupã renondépe, Tupã oĩ yvágape ha nde ko yvy ape ári.
upévare saʼi ne ñeʼẽ.
5:3 Peteĩ sueño oúgui heta mba'e ojejapóva rupi. ha peteĩ itavýva ñe’ẽ
ojekuaa hetaiterei ñe’ẽ rupive.
5:4 Reprometéramo peteĩ ñe'ẽme'ẽ Tupãme, ani repyta rejapo haguã. ndoguerekóigui
vy'a itavývape: ehepyme'ẽ pe reme'ẽva'ekue.
5:5 Iporãve nereme'ẽi ñe'ẽme'ẽ, reñe'ẽ rangue
ha ndopagái.
5:6 Ani reheja nde juru repeka nde rete; ani ere avei upe mboyve
pe ánhel, jajavy hague, upévare Tupã ipochýta nderehe
ñeʼẽ, ha ehundipa nde po rembiapokue?
5:7 Hetaiterei sueño ha heta ñe'ẽme oĩ avei opaichagua
mba'eve'ỹva: nde katu rekyhyje Tupãgui.
5:8 Rehecháramo ojejopyha mboriahúpe, ha oñembotavyha hese
juicio ha hustísia peteĩ provincia-pe, ani peñesorprende ko mba'ére, ha'égui
upéva ijyvatevéva pe ijyvatevévagui; ha oĩ yvateve
ha'ekuéra.
5:9 Opavavépe g̃uarã ko yvy ou porã, oservi mburuvicha guasúpe
pe kokue ykére.
5:10 Pe ohayhúva pláta noñekytĩmo'ãi plátagui. ni pe upéva
ohayhu heta mba'e hetakue reheve: kóva ha'e avei mba'e rei.
5:11 Mba'erepy hetavévo, hetave ho'úva, ha mba'e iporãva
upépe ijárakuérape, osalvávo ojesareko hesekuéra imba’éva ndive
tesa?
5:12 Peteĩ omba'apóva oke, ho'u sa'i térã heta.
ha katu umi ipirapire hetáva ndohejamoʼãi chupe oke.
5:13 Oĩ peteĩ mba'e vaiete ahechava'ekue kuarahy guýpe, ha'éva umi mba'erepy
oñeñongatúva ijárakuérape guarã hasy haguã chupekuéra.
5:14 Umi mba'erepy katu oñehundi mba'asy vai rupi, ha ha'e imemby peteĩ mitãkuimba'e ha...
ndaipóri mba'eve ipópe.
5:15 Osẽvo isy ryégui, opíta ojevýta oho haguã ha'eichaite
ou, ha ndoipe'amo'ãi mba'eve hembiapohágui, ogueraha haguã
ipo.
5:16 Ha péva avei ha'e peteĩ mba'e vaiete, opa mba'e ha'e ou haguéicha, upéicha avei
tereho.
5:17 Opa ára pukukue okaru pytũmbýpe, ha heta ñembyasy ha...
pochy hasy reheve.
5:18 Péina pe ahechava'ekue, iporã ha iporã peteĩva ho'u ha
hoy'u haguã, ha ovy'a haguã mba'e porãgui opa hembiapo oipyhýva iguype
kuarahy oikove aja pukukue, Tupã ome'ẽva chupe, ha'égui imba'e
porción rehegua.
5:19 Opavave kuimba'e Tupã ome'ẽvape riqueza ha riqueza ha ome'ẽva
ipu'aka ho'u haguã chugui, ha ojagarrávo iparte, ha ovy'a haguã imba'éva rehe
mba'apo; péva ha’e Ñandejára don.
5:20 Ha'e naimandu'amo'ãi heta hekove ára rehe. porque Ñandejára
ombohovái chupe ikorasõ vyʼápe.