Eclesiastés rehegua
4:1 Upémarõ ajevy ha ahesa'ỹijo opa mba'e oporojopy vaíva
kuarahy: ha péina ápe umi ojejopy vaíva resay, ha ndorekóiva
consolador; ha umi opresionáva chupekuéra ykére oĩ puʼaka; ha katu ha’ekuéra
ndorekóiva’ekue consolador.
4:2 Upévare amomba'eguasu umi omanóvape, oikovévagui
umi oikovéva gueteri.
4:3 Heẽ, iporãve mokõivévagui, ndoikóiva gueteri ha ndoikóiva
ohecha tembiapo vai ojejapóva kuarahy guýpe.
4:4 Ahecha jey opa mba'e hasýva, ha opa tembiapo hekopete, upévarã a
yvypóra oenvidia hapicha rehe. Kóva ha’e avei vanidad ha vexación de
ãnga.
4:5 Itavýva ombojere ipo ha ho'u ho'o.
4:6 Iporãve peteĩ po okirirĩva, mokõive ipo henyhẽvagui
travail ha vexación espíritu rehegua.
4:7 Upéi ajevy ha ahecha mba'eve'ỹva kuarahy guýpe.
4:8 Oĩ peteĩ ha'eño, ha ndaipóri mokõiha; heẽ, haʼe ndorekói ni peteĩva
mitã ni joyke'y: jepeve ndaipóri opa hembiapo; ni imba'e avei
tesa satisfecho umi riqueza reheve; ni ha'e nde'íri: “Máva rehe piko amba'apo ha?”
amboyke che ánga iporãva? Kóva ha’e avei vanidad, heẽ, ha’e peteĩ mba’e hasýva.
4:9 Mokõi iporãve peteĩgui; oguerekógui hikuái peteĩ jopói porã imba’évare
mba'apo.
4:10 Ho'áramo hikuái, peteĩva omopu'ãta hapichakuérape, péro aichejáranga pe pe
ha’eño ho’a jave; ndoguerekóigui ambue oipytyvõva chupe opu'ã haguã.
4:11 Jey, mokõi oñeno ramo oñondive, haku, mba'éicha piko peteĩva haku
ha'eño?
4:12 Peteĩ ipu'aka ramo hese, mokõi oñemoĩta hese. ha peteĩ mbohapy mba’e
cordón ndaha’éi pya’e oñembyaíva.
4:13 Iporãve peteĩ mitã mboriahu ha iñarandúva peteĩ mburuvicha guasu ituja ha itavývagui, oipotáva
anivéma peñemoñe’ẽ.
4:14 Ka'irãigui ou oisãmbyhy haguã. ha katu pe heñóiva avei
irréino imboriahu.
4:15 Ahecha opa oikovéva kuarahy guýpe, mokõiha ndive
mitã opu’ãtava hendaguépe.
4:16 Opa umi tavaygua ndopamo'ãi, opa mba'e oikova'ekue jepe
chupekuéra: umi oútava avei ndovyʼamoʼãi hese. Katuete péva
avei ha’e pe vanidad ha vexación espíritu rehegua.