Deuteronomio rehegua
22:1 Nderehecha mo'ãi ne ryvy vaka térã ijovecha okañy ha okañy
ndejehegui, taha'e ha'éva regueru jeýta ne rendápe
hermano.
22:2 Ha ne ryvy noĩri ramo nde ykére, térã ndereikuaáiramo chupe, upéicharõ
reguerúta nde rógape, ha opytáta nendive
nde ryke'y oheka peve, ha reme'ẽjey chupe.
22:3 Upéicha avei rejapo vaerã hymba vúrro rehe. ha upéicha rejapo vaʼerã imbaʼévare
ao rehegua; ha opa mba'e okañýva ne ryvy mba'éva ndive, ha'e okañyva'ekue.
ha rejuhúma, rejapo vaerã avei upéicha, ndaikatúi rekañy
nde voi.
22:4 Nderehechamo'ãi nde ryke'y jyva térã hymba hymba ho'a tapére, ha...
eñomi chugui kuéra: katuete reipytyvõta chupe omopu'ã haguã
jey.
22:5 Kuña ndoiporúi kuimba'e mba'e, ha ndoiporúi avei
peteĩ kuimba'e omonde kuña ao, opavave ojapóva upéicha niko ombojeguaru
Ñandejára nde Jára.
22:6 Peteĩ guyra ryguasu oĩramo ne renondépe tapére oimeraẽ yvyramátare, térã hi'ári
yvy, taha’e imitãva, térã óvulo, ha pe represa oguapýva
umi mitã ári, térã umi óvulo ári, ani rejagarra pe represa pe
tekopyahu:
22:7 Peheja vaerã pe renda ha pegueraha ne rendápe umi mitã.
Iporã haguã ndéve, ha rembopuku haguã nde ára.
22:8 Remopu'ã vove óga pyahu, rejapo va'erã peteĩ ñorairõrã
nde rova, ani haguã regueru tuguy nde róga ári, oĩramo ho'áva
upégui.
22:9 Ani reñotỹ nde parralty opaichagua semilla reheve, ani haguã nde hi'a
semilla reñotỹva ha ne parralty yva, eñemongy'a.
22:10 Ani rearado vaka ha vúrro oñondive.
22:11 Ani remonde peteĩ ao opaichagua, lána ha línoicha
oñondive.
22:12 Ejapo nde ao irundy jyva ári.
upévape rejejaho'i.
22:13 Oĩramo hembireko, ha oike hendápe ha ndocha'éi hese.
22:14 Peñe'ẽ hese ha pegueru peteĩ téra vai
chupe, ha ere: Che ajagarra ko kuñáme, ha aĝuahẽvo hendápe ndajuhúi chupe
peteĩ sirvienta: .
22:15 Upéi pe kuñataĩ túva ha isy ojagarráta ha oguerúta
ombohasa umi kuñataĩ kuñataĩ kuña rekoha techaukaha umi myakãhárape upe táva pegua
pe okẽme:
22:16 Ha pe mitãkuña ru he'íta umi anciano-kuérape: “Ame'ẽkuri che membykuñáme”.
ko kuimba'épe hembirekorã, ha ndocha'éi hese;
22:17 Ha, péina ápe, ha'e oñe'ẽ hese he'ívo: “Ajuhu”.
ndaha'éi nde rajy tembiguái; ha upéicharõ jepe koʼãva haʼe che membykuña mbaʼe rechaukaha
virginidad rehegua. Ha oipysóta hikuái pe ao umi anciano kuéra renondépe
táva.
22:18 Ha umi anciano upe távapegua ojagarráta upe kuimba'épe ha okastiga chupe.
22:19 Ha'e kuéra ombyatýta chupe cien grámo plátape ha ome'ẽta
pe kuñataĩ túvape, omongakuaágui peteĩ téra vai
peteĩ kuñataĩ Israelgua ári, ha ha'e hembirekorã. ikatu nomoĩri chupe
mombyry opa ára pukukue.
22:20 Ha katu añete ramo ko mba'e, ha ndojejuhúi umi techaukaha kuña rekoha
pe kuñataĩ:
22:21 Upéi oguenohẽta hikuái pe kuñataĩ itúva róga rokẽme.
ha umi kuimba'e itávapegua ojapíta chupe itápe omano meve.
Ha'e ojapo haguére tavy Israel retãme, ombojegua haguã ipype
túva róga: péicha pemomombyrýta ivaíva pende apytégui.
22:22 Peteĩ kuimba'e ojejuhúramo oñeno peteĩ kuña omendáva ndive iménare, upéicharõ ha'ekuéra
mokõivéva omanóta, pe kuimba'e oñeno vaekue kuña ndive ha pe
kuña: péicha remboykéta ivaíva Israel-gui.
22:23 Peteĩ kuñataĩ kuñataĩ oñekompromete ramo iména ha kuimba'e ndive
ejuhu chupe tavaguasúpe, ha eñeno hendive;
22:24 Upéi pegueru mokõivévape upe táva rokẽme, ha peẽ
ojapíta chupekuéra itápe omano haguã; pe kuñataĩ, ha’égui
ndosapukái, oĩvo tavaguasúpe; ha pe kuimbaʼe, omomirĩgui imbaʼéva
pende rapicha rembireko: upéicha pemboyke ivaíva pende apytégui.
22:25 Peteĩ kuimba'e ojuhúramo ñúme peteĩ kuñataĩ oñekomprometéva, ha pe kuimba'e ojuhúramo mbaretépe
ha eñeno hendive, upéicharõ pe kuimba'e oñenova'ekue hendive añoite omanóta.
22:26 Pe kuñataĩme katu ani rejapo mba'eve; pe kuñataĩme ndaipóri angaipa
omano vaerã, peteĩ kuimba'e opu'ã jave hapicha rehe ha
ojuka chupe, upéicha avei ko mba'e.
22:27 Ojuhu chupe ñúme, ha pe mitãkuña oñekomprometéva osapukái ha upépe
ndaha’éikuri avave osalva haĝua chupe.
22:28 Peteĩ kuimba'e ojuhúramo peteĩ kuñataĩ kuñataĩ, noñekomprometéiva, ha ono
ejagarra hese, ha eñeno hendive, ha ojejuhu chupekuéra;
22:29 Upéi pe kuimba'e okeva'ekue hendive ome'ẽ cincuenta kuñataĩ túvape
grámo de pláta, ha ha'e hembirekorã. oñemomirĩ haguére
chupe, ikatu nomombyrýi chupe opa ára pukukue.
22:30 Kuimba'e ndoipe'aiva'erã itúva rembireko, ha ndojuhúi itúva ao.