Deuteronomio rehegua
15:1 Opa rire 7 áño, repoi va'erã.
15:2 Ha péicha ojepoi: Opavave oprestáva ome'ẽva préstamo
hapichápe opoi vaʼerã; ndoipe'amo'ãi imba'égui
vecino, térã ijoyke’y rehegua; oñembohéragui Ñandejára liberación.
15:3 Ikatu rejerure jey peteĩ tetã ambueguágui, ha pe ne mba'éva
nde ryvy nde po omosãsóta;
15:4 Ndaiporimo'ãi jave mboriahu pende apytépe; Tupã Ñandejára tuichaitereítagui
nde rovasa pe yvy Ñandejára nde Jára ome'ẽva ndéve peteĩ mba'e
herencia oguereko haguã:
15:5 Pehendu porã ramo Ñandejára pende Jára ñe'ẽ, pe...
eñangarekóke ejapo haguã opa ko'ã tembiapoukapy che amandáva ndéve ko árape.
15:6 Tupã nde Jára nde rovasa, ha'e opromete haguéicha ndéve
eme'ẽ préstamo heta tetãme, ha katu ani rejerure préstamo; ha nde reisãmbyhýta
heta tetã ári, ha'ekuéra katu noisãmbyhymo'ãi nderehe.
15:7 Oĩramo pende apytépe peteĩ kuimba'e mboriahu peteĩ pene ryvy apytépe
nde rokẽ nde retãme Tupã nde Jára ome'ẽva ndéve, ani rejapo
emohatã nde py'a, ha ani emboty nde po ne ryvy mboriahúgui.
15:8 Reipe'a vaerã chupe nde po ha katuete reme'ẽta chupe préstamo
suficiente hemikotevẽme, pe oipotávape.
15:9 Eñangarekóke ani haguã oimo'ã nde py'a aña, he'ívo: “Pe
séptimo año, año de liberación, hi’aguĩma; ha nde resa toiko vai
nde joyke'y mboriahu rehe, ha nde nereme'ẽi chupe mba'eve; ha haʼe osapukái
andejra ne rehe, ha ha'e angaipa ndeve guarã.
15:10 Reme'ẽta chupe, ha ne korasõ noñembyasymo'ãi araka'épa
nde reme'ẽ chupe, upéva rehe Tupã nde Jára ojapótagui
rohovasa opa ne rembiapokuépe, ha opa mba'e remoĩvape nde po
to.
15:11 Mboriahu ndopytamo'ãi pe tetãgui, upévare amanda
nde, ere: Reipe'áta nde po nde ryke'ýpe, nde rehe
mboriahu, ha ne oikotevẽvape, ne retãme.
15:12 Ha ne ryke'y, kuimba'e evréo térã kuña evréa, oñevende ramo chupe
ndéve, ha eservi ndéve seis áño; upéi pe siete áñope peheja vaʼerã
ha'e oho sãsõ ndehegui.
15:13 Remondo vove chupe sãsõme ndehegui, ani repoi chupe oho
mombyry vacío:
15:14 Eme'ẽ chupe nde ovecha apytégui ha nde yvýgui.
ha nde víno ryrugui: Tupã nde Jára oguerekóvagui
nde rovasa reme'ẽta chupe.
15:15 Nemandu'áta nde reime hague tembiguái ramo Egipto retãme.
Tupã nde Jára nde rredimi, upévare amanda ndéve ko mba'e
ko árape.
15:16 Ha'e he'íramo ndéve: Ndahamo'ãi ndehegui.
nde rayhúgui ha nde rógape, oĩ porãgui nendive;
15:17 Upéi rejagarra peteĩ aul ha rembotyryry ijapysápe pe...
okẽ, ha ha'e ne rembiguái opa ára g̃uarã. Ha avei nde-pe
tembiguái nde rejapo avei upéicha.
15:18 Ijetu'u mo'ãi ndéve, remondo vove chupe sãsõgui
nde; Ha'e ovale haguére ne rembiguái doble contratado, oservívo
6 áño, Tupã nde Jára nde rovasa opa mba'e rejapo va'ekuére
ojapo.
15:19 Opa umi kuimba'e ypykue oúva nde vaka ha ne ovecha kuéragui
pemomarangatu Tupã pende Járape guarã, ani pejapo mba'eve pe
Nde tóro ra'y ypykue, ha eikytĩ nde ovecha ra'y ypykue.
15:20 Pe'u vaerã Ñandejára pende Jára renondépe áño ha áño upe tendápe
Ñandejára oiporavótava, nde ha ne rogagua.
15:21 Oĩramo mba'e ky'a, ha'ete ku ipy'a'ỹva, térã ohecha'ỹva, térã oguerekóva
oimeraẽ mba'e vai, ani reikuave'ẽ Ñandejára nde Járape.
15:22 Re'u vaerã nde rokẽ ryepýpe: umi iky'áva ha ipotĩva
ho'úta peteĩcha, kavaju ha ka'avoicha.
15:23 Anínte re'u huguy; reñohẽta pe
yvy y ramo.