Deuteronomio rehegua
9:1 Ehendu Israel: Rehasáta Jordán mboypýri ko árape, reike haguã
eguereko tetã tuichavéva ha ipu’akavéva ndehegui, táva tuicha ha
oñemboty yvága peve, .
9:2 Peteĩ tetã tuicha ha ijyvatéva, Anáquim ñemoñare, nde reikuaáva.
ha hese rehenduva'ekue he'i: Máva piko ikatu oñembo'y ra'ykuéra renondépe
¡Anak!
9:3 Upévare peikuaa ko árape, Tupã pende Jára ha'eha pe ohóva
nde renondépe; tata oporojukávaicha ohundíta chupekuéra, ha ha'e
omboguejýta chupekuéra nde rova renondépe, upéicha remosẽta chupekuéra, ha
pya'e ehundi chupe kuéra, Ñandejára he'i haguéicha ndéve.
9:4 Ani reñe'ẽ nde py'apýpe, Ñandejára nde Jára omombo rire
ha'e kuéra osẽ ne renondégui, he'ívo: “Ñandejára oguereko che reko joja”.
chegueru ahupyty haguã ko yvy, ha ko'ãva hembiapovai rupi
tetãnguérape Ñandejára omosẽ chupekuéra ne renondégui.
9:5 Ndaha'éi nde reko joja rehe, térã nde py'a porã rehe
nde reho rejagarra haguã ijyvy, ko'ã tetã ivaíva rehe katu
Tupã nde Jára omosẽ chupekuéra ne renondégui ha ikatu haguã
ejapo pe ñe'ẽ Ñandejára ohura vaekue nde ru kuéra ypykuépe: Abrahán, Isaac.
ha Jacob.
9:6 Eikuaa porãke Ñandejára nde Jára nome'ẽiha ndéve ko mba'e porã
yvy reguereko haguã nde tekojoja rehe; nde niko peteĩ iñakãhatãva
yvypóra.
9:7 Nemandu'áke ha ani nderesarái mba'éichapa rembopochy Ñandejára nde Járape
tave'ỹme: ára resẽ haguégui upe tetãgui
Egipto rehegua, peguahẽ meve ko tendápe, peẽ pepu'ã
Ñandejára.
9:8 Horeb-pe avei pembopochy Ñandejárape, ha upévare Ñandejára ipochy
penendive penehundi haguére.
9:9 Ajupírõ guare pe montáñape arresivi hag̃ua umi ita ryru, jepe
umi tábla Ñandejára ojapo vaʼekue penendive, che aiko upépe
pe yvyty cuarenta ára ha cuarenta pyhare, nda’úi mbujape ni nda’úi
y:
9:10 Ñandejára ome'ẽ chéve mokõi ita ryru ojehaíva
Ñandejára kuã; ha hiʼarikuéra ojehai opa ñeʼẽ heʼiháicha, haʼéva
Ñandejára oñe'ẽkuri penendive yvyty ári tata mbytégui
ára aty guasu rehegua.
9:11 Opa rire cuarenta día ha cuarenta pyhare, pe...
Ñandejára ome'ẽ chéve umi mokõi ita ryru, umi tábla oñe'ẽva pe ñe'ẽme'ẽme.
9:12 Ñandejára he'i chéve: “Epu'ã ha eguejy pya'e ko'águi. g̃uarã
ne tavayguakuéra reguenohẽva’ekue Egiptogui ombyaipa
ha'ekuéra voi; pya’e ojere hikuái tape che
omanda chupekuéra; haʼekuéra ojapo chuguikuéra peteĩ taʼanga oñemonguʼéva.
9:13 Ñandejára he'i chéve: “Ahecha ko tetã.
ha, péina ápe, ha'e peteĩ tetã iñakãhatãva.
9:14 Chereja, ahundi haguã chupekuéra ha ambogue haguã héra
yvága guýpe, ha ajapóta ndehegui peteĩ tetã ipu'akavéva ha tuichavéva chugui
ha'ekuéra.
9:15 Upémarõ ajevy ha aguejy pe yvytýgui, ha pe yvyty hendy
tata: ha umi mokõi kuatiañe'ẽ ñe'ẽme'ẽ rehegua oĩ che pópe mokõive.
9:16 Amaña ha ahecha peẽ pepeka hague Ñandejára pende Jára rehe, ha
ojapova'ekue peẽme peteĩ vakara'y ñemongu'e, pya'e pejevy pe tapégui
Ñandejára omanda vaekue peẽme.
9:17 Ajagarra umi mokõi mesa ha amombo mokõive che pógui ha amopẽ
umíva nde resa renondépe.
9:18 Ha añesũ Ñandejára renondépe cuarenta ára ha cuarenta ára
pyhare: Che nda’úi ni mbujape, ni nda’úi y, opa pende rehe
angaipa pejapova'ekue, pejapo ivaíva Ñandejára renondépe, pe
ombopochy chupe.
9:19 Che akyhyjégui pe pochy ha pochy haku asýva Ñandejára rehe
ipochy vaekue pende rehe penehundi haguã. Ñandejára katu cherendu at
upe jave avei.
9:20 Ñandejára ipochyeterei Aarón ndive ohundi haguére chupe, ha che
oñembo’e Aarón rehe avei upe jave.
9:21 Ha ajagarra pene angaipa, pe vakara'y pejapova'ekue, ha ahapy tatakuápe.
ha oestampa, ha omolina michĩeterei, jepe michĩmi peve
yvytimbo, ha amombo pe yvytimbo pe ysyry oguejyhápe
pe yvyty.
9:22 Peẽ pembopochy Taberá, Masa ha Kibrot-Hatavape
Ñandejára ipochy haguã.
9:23 Upéicha avei Ñandejára penembou jave Cadesbarnéagui: Pejupi ha
peguereko pe yvy ame’ẽva’ekue peẽme; upéi peẽ pepu’ã pe
Ñandejára pende Jára rembiapoukapy, ha ndapegueroviái chupe ha napehendúi
iñe’ẽme.
9:24 Peẽ pepu'ã Ñandejára rehe che poikuaa guive.
9:25 Péicha añesũ Ñandejára renondépe cuarenta ára ha cuarenta pyhare, ho'a haguéicha
oguejy peteĩháme; Ñandejára he'i haguére penehunditaha.
9:26 Upévare añembo'e Ñandejárape ha ha'e: “Ñandejára, ani rehundi nde.”
tavayguakuéra ha ne erénsia, nde rerredimivaʼekue nde rupive
tuicha mba'e reguenohẽva'ekue Egiptogui peteĩ ipu'akapáva ndive
po.
9:27 Nemandu'áke ne rembiguái Abrahán, Isaac ha Jacob rehe. ani pemaña pe
ko'ã tetã akãhatã, iñaña ha hembiapo vaikue.
9:28 Ani haguã he'i pe yvy oreguenohẽ haguégui: “Ñandejára oĩgui”.
ndaikatúi ogueru chupekuéra pe tetã haʼe opromete haguépe chupekuéra, ha pórke
haʼe ndochaʼéi hesekuéra, oguenohẽ chupekuéra ojuka hag̃ua chupekuéra taveʼỹme.
9:29 Ha'e kuéra katu nde retã ha ne erénsia, nde reguenohẽva'ekue
nde pu'aka mbarete ha nde po ojepysóva rupive.