Amós
8:1 Péicha ohechauka chéve Ñandejára, ha péina ápe peteĩ kanásto arahaku rehegua
yva'a.
8:2 Ha'e he'i: —Amós, mba'e piko rehecha? Ha che ha'e: “Peteĩ canasta verano rehegua”.
yva'a. Upémarõ Ñandejára he'i chéve: “Oguahẽma ipaha che retãygua
Israel; Ndahasamo'ãvéima ijykére.
8:3 Ha umi purahéi tupaópe ha'éta sapukái upe árape, he'i pe
Ñandejára Jára: oĩta heta te'õngue opa hendápe; ha’ekuéra ojapova’erã
emombo chupekuéra kirirĩháme.
8:4 Pehendúke ko mba'e, peẽ petragáva imboriahúvape, pemboriahu haguã mboriahúpe
yvy ofalla haguã, .
8:5 He'i: “Araka'e piko pe jasy pyahu, ñavende haguã trígo? ha pe
pytu'uha árape, ñame'ẽ haguã trígo, michîvo efa, ha pe
siclo tuicha, ha ombotavy rupi umi balanza?
8:6 Ikatu haguã jajogua mboriahúpe pláta rehe, ha imboriahúvape peteĩ sapatu rehe.
heẽ, ha ovende pe trígo yty?
8:7 Ñandejára ohura Jacob mba'eporã rehe: “Añetehápe araka'eve ndajapomo'ãi”.
hesarái oimeraẽva hembiapokuéragui.
8:8 Ndokyhyjéi piko pe tetã ko mba'ére, ha opavave ombyasy umi oikóvape
upépe? ha opuʼãmbaitéta peteĩ ynoʼõicha; ha oñemombóta
osẽ ha oñembohypa, Egipto ysyry yguasúpeguáicha.
8:9 Ha upe árape ojehúta, he'i Ñandejára, che aipotaha
asajepyte oike kuarahy, ha amoypytũta yvy pe
ára hesakãva:
8:10 Ha amoambuéta pende karu guasu ñembyasýpe ha opa pene purahéigui
ñembyasy; ha aguerúta ao vosa opa lomo ári, ha calvo
opa akã ári; ha ajapóta chugui peteĩ taʼýra peteĩete ñembyasy, ha
ipaha ára iróvaicha.
8:11 Péina ápe, og̃uahẽta ára, he'i Ñandejára, amondotaha ñembyahýi
pe yvy, ndaha'éi mbuja ñembyahýi, y y'uhéi, ohendu haguãnte
Ñandejára ñe'ẽ:
8:12 Ha'e kuéra ohóta yguasu guive yguasúpe, ha nórte guive yguasu peve
kuarahy resẽ gotyo, odipara hikuái oheka haguã Ñandejára ñe'ẽ ha oñani
ndojuhúi.
8:13 Upe árape umi kuñataĩ porã ha mitãrusu ikane'õta y'uhéigui.
8:14 Umi ohura vaekue Samária angaipa rehe ha he'íva: “Dan, nde tupã oikove!
ha: “Beerseba rekove oikove; jepe hoʼáta hikuái, ha arakaʼeve
epu’ã jey.