Umi Hechos
16:1 Upéi og̃uahẽ Derbe ha Lístrape, ha upépe oĩ peteĩ disípulo
upépe, hérava Timoteo, peteĩ kuña judía ra'y.
ha oguerovia; itúva katu griégo.
16:2 Upe mba'e omombe'u porã umi joyke'y oĩva Listrape ha...
Iconio rehegua.
16:3 Ha'e Pablo osẽse hendive; ha ojagarra ha osirkunsida chupe
Judío kuéra oĩva upe tendápe rupi, ha'ekuéra oikuaágui opa mba'e
itúva ningo griégo.
16:4 Ohasávo umi táva rupi, ome'ẽ chupekuéra umi tembiapoukapy
oñongatu haguã, umi apóstol ha anciano-kuéra o’ordenava’ekue
Jerusalén.
16:5 Ha upéicha umi tupao oñemopyenda jerovia rehe, ha oñembohetave
número ára ha ára.
16:6 Oho rire hikuái Frigia ha Galacia retã tuichakue javeve, ha...
ojeproivi chupekuéra Espíritu Santo opredika haguã pe ñe'ẽ Asia-pe,
16:7 Oguahẽ rire hikuái Misia-pe, oñeha'ã oho Bitinia-pe
Espíritu ndohasái chupekuéra.
16:8 Ohasávo hikuái Misia rupi oguejy Tróaspe.
16:9 Pyhare ohecha Páblope peteĩ visión. Upépe oñembo’y peteĩ kuimba’e de...
Macedonia ha oñembo'e chupe: Eju Macedonia-pe ha eipytyvõ
ore.
16:10 Ha'e ohecha rire pe visión, pya'e roñeha'ã roike
Macedonia, katuete ombyaty Ñandejára orerenói hague ropredika haguã
pe evangelio chupekuéra g̃uarã.
16:11 Upéi rosẽvo Tróasgui ha roju tape porã reheve
Samotracia, ha ambue árape Neápolis-pe;
16:12 Upégui oho Filipospe, ha'éva táva guasu upe tetãme
Macedonia ha peteĩ kolónia, ha roime upe távape ára pukukue.
16:13 Pytu'u árape rosẽ pe távagui peteĩ ysyry rembe'ýpe, upépe roñembo'e
ojepokuaava’ekue ojejapo; ha roguapy ha roñeʼẽ umi kuña oĩvape
ojerecurri upépe.
16:14 Peteĩ kuñakarai hérava Lidia, ovendéva ao púrpura, táva...
Tiatira, Tupã omomba'eguasúva, ore rendu, Ñandejára oipe'a ikorasõ.
ha'e oñatende umi mba'e Pablo rehe oñe'ẽva'ekuére.
16:15 Ojevautisa rire ha hogayguakuérape, ojerure oréve.
Peẽ peẽ che jeroviaha Ñandejára renondépe, peike che rógape ha
pepyta upépe. Ha haʼe orejopy.
16:16 Roñembo'e jave, peteĩ kuñataĩ oguereko ipoguýpe
peteĩ espíritu de adivinación reheve ore rovasa, oguerúva ijárakuérape heta ganancia
adivinación rupive:
16:17 Umíva ou Pablo ha ore rapykuéri ha osapukái ha he'i: —Ko'ã kuimba'e hína pe
Tupã Ijyvatevéva rembiguái, ohechaukáva ñandéve pe tape ojesalva haguã.
16:18 Ha péicha ojapo heta ára. Pablo katu ombyasy, ojere ha he'i
pe espíritu, che amanda ndéve Jesucristo rérape resẽ haguã chugui
i. Ha osẽ upe aravópe voi.
16:19 Ijára kuéra ohechávo opamaha pe esperanza ohupytýva, ha'ekuéra
ojagarra Pablo ha Silas-pe, ha ogueraha chupekuéra ñemuhápe pe
mburuvichakuéra, .
16:20 Ha ogueraha chupekuéra umi magistrado rendápe ha he'i: —Ko'ã kuimba'e judío, ojapo
tuichaiterei oipy'apy ñande táva, .
16:21 Pembo'e umi jepokuaa ndohejáiva jahupyty ha jajapo haguã
pehechakuaa, ha’évo romano.
16:22 Ha umi hénte opu'ã oñondivepa hesekuéra
omondoro ijaokuéra, ha omanda oinupã haguã chupekuéra.
16:23 Ha oinupã rire hikuái heta mba'e, oity hikuái ipype
ka'irãime, okobráva ka'irãihárape omantene haguã chupekuéra seguro:
16:24 Ha'e kuery ojaho'i va'ekwe, omoinge chupe kuéra ka'irãime hyepýpe.
ha ombopyʼaguasu ipy umi jyva ári.
16:25 Pyharepyte jave Pablo ha Silas oñembo'e ha opurahéi Tupãme
umi préso ohendu chupekuéra.
16:26 Sapy'aitépe oiko peteĩ yvyryrýi tuicháva, ha upéicha rupi umi pyenda...
pe kársel oryrýi, ha upepete ojepeʼapaite umi okẽ, ha
opavave banda ojeperde.
16:27 Ha pe kársel ñangarekoha opáy okehágui ha ohecha pe...
kársel rokẽ ojepeʼa, oguenohẽ ikyse puku, ha ojejukase vaʼerãmoʼã,
ñaimoʼãramo umi préso okañy hague.
16:28 Pablo katu osapukái hatã ha he'i: —Ani rejapo ndejehe mba'eve ivaíva, ore roimégui
opavave ko’ápe.
16:29 Upéi ohenói peteĩ tesape, ha opoi oike, oryrýi ha ho'a
oguejy Pablo ha Silas renondépe,
16:30 Oguenohẽ chupe kuéra ha he'i: —Karaikuéra, mba'épa ajapova'erã ajesalva haguã?
16:31 Ha'e kuéra he'i: —Ejerovia Ñandejára Jesucristo rehe, ha repytáta
ojesalva, ha nde róga.
16:32 Ha'e kuéra he'i chupe Ñandejára ñe'ẽ ha opavave oĩvape ipype
hóga.
16:33 Upe pyharépe ogueraha chupe kuéra ha ojohéi ipire.
ha oñemongaraíkuri, ha’e ha opavave imba’éva, upepete.
16:34 Ogueru rire chupekuéra hógape, omoĩ henondépe tembi'u.
ha ovyʼa, ojerovia Tupãre opa hóga ndive.
16:35 Ko'ẽmbotávo, umi magistrado omondo umi sargento-pe ha he'i: —Toheja
umi kuimba’e oho.
16:36 Pe kársel ñangarekoha he'i Páblope: “Umi magistrado”.
pemondo penepoi haguã, ko'ágã peho ha peho py'aguapýpe.
16:37 Pablo katu he'i chupe kuéra: —Ha'e kuéra oreinupã akãme, ha'e kuéra
Romanos, ha oremombo ka'irãime; ha koʼág̃a ñanemosẽpa hikuái
privily-pe? nahániri añetehápe; ha katu tou haʼekuéra voi ha ñandeguenohẽ.
16:38 Umi sargento omombe'u ko'ã mba'e umi magistrado-pe
okyhyje, ohendúvo hikuái ha'eha rrománo.
16:39 Ha'e kuéra ou ojerure asy chupekuéra ha oguenohẽ chupekuéra ha ojerure chupekuéra
osẽ haguã távagui.
16:40 Osẽ hikuái ka'irãigui ha oike Lidia rógape.
ha ohechávo hikuái joykeʼykuérape, okonsola chupekuéra ha oho.