Umi Hechos 13:1 Pe iglésia oĩvape Antioquíape oĩ proféta ha... mbo’ehára kuéra; Bernabé ha Simeón hérava Níger ha Lucio de Cirene ha Manaén, oñemongakuaava'ekue Herodes mburuvicha guasu ndive. ha Saúl. 13:2 Ha'e kuéra oservi aja Ñandejárape ha oajuna aja, Espíritu Santo he'i. Pemboja'o chéve Bernabé ha Saúl pe tembiapo ahenói haguépe chupekuéra. 13:3 Oajuna ha oñembo'e rire ha omoĩ ipo hi'ári, ha'ekuéra omondo chupekuéra mombyry. 13:4 Ha'e kuéra, Espíritu Santo rupive, oho Seleucia-pe. ha upégui oho hikuái várkope Chipre gotyo. 13:5 Og̃uahẽvo hikuái Salamispe, omombe'u Tupã ñe'ẽ pe... Judío kuéra sinagógape, ha Juan katu oguereko avei hembiguái. 13:6 Ohasa rire hikuái pe ísla Pafos peve, ojuhu hikuái peteĩ peteĩ paje apoha, maranduhára japu ha judío, hérava Barjesú. 13:7 Ha'e oĩ va'ekue pe tetã ruvicha, Sergio Pablo, kuimba'e iñaranduva ndive. ha'e ohenói Bernabé ha Saúlpe ha ohenduse Tupã ñe'ẽ. 13:8 Pe paje apoha Elimas katu oñemoĩ hese chupekuéra, ohekávo omboyke pe diputado-pe pe jerovia. 13:9 Upéi Saúl, henyhẽva Espíritu Santo-gui, oñemoĩ hesa hese, . 13:10 Ha he'i: “Nde henyhẽva opa mba'e pochy ha opa mba'evaígui, nde ra'y aña, nde enemigo opa tekojojápe, nderepytái piko rembotavy Ñandejára rape porã? 13:11 Ha ko'ágã, péina ápe, Ñandejára po oĩ nde ári, ha nde reime va'erã ohecha’ỹva, ndohecháiva kuarahy peteĩ época pukukue. Ha upepete ho'a upépe chupe peteĩ niebla ha peteĩ pytũmby; ha oho oheka peteĩ ogueraháva chupe pe po. 13:12 Upérõ pe diputado ohechávo mba'épa ojejapo, oguerovia ha oñemondýi Ñandejára doctrina-pe. 13:13 Pablo ha iñirũnguéra osẽvo Pafosgui, og̃uahẽ hikuái Pérgape Panfilia: ha Juan osẽvo chuguikuéra oho jey Jerusalénpe. 13:14 Osẽvo hikuái Pérgagui, og̃uahẽ Antioquíape, Pisidiape, ha... oho sinagógape pytu'uha árape, ha oguapy. 13:15 Omoñe'ẽ rire tembiapoukapy ha maranduhára kuéra, mburuvichakuéra... sinagóga omondo hendápe kuéra: “Peẽ pehẽngue ha peguerekóramo jepe.” ñe’ẽ ñemokyre’ỹ tavayguakuérape ĝuarã, ere. 13:16 Upémarõ Pablo oñembo'y ha ojapo seña ipo rupive: “Kuimba'e Israelgua ha... peẽ pekyhyjéva Tupãme, pehendu. 13:17 Ko Israel retã Jára oiporavo ñande rukuérape ha omomba'e guasu tavayguakuéra oikórõ guare extranhéro ramo Egipto retãme, ha peteĩ ndive po yvate oguenohẽ chupekuéra chuguikuéra. 13:18 Ha cuarenta áño rupi ohasa asy hekohakuéra pe... yvy ojeiko'ỹha. 13:19 Ha'e ohundipa rire 7 tetã Canaán retãme, ha'e omboja'o chupekuéra ijyvy sorteo rupive. 13:20 Upe rire ome'ẽ chupekuéra hue kuéra cuatrocientos rupi ha cincuenta áño, maranduhára Samuel peve. 13:21 Upe rire ojerure hikuái peteĩ mburuvicha guasu, ha Ñandejára ome'ẽ chupekuéra Saúl ra'y Cis ñemoñare, peteĩ kuimba'e Benjamín ñemoñaregua, cuarenta ary pukukue. 13:22 Oipe'a rire chupe, omopu'ã chupe kuéra David-pe ha'e haguã imba'ekuéra réi; Ha'e ome'ẽ avei chupe testimonio ha he'i: “Ajuhu David pe Jesé ra'y, peteĩ kuimba'e che py'aite guive, omoañetétava opa che upéichata. 13:23 Ko kuimba'e ñemoñare apytégui Ñandejára omopu'ã Israel-pe opromete haguéicha peteĩ Salvador, Jesús: 13:24 Juan opredika ypy ramo guare ou mboyve pe bautismo arrepentimiento rehegua opa Israel retãyguakuérape. 13:25 Ha Juan okumpli aja hembiapokue, he'i: “Máva piko peimo'ã che? che ndaha’éi ha’e. Ha katu, péina ápe, oúta peteĩ che rapykuéri, isapatu ipy reheve Che ndaha’éi digno aperde haĝua. 13:26 Kuimba'e ha joyke'ykuéra, Abrahán ra'y ha oimeraẽva oĩva ijapytépe pekyhyje Tupãgui, peẽme oñemondo ko salvación ñe’ẽ. 13:27 Umi oikóva Jerusalénpe ha mburuvichakuéra, oikuaa haguére ndahaʼéi chupe, ni gueteri umi profeta ñeʼẽ oñemoñeʼẽva káda sábado ára, okumpli hikuái okondenávo chupe. 13:28 Ha'e kuéra ndojuhúi ramo jepe mba'eve omano haguã, ojerure Pilato-pe ojejuka haguã chupe. 13:29 Ha'e kuéra ojapopa rire opa mba'e oje'éva hese, ogueraha chupe oguejy pe yvyramátagui ha oñotỹ chupe peteĩ sepultúrape. 13:30 Ñandejára omoingove jey chupe omanóva apytégui. 13:31 Ha heta ára ojehecha Jesúspe umi ohóva hendive Galilea guive Jerusalén, ha'ekuéra ha'e testígo tavayguakuérape. 13:32 Ha romombe'u peẽme marandu porã, mba'éichapa ha'e pe ñe'ẽme'ẽ ojejapo va'ekue ojejapovaʼekue umi túvape g̃uarã, . 13:33 Tupã ojapo avei ñandéve ita'yrakuérape, ha'e ojapógui omopu’ã jey Jesúspe; Ojehaiháicha avei pe segundo salmo-pe: “Nde”. ha’e che Ra’y, ko árape che romoña. 13:34 Ha'e omoingove jey hague chupe omanóva apytégui, ko'ágã ndaiporivéima jevy pokarême, he'i péva rehe, ame'êta peême pe seguro David poriahuvereko. 13:35 Upévare he'i avei ambue Salmo-pe: “Ndereheja mo'ãi nde mba'éva”. Imarangatúva ohecha haguã pokarê. 13:36 David oservi rire iñemoñarekuérape Tupã rembipota rupive. ho'a oke ha oñeno itúva ypykue rendápe ha ohecha oñembyaiha. 13:37 Pe Tupã omoingove jey vaekue katu ndohechái mba'eveichagua ñembyai. 13:38 Che pehẽngue kuéra, peikuaa peẽme ko kuimba'e rupive oñemombe'u peẽme angaipa ñeperdona. 13:39 Ha ha'e rupi opavave ojeroviáva ojehusga opa mba'e peẽme ndaikatúi ojehustifika Moisés léi rupive. 13:40 Peñangarekóke ani haguã ou pende ári pe oñeñe'ẽva pe... profetakuéra; 13:41 Péina ápe, peẽ pemboykéva, peñesorprende ha peñehundi, che ajapógui peteĩ tembiapo pendepype ára, peteĩ tembiapo arakaʼeve ndapegueroviáiva, jepe peteĩ kuimbaʼe omombeʼu upéva peẽme. 13:42 Umi hudío osẽvo pe sinagógagui, umi tetã ambuegua ojerure asy ko'ã ñe'ẽ oñemombe'u haguã chupekuéra pytu'uha ára oúvape. 13:43 Pe kongregasión oñembyaipa rire, heta umi hudío ha rrelihióso umi proselita oho Pablo ha Bernabé rapykuéri, ha'ekuéra oñe'ẽvo chupekuéra ha okonvense chupekuéra osegi haĝua Tupã grásiape. 13:44 Pe sábado ára oúvape, haimete opavave oñembyaty ohendu haguã... Ñandejára ñe’ẽ. 13:45 Umi judío katu ohechávo umi héntepe, henyhẽ envidia ha... oñe’ẽ umi mba’e Pablo he’iva’ekue rehe, ojoavy ha ñe’ẽ vai ñe’ẽ vai rehegua. 13:46 Upémarõ Pablo ha Bernabé ipy'aguasu ha he'i: —Tekotevẽ kuri pe... Tupã ñe'ẽ oje'e raẽ vaerãmo'ã peẽme, ha pehechávo peẽ pemoĩ pendehegui, ha pejehusga napemereséiha pe jeikove opave'ỹva, péina ápe, rojevy umi tetã ambueguápe. 13:47 Ñandejára he'i oréve: “Che romoĩ peteĩ tesapeha”. gentil-kuéra apytégui, reime haguã salvación-rã opa peve yvy. 13:48 Umi gentil ohendúvo upéva, ovy'a ha omomba'eguasu pe ñe'ẽ Ñandejára mba'e: ha opavave oñeordenava'ekue jeikove opave'ỹvape ojerovia. 13:49 Ñandejára ñe'ẽ oñemombe'u opa tetãme. 13:50 Umi judío katu omomýi umi kuña ojerovia ha oñemomba'eguasúvape, ha umi mburuvicha guasúpe kuimba'e upe távapegua, ha omopu'ã persecución Pablo ha Bernabé rehe, ha omosẽ chupekuéra ijyvy rembe’ýgui. 13:51 Ha'e kuéra katu oity hikuái ipy yvytimbo ha oguahẽ Iconio rehegua. 13:52 Ha hemimbo'ekuéra henyhẽ vy'águi ha Espíritu Santo-gui.