2 Samuel
17:1 Ahitofel he'i Absalónpe: —Aiporavo 12
.
17:2 Ha ajuta hese ha'e ikane'õ ha ipo ikangy aja, ha ajapóta
pemongyhyje chupe, ha opa tetã oĩva hendive okañýta; ha che
oinupãta mburuvicha guasúpe añoite:
17:3 Ha agueru jeýta ne rendápe opa tavayguakuérape
oheka ha'ete ku opavave ojevýva: upéicha opavave tavayguakuéra oĩta py'aguapýpe.
17:4 Ha upe ñe'ẽ ombovy'a Absalón ha opa Israel myakãhára kuérape.
17:5 Upéi Absalón he'i: —Ehenói Husaípe, Arquita-pe, ha ñahendu
upéicha avei ha'e he'íva.
17:6 Husai og̃uahẽvo Absalón rendápe, Absalón oñe'ẽ chupe.
Ahitofel he'i péicha, jajapóta piko ha'e he'iháicha?
ndaha’éiramo; eñe'ẽ nde.
17:7 Husai he'i Absalónpe: —Ahitofel he'i vaekue ha'e
naiporãi ko’ã momento-pe.
17:8 He'i Husai, nde reikuaa nde ru ha kuimba'ekuérape ha'eha
kuimba'e ipu'akapáva, ha ipochy iñakãme, oso omondaháicha chugui
okaru ñúme, ha nde ru niko ñorairõhára ha ndopytamo'ãi
tavayguakuéra ndive.
17:9 Péina ápe, ha'e okañy ko'ágã peteĩ yvykuápe térã ambue hendápe
oiko, oĩ jave ijapytepekuéra ojeityva’ekue peteĩháme, upéva
Oimeraẽva ohendúva he'íta: “Oĩ jejuka tetãyguakuéra apytépe”.
osegíva Absalón.
17:10 Ha avei pe ipy'aguasúva, ikorasõ leõ korasõicha.
Oñemboykupaitéta, opa Israelgua oikuaágui nde ru ha'eha peteĩ ipu'akapáva
yvypóra, ha umi hendive oĩva ha’e kuimba’e ipy’aguasúva.
17:11 Upévare amomarandu opa Israelgua oñembyaty haguã ne rendápe.
Dan guive Beerseba peve, yvyku'i yguasu rembe'ýpeguáicha
hetaiterei aty; ha reho haguã ñorairõme nde teépe.
17:12 Upéicha jajuta hese peteĩ hendápe ojejuhuhápe, ha ñande
ohesapéta hi'ári ro'y ho'aháicha yvýpe
opavave kuimba'e oĩva hendive upépe ndopytamo'ãi peteĩnte.
17:13 Hi'arive ojeike ramo peteĩ távape, opavave Israel oguerúta soga
upe távape, ha roguenohẽta ysyrype, ndaipóri peve peteĩ
ita michĩ ojejuhúva upépe.
17:14 Absalón ha opavave kuimba'e Israelgua he'i: Husai rembipota
Arquita iporãve Ahitofel konséhogui. Ñandejára oguerekógui
oñenombra ipu'aka haguã Ahitofel consejo porã rehe, upe intención-pe
Ñandejára ikatu ogueru mba'e vai Absalón ári.
17:15 Upémarõ Husai he'i Sadoc ha Abiatar pa'i kuérape: —Péicha ha péicha
Ahitofel oñemoñe'ẽpa Absalón ha Israel myakãhára kuérape; ha péicha ha
péicha aconseja.
17:16 Ko'ágã emondo pya'e ha ere Davídpe: “Ani repytu'u ko pyharépe”.
tave'ỹme, ha katu pya'e ohasa; ani haguã mburuvicha guasu
peñetragáke, ha opa umi hénte oĩva hendive.
17:17 Jonatán ha Ahimaaz opyta Enrogel ykére. ikatu haguére ndojehechái chupekuéra
oike haguã távape, ha peteĩ ka'avo oho omombe'u chupekuéra; ha oho hikuái ha
heʼi rréi Davídpe.
17:18 Upevére peteĩ mitãkaria'y ohecha chupekuéra ha omombe'u Absalón-pe
pya'e oho chupekuéra, ha og̃uahẽ peteĩ kuimba'e rógape Bahurim-pe, oguerekóva peteĩ
porã ikorte-pe; moõpa oguejy hikuái.
17:19 Ha pe kuña ojagarra ha oipyso peteĩ abrigo pe ykua juru ári, ha...
omyasãi hi’ári mandi’o oñembojyva’ekue; ha ndojekuaái upe mbaʼe.
17:20 Absalón rembiguái kuéra og̃uahẽvo pe kuña rendápe hógape, he'i hikuái.
Moõpa oĩ Ahimaaz ha Jonatán? Ha pe kuña he'i chupe kuéra: —Oĩ hikuái
oho y ryru ári. Ha oheka rire hikuái ha ndaikatúi
ojuhu chupekuéra, ohojey hikuái Jerusalénpe.
17:21 Oho rire hikuái, osẽ hikuái
pe ykuápe, ha oho omombe'u mburuvicha guasu Davídpe, ha he'i Davídpe: —Epu'ã ha
pya'e pehasa pe y ári, péicha Ahitofel oimo'ãgui
nde.
17:22 Upémarõ David opu'ã ha opa umi tapicha oĩva hendive, ha ohasa hikuái
Jordán ári: pyhareve resape rupi ndaipóri ni peteĩva umi oĩva
ndohasái Jordán mboypýri.
17:23 Ahitofel ohechávo noñeme'ẽiha hemiandu, oñapytĩ
ijyva, ha opu'ã, ha gat hógape hógape, itávape, ha omoĩ
hogaguakuéra hendaitépe, ha oñeñapytĩ, ha omano, ha oñeñotỹ ipype
itúva sepultúra.
17:24 Upéi David og̃uahẽ Mahanaimpe. Absalón ohasa Jordán mboypýri ha opavave
umi kuimba'e Israelgua hendive.
17:25 Absalón omoĩ Amasápe ehérsito ruvicharã Joab rendaguépe
ha'e peteĩ kuimba'e ra'y, hérava Itra Israelgua, oikeva'ekue
Abigail, Nahas rajy, Servia Joab sy reindy.
17:26 Upémarõ Israel ha Absalón oñemoĩ Galaad retãme.
17:27 David og̃uahẽvo Mahanaimpe, Sobí ra'y
Nahas Rabá pegua, Amón ñemoñare, ha Maquir ra'y
Amiel Lodebargua ha Barzilai Galaadgua Rogelmgua.
17:28 Ogueru tupa, vaso, mba'yru yvyguigua, trígo ha cebada.
ha arína, ha mandi'o seco, ha fríjol, lenteja, ha legumbre seco,
17:29 Eíra, mantequilla, ovecha ha vaka kesu, David ha para
Tavayguakuéra oĩva hendive okaru haguã, he'ígui hikuái: “Pe tetã oĩ”.
iñembyahýi, ha ikane'õ, ha y'uhéi, yvy ojeiko'ỹháme.