2 Reyes
14:1 Mokõiha áño oisãmbyhývo Joás, Joacaz ra'y, Israel ruvicha guasu
Amasías, Judá ruvicha guasu Joás ra'y.
14:2 Ha'e oguereko veinticinco ary oñepyrũvo oisãmbyhy ha oisãmbyhy
veintinueve áño Jerusalénpe. Ha isy héra Joadán
Jerusalén rehegua.
14:3 Ha'e ojapo iporãva Ñandejára renondépe, ha katu ndojoguái
Itúva David, ojapo opa mba'e itúva Joás ojapo haguéicha
ojapo.
14:4 Umi tenda yvate katu ndojepe'ái gueteri
sakrifísio ha insiénso ojehapy vaʼekue umi lugár yvateguápe.
14:5 Ha pe Rréino oñemoañete riremínte ipópe.
ojuka hague hembiguáikuérape ojukava’ekue itúva ruvicha guasúpe.
14:6 Ha'e ndojukái umi oporojukáva ra'ykuérape
ojehai Moisés rembiapoukapy kuatiañe'ẽme, Ñandejára he'i haguépe.
he'ívo: “Ani ojejuka túva kuéra imembykuéra rehehápe, ni umi
mitãnguéra tojejuka itúva kuérare; ha katu opavave kuimba'e oñemoĩva'erã
ñemano iñangaipa rehe.
14:7 Ojuka Edomgui 10.000 tapicha juky ñúme, ha ogueraha Sélape
ñorairõ, ha ombohéra Jocteel ko'ãga peve.
14:8 Upéi Amasías omondo maranduhára Joás rendápe, Joacaz ra'y
Jehú, Israel ruvicha guasu, he'ívo: Eju jajoaju rova rehe.
14:9 Israel ruvicha guasu Joás omondo Judá ruvicha guasu Amasías rendápe.
Pe cardo oĩva Líbanope omondo pe cédro oĩva Líbanope.
he'ívo: Eme'ẽ nde rajy che ra'ýpe hembirekorã
mymba oĩva Líbanope, ha oity pe ka'aguy.
14:10 Añetehápe reinupã Edom-pe, ha ne korasõ nemopu'ã.
eñemomba'eguasu ko mba'e, ha epyta nde rógape, mba'ére piko reñemboja ne rehe
hasy, re'a haguã, nde ha Judá nendive?
14:11 Amasías katu nohenduséi. Upévare oho Israel ruvicha guasu Joás.
ha ha'e ha Judá ruvicha guasu Amasías omaña ojuehe
Bet-semes, Judá mba'éva.
14:12 Judá katu ivaive Israel renondépe. ha okañy hikuái peteĩ teĩme
hogakuéra.
14:13 Israel ruvicha guasu Joás ojagarra Amasías ruvicha guasu Judá pegua, ha'éva...
Joás, Ocozías ra'y, Bet-semespe, ha ou Jerusalénpe, ha...
oity Jerusalén murálla Efraín rokẽ guive pe
esquina rokẽ, cuatrocientos métro.
14:14 Ha'e oguerahapaite óro ha pláta ha opa mba'yru ojejuhúva
Ñandejára rógape ha mburuvicha guasu róga ryru ryrúpe, ha
rehen ramo, ha ohojey Samáriape.
14:15 Jehoás rembiapokue hembýva, ipu'aka ha mba'éichapa
haʼe oñorairõ Judá ruvicha guasu Amasías ndive, ndojehaíri piko umíva pe kuatiañeʼẽme
umi rréi Israelgua crónica rehegua?
14:16 Joás oke itúva ypykue ndive ha oñeñotỹ chupe Samáriape umi...
Israel ruvicha guasu kuéra; ha ita'ýra Jeroboam oisãmbyhy hendaguépe.
14:17 Amasías, Judá ruvicha guasu Joás ra'y oikove omano rire
Joás, Israel ruvicha guasu Joacaz ra'y, 15 áño pukukue.
14:18 Amasías rembiapokue hembýva, ndojehaíri piko kuatiañe'ẽme
umi rréi Judágua crónica?
14:19 Ha'e kuéra oñorãirõ hese Jerusalénpe, ha ha'e okañy
Laquis; ha'e kuéra omondo hapykuéri Laquispe ha ojuka chupe upépe.
14:20 Ha'e kuéra ogueraha chupe kavaju ári, ha oñeñotỹ Jerusalénpe imba'éva ndive
túva David távape.
14:21 Opa Judá retãygua ojagarra Azarías, orekóva 16 áño.
ha omoĩ chupe mburuvicha guasu itúva Amasías rendaguépe.
14:22 Ha'e omopu'ã Elat ha omoĩjey Judápe, upe rire pe rréi oke hendive
itúva kuéra.
14:23 Ogoverna aja 15 áño Amasías, Joás ra'y, Judá ruvicha guasu Jeroboam
Israel ruvicha guasu Joás ra'y oñepyrũ oisãmbyhy Samáriape ha oisãmbyhy
cuarenta y un ary.
14:24 Ha'e ojapo ivaíva Ñandejára renondépe
Jeroboam, Nabat ra'y, ojapo vaekue Israel angaipa.
14:25 Ha'e omoĩ jey Israel rembe'y Hamat oike guive yguasu peve
ñúme, Ñandejára Israel Jára he'iháicha, ha'e
he'i hembiguái Jonás, Amitai ra'y, maranduhára.
ha'e va'ekue Gate-Fer pegua.
14:26 Ñandejára ohechágui Israel jehasa asy, ivaietereiha
ndaipóri oñembotýva, ni opytáva, ni pytyvõhára Israel-pe guarã.
14:27 Ñandejára nde'íri omboguetaha Israel réra
yvága guýpe, ha'e katu osalva chupekuéra Jeroboam ra'y rupive
Joás.
14:28 Jeroboam rembiapokue hembýva, ha opa mba'e ojapova'ekue ha imba'e
ikatu, mba'éichapa oñorairõ, ha mba'éichapa orrecupera Damasco, ha Hamat, ha'éva
haʼe vaʼekue Judá mbaʼe, Israelguápe g̃uarã, ndojehaíri piko hikuái pe kuatiañeʼẽme
crónicas umi rréi Israelgua rehegua?
14:29 Jeroboam oke itúva ypykue ndive, Israel ruvicha kuéra ndive. ha
Ita'ýra Zacarías oisãmbyhy hendaguépe.