2 Esdras rehegua
6:1 Ha'e he'i chéve: “Iñepyrũmbýpe, yvy ojejapo rire, yma.”
ko yvy rembe’y oñembo’y, térã araka’eve oipeju yvytu, .
6:2 Arasunu ha ohesape mboyve, térã araka'eve umi paraíso pyenda
oñemoĩkuri, .
6:3 Ojehecha mboyve umi yvoty porã, térã araka'eve umi poder omýiva ojehecha mboyve
oñemopyenda, oñembyaty mboyve hetaiterei ángel hetaiterei
oñondive,
6:4 Térã araka'eve ojehupi yvate, umi medida de...
pe firmamento oñembohéra, térã araka'eve umi chimenea oĩva Sión-pe haku,
6:5 Ha ojeheka mboyve umi áño ko'ágãgua, ha térã araka'eve umi invento
umi ko'ágã angaipa ojere vaekue, ojesella mboyve umi oguerekóva
ombyaty jerovia peteĩ tesoro rehe.
6:6 Upérõ ahecha ko'ã mba'e, ha opavave ojejapo che rupive
ha’eño, ha ndaha’éi ambue rupive: che rupive avei opata ha’ekuéra
ni peteĩ ambue.
6:7 Upémarõ ambohovái ha ha'e: Mba'épa oikóta pe...
tiempos? térã araka'épa ha'éta pe peteĩha paha, ha iñepyrũrã
upéva oúva hapykuéri?
6:8 Ha'e he'i chéve: Abrahán guive Isaac peve, Jacob ha Esaú oĩrõ guare
heñói chugui, Jacob po oguereko raẽ Esaú talón.
6:9 Esaú ha'e ko mundo paha, ha Jacob ha'e pe iñepyrũha
osegi.
6:10 Yvypóra po oĩ ipysã ha ipo mbytépe.
Esdras, ani rejerure.
6:11 Upérõ ambohovái ha ha'e: “Ñandejára, che ruvicha, ajuhúramo”.
favor nde resa renondépe,
6:12 Ajerure ndéve, ehechauka ne rembiguáipe mba'épa nde rembipota paha
ohechauka chéve parte pe último pyhare.
6:13 Upémarõ ha'e ombohovái chéve ha he'i chéve: Eñembo'y nde py ári ha ehendu a
ñe’ẽ ipu mbarete.
6:14 Ha oikóta peteĩ movimiento tuichávaicha; ha katu pe tenda nde reimehápe
standest noñemomýi mo'ãi.
6:15 Ha upévare oñe'ẽ jave ani pekyhyje, pe ñe'ẽ oúgui pe
opa, ha oñentende ko yvy pyenda.
6:16 Ha mbaʼérepa? ko'ã mba'e ñe'ẽ oryrýi ha oñemomýi
oikuaa ko'ã mba'e paha oñemoambueva'erãha.
6:17 Ahendu rire upéva añembo'y che py rehe, ha...
ohendu, ha, péina ápe, oĩ peteĩ ñe’ẽ oñe’ẽva, ha tyapu
haʼete voi heta y ryapu.
6:18 Ha he'i: “Oguahẽta ára añepyrũta hi'aguĩ, ha...
ovisita haguã umi oikóva ko yvy ape ári,
6:19 Ha oñepyrũta oporandu chupekuéra mba'épa ha'e umi omoñeñandu vaíva
hekope’ỹ hekojoja’ỹ reheve, ha Sión jehasa’asy jave
oñekumplíta;
6:20 Ha opa vove ko múndo oñepyrũtava okañy.
upérõ ahechaukáta ko'ã techaukaha: umi aranduka ojepe'áta pe
firmamento, ha ohecháta hikuái opavave oñondive.
6:21 Ha umi mitã orekóva peteĩ áño oñeʼẽta iñeʼẽme, umi kuña
imemby reheve imembyva’erã hi’aportuno mbohapy térã irundy jasy pukukue
itujáma, ha oikovéta, ha oñemopu'ãta.
6:22 Ha sapy'aitépe ojehechaukáta umi tenda oñeñotỹva oñeñotỹ'ỹre, umi almacén henyhẽva
ojejuhúta sapy'a nandi:
6:23 Ha pe trompéta ombopuva'erã peteĩ tyapu, opavave ohendúvo, ha'ekuéra
okyhyjéta sapy’aitépe.
6:24 Upe jave umi angirũ oñorairõta ojuehe umi enemigo-icha, ha...
yvy oñembo’ýta kyhyjépe umi oikóva ndive, yvukuéra
umi ykua apytégui opytáta, ha mbohapy aravo rire ndopytamo'ãi
ñañi.
6:25 Opa opytáva opa ko'ã mba'e che ha'eva'ekuégui, okañýta.
ha ehecha che salvasiõ, ha nde mundo paha.
6:26 Ha umi kuimba'e ojeguerohoryva'ekue ohecháta upéva, ndo'úiva ñemano
heñói guive: ha umi oikóva py'a oñemoambuéta, ha
oñekonverti ambue he’isévape.
6:27 Mba'evai oñemboguepáta, ha ñembotavy oñemboguepáta.
6:28 Jerovia katu, oñakãrapu'ãta, oñembyaíta, ha pe...
añetegua, are guivéma hi’a’ỹva, oje’éta.
6:29 Ha'e oñe'ẽvo chendive, péina ápe, sa'i sa'i amaña hese
henondépe añembo’yva’ekue.
6:30 Ha ko'ã ñe'ẽ he'i chéve; Che aju ahechauka haguã ndéve pe ára
pyhare oútava.
6:31 Reñembo'evéramo ha reajuno jeýramo siete ára, ha'éta ndéve
tuichavéva mba’e ára pukukue ahenduva’ekuégui.
6:32 Pe Ijyvatevéva renondépe oñehendu ne ñe'ẽ, pe Ipu'akapáva ohechágui
ne rembiapo hekojojáva, ha'e ohecha avei ne reko potĩ, nde reguerekóva
oguerekova’ekue nde mitãrusu guive.
6:33 Upévare chembou ahechauka haguã ndéve opa ko'ã mba'e ha ha'e haguã
ndéve: Eñembopy'aguapy ha ani rekyhyje
6:34 Ha ani peñembopya'e umi ára ohasava'ekuére, peimo'ã mba'eve'ỹva, upéva
ndaikatúi reñembopyaʼe umi ára paha guive.
6:35 Upe rire, cherasẽ jey ha aajuna 7 ára pukukue
upéicha avei, akumpli haguã mbohapy arapokõindy ha'e he'iva'ekue chéve.
6:36 Ha octavo pyharépe che py'a ñembopy'aju jey, ha añepyrũ
oñe’ẽ haguã pe Yvatevéva renondépe.
6:37 Che espíritu tuicha oñemyendy tata, ha che ánga oñeñandu vai.
6:38 Ha che ha'e: “Ñandejára, nde reñe'ẽkuri umi mba'e ojejapo ypy guive.
jepe peteĩha ára, ha heʼi péicha; Tojejapo yvága ha yvy; ha
ne ñe’ẽ ha’e peteĩ tembiapo hekopete.
6:39 Upérõ oĩ pe espíritu, ha opárupi pytũ ha kirirĩ;
yvypóra ñe’ẽ ryapu ne’ĩra gueteri oñeforma.
6:40 Upéi ere peteĩ tesape porã osẽ haguã nde mba'erepykuéragui, upéva
ikatu ojekuaa ne rembiapo.
6:41 Pe ára mokõihápe rejapo pe espíritu yvypegua, ha...
omanda chupe ojesepara haĝua, ha ojapo haĝua peteĩ división pe
y, peteĩ pehẽngue ojupi ha ambue katu opyta iguype.
6:42 Mbohapyha árape remanda oñembyaty haguã y
pe yvy pehẽngue séptimope: seis patta rembopiro'y ha reñongatu
chupekuéra, ko’ãva apytégui oĩ oñeñotỹva ha oñemitỹva
ikatu oservi ndéve.
6:43 Osẽ riremínte pe tembiapo.
6:44 Upepete hi'a tuicha ha ojepapa'ỹva, ha heta ha...
buzos placeres para el sabor, ha yvoty sa'y iñambue'ỹva, ha
hyakuã porã hyakuã porãva: ha péva ojejapo mbohapyha árape.
6:45 Irundyha árape rejerure kuarahy omimbi haguã, ha pe...
jasy ohesape, ha mbyjakuéra oĩ porã vaerã.
6:46 Ha ome'ẽ chupe kuéra tembiapoukapy ojapo haguã yvypóra rembiaporã.
6:47 Pe quinto díape ere pe siete parte-pe, moõpa oĩ y
oñembyaty hikuái omoheñói haguã tekove, guyra ha
pirakuéra: ha upéicha ojehu.
6:48 Y iñe'ẽngúva ha tekove'ỹva omoheñói tekove oikovéva pe...
Tupã rembiapoukapy, opavave omomba'e guasu haguã ne rembiapo hechapyrãva.
6:49 Upérõ remoĩ mokõi tekove oikovéva, pe rehenóiva
Enoc, ha ambue Leviatán;
6:50 Omboja'o peteĩva ambuégui, pe séptimo pehẽngue, ha'éva:
pe y oñembyatyhápe, ikatu ndojokói mokõivévape.
6:51 Enoc-pe reme'ẽ peteĩ pehẽngue, mbohapyha árape ipiru va'ekue, upéva
ha'e oikóta upe tendáre, upépe oĩ mil sérro.
6:52 Leviatánpe katu reme'ẽ pe 7 pehẽngue, ha'éva pe hykúva. ha
oñongatu chupe ho'u haguã mávagui reipotáva, ha araka'épa.
6:53 Ára seis-pe reme'ẽkuri tembiapoukapy ko yvy ape ári, upe mboyvegua
nderehe ohenohẽta mymba, vaka ha mymba otyryrýva.
6:54 Ha ko'ãva rire, Adán avei, nde remoĩva'ekue opa nde rekove jára ramo.
Chugui roju opavave, ha tavaygua reiporavovaekue avei.
6:55 Opa ko'ã mba'e ha'e ne renondépe, Ñandejára, nde rejapo haguére pe
mundo ñande rehehápe
6:56 Umi ambue tetã oúva Adán-gui avei, nde ere upéva
ha'ekuéra ndaha'éi mba'eve, ha'e uvei escupido-icha, ha ombojoja pe
hetaiterei umívagui peteĩ gota ho’áva peve peteĩ mba’yrúgui.
6:57 Ha ko'ágã, Ñandejára, péina ápe, ko'ã tetãnguéra, ymaite guive oje'éva
mba’eve, oñepyrũma ha’e ñande ruvicha, ha ñande ho’u.
6:58 Ore katu ne retãygua, nde rehenóiva nde ra'y ypykue, nde añoite
heñói, ha ne rayhuhára kyre'ỹ, oñeme'ẽ ipópe.
6:59 Ko mundo ojejapo ramo ñande rehehápe, mba'ére piko ndajarekói peteĩ
herencia ko mundo ndive? ¿araka'e peve piko ipukúta ko mba'e?