2 Crónicas
34:1 Josías oguereko ocho áño oñepyrũrõ guare oisãmbyhy ha oisãmbyhy
Jerusalén peteĩ ary treinta ary.
34:2 Ha'e ojapo iporãva Ñandejára renondépe ha oike
itúva David rape, ha ndoguejyvéi akatúa gotyo,
ni ijasu gotyo.
34:3 Ocho áño ogoverna haguépe, imitã aja gueteri oñepyrũ
peheka itúva David Tupãme, ha pe 12 áñope oñepyrũ
omopotĩ haguã Judá ha Jerusalén umi tenda yvate, ha ka'aguy, ha
umi taʼanga ojejapóva, ha umi taʼanga oñemonguʼéva.
34:4 Ha'e kuéra oitypa umi altar Baal-pegua henondépe. ha pe
ta'ãngamýi, oĩva yvate hi'ári, oikytĩ; ha umi arboleda, ha
umi taʼanga ojejapóva, ha umi taʼanga oñemonguʼéva, ombojaʼo ha ojapo
yvytimbo chuguikuéra, ha omombo umi mymbajuka okambúva sepultúra ári
chupekuéra.
34:5 Ha'e ohapy pa'i kuéra kangue altar-kuéra ári ha omopotĩ
Judá ha Jerusalén.
34:6 Upéicha avei ojapo Manasés, Efraín, Simeón távape
Neftalípe, ijyvyku'i ijerére.
34:7 Oitypa rire umi altar ha ka'aguy, ha oinupã
umi ta'anga ojejapóva polvo-pe, ha oikytĩ opa umi ta'anga opa rupi
Israel retãme, ohojey Jerusalénpe.
34:8 Ha'e 18 ary oisãmbyhy haguépe, omopotĩ rire pe yvy.
ha pe ógape, omondo Safán, Azalías ra'y, ha Maaseías pe
mburuvicha guasu upe táva pegua, ha Joah, Joacaz ra'y, kuatiahaipyre, omyatyrõ haguã
Ñandejára Ijára róga.
34:9 Oguahẽvo hikuái pa'i guasu Hilquías rendápe, ome'ẽ hikuái pe pirapire
upéva ojegueru Tupã rógape, umi levita oñangarekóva hese
okẽ oñembyatyva'ekue Manasés ha Efraín pogui, ha opavave...
Israel rembyre, ha opa Judá ha Benjamín pegua. ha ojevy hikuái
Jerusalén.
34:10 Omoĩ hikuái umi mba'apoharakuéra pópe, oñangarekóva hese
Ñandejára róga, ha ome'ẽ hikuái umi mba'apohára omba'apóvape
Ñandejára róga, omyatyrõ ha omyatyrõ haguã óga.
34:11 Umi artefífico ha constructor-pe jepe ome'ẽ chupekuéra, ojogua haguã ita oñekytĩva, ha...
yvyra oñembojoaju haguã, ha ojeipyso haguã óga Judá ruvicha guasu kuéra
ohundiva’ekue.
34:12 Umi kuimba'e ojapo pe tembiapo jeroviapy reheve, ha umi oñangarekóva hesekuéra
Jahat ha Abdías, levita kuéra, Merari ñemoñare. ha Zacarías
ha Mesulam, cohatita ñemoñare, omotenonde haguã. ha
ambue levita-kuéra, opa ikatúva katupyry instrumento musick-pe.
34:13 Ha'e kuéra omoakã avei umi mba'e pohýi ogueraháva ha opa mba'e ñangarekohára
ojapova'ekue tembiapo opaichaguápe, ha umi levita kuéra upépe
ha'e va'ekue mbo'ehára leipegua, mburuvicha ha okẽ rerekua.
34:14 Oguenohẽvo hikuái pe pirapire ojegueru va'ekue ógape
Ñandejára, pa'i Hilquías ojuhu peteĩ kuatiañe'ẽ Ñandejára rembiapoukapy rehegua oñeme'ẽva
Moisés rembiapokue.
34:15 Hilquías ombohovái ha he'i Safán, mbo'ehára leipegua: —Ajuhu pe
Léi kuatiañe'ẽ Ñandejára rógape. Ha Hilquías omog̃uahẽ pe lívro
Safánpe.
34:16 Safán ogueraha pe kuatiañe'ẽ mburuvicha guasúpe ha ogueru jey mburuvicha guasúpe ñe'ẽ
he'i jey: Opa mba'e oñeme'ẽva'ekue ne rembiguái kuérape, ojapo hikuái.
34:17 Ha ombyaty hikuái pe pirapire ojejuhúva ógape
Ñandejárape, ha ome'ẽ umi oñangarekóva pópe, ha tome'ẽ
mba’apoharakuéra po.
34:18 Upémarõ Safán, mbo'ehára leipegua he'i mburuvicha guasúpe: “Pa'i Hilquías oguereko”.
ome’ẽ chéve peteĩ aranduka. Ha Safán omoñe'ẽ mburuvicha guasu renondépe.
34:19 Ha pe rréi ohendu rire pe léi heʼíva, upéva
ha’e oalkila ijao.
34:20 Ha mburuvicha guasu omanda Hilquías, Safán ra'y Ahicam ha Abdón
Miqueas ra'y, Safán, mbo'ehára leipegua, ha Asaías, tembiguái
mburuvicha guasu, he'ívo,
34:21 Tereho eporandu Ñandejárape chéve ha umi opytáva Israel-pe ha
Judápe, pe kuatiañe'ẽ ojejuhúva rehe
Ñandejára pochy oñeñohẽva ñande ári, ñande rukuéra ypykue rupi
nokumplíri Ñandejára ñe'ẽ, ojapo haguã opa mba'e ojehaíva
ko aranduka.
34:22 Hilquías ha umi mburuvicha guasu omoĩva'ekue oho Hulda-pe
proféta, Salum rembireko, Ticvat ra'y, Hasrá ra'y.
guardarropa ñangarekohára; (ko'ágã oiko Jerusalén-pe colegio-pe:) ha
oñeʼẽ hikuái chupe upéicha.
34:23 Ha'e he'i chupekuéra: —Péicha he'i Ñandejára Israel Jára: Pemombe'u peẽme
kuimba'e nembou vaekue che rendápe,
34:24 Péicha he'i Ñandejára: “Péina ápe, aguerúta mba'evai ko tendápe ha hi'ári.”
umi oikóva ipype, jepe opa umi maldición ojehaíva pe
aranduka omoñe'ẽva'ekue hikuái Judá ruvicha guasu renondépe.
34:25 Ha'ekuéra chereja ha ohapy insiénso ambue tupãnguérape.
ikatu hag̃uáicha chembopochy hikuái opa ipo rembiapokue reheve;
upévare che pochy oñeñohẽta ko tendáre, ha ndoikomoʼãi
oñembogue.
34:26 Ha Judá ruvicha guasu penembou vaekue peporandu haguã Ñandejárape, upéicha
peje chupe: Péicha he'i Ñandejára Israel Jára pe
ñe’ẽ rehenduva’ekue;
34:27 Nde py'a pohýi ha reñemomirĩ niko upe mboyve
Tupã, rehendu jave iñe'ẽ ko tendáre, ha pe
upépe oikóva, ha reñemomirĩ che renondépe, ha remondoro
ao, ha hasẽ che renondépe; Che voi ahendu avei, he'i pe
KARAI.
34:28 Péina ápe, che rombyatýta nde rukuéra rendápe, ha reñembyatýta
nde sepultúra py'aguapýpe, ha nde resa ndohechamo'ãi opa mba'e vai che
oguerúta ko tendápe, ha umi oikóva upépe voi. Upéicharõ
ogueru jey hikuái mburuvicha guasu ñe’ẽ.
34:29 Upéi mburuvicha guasu omondo ha ombyaty opa Judá ruvicha guasúpe ha...
Jerusalén.
34:30 Mburuvicha guasu ojupi Ñandejára rógape ha opavave kuimba'e
Judá, Jerusalénpe oikóva, pa'i kuéra, ha umi...
Levíta ha opavave tavaygua, tuicha ha michĩva, ha omoñe'ẽ apysápe
opa ñe’ẽ ñe’ẽme’ẽ kuatiañe’ẽme ojejuhuva’ekue ógape
Ñandejára.
34:31 Mburuvicha guasu oñembo'y hendaguépe ha ojapo peteĩ ñe'ẽme'ẽ Ñandejára renondépe
Eguata Ñandejára rapykuéri ha ejapo hembiapoukapy ha he'íva.
ha hembiapoukapy, ikorasõ ha hi'ánga pukukue, ojapo haguã
ñe’ẽme’ẽ ñe’ẽme’ẽ rehegua ojehaíva ko kuatiañe’ẽme.
34:32 Ha'e omopu'ã opa oĩva Jerusalén ha Benjamínpe
hese. Ha umi oikóva Jerusalénpe ojapo pe konvénio ojapovaʼekue
Tupã, itúva ypykue Tupã.
34:33 Josías oipe'a opa umi tetãgui opa mba'e ombojeguarúva
Israel ñemoñare mba'e, ha ojapo opa oĩva upépe
Israel oservi haguã, oservi haguã Tupã Ijárape. Ha opa hi'ára ha'ekuéra
ndojehejái omoirũ Ñandejárape, ijypykuéra ypykue Jára.