2 Crónicas
33:1 Manasés oguereko 12 áño oñepyrũrõ guare oisãmbyhy, ha oisãmbyhy
cincuenta y cinco áño Jerusalénpe.
33:2 Pe mba'e ivaíva Ñandejára renondépe ojapo, ojapoháicha
umi mba'e oporombojeguarúva umi tetã ambuegua, Ñandejára omosẽ vaekue
Israel ñemoñare.
33:3 Ha'e omopu'ã jey umi tenda yvate itúva Ezequías oityva'ekue
oguejy, ha omopu'ã altar Baal-kuérape guarã, ha ojapo yvyra ka'aguy, ha
oadora opa ehérsito yvagapegua, ha oservi chupekuéra.
33:4 Omopu'ã avei altar Ñandejára rógape, Ñandejára oguerekova'ekue
he'i: Jerusalénpe che réra opa ára g̃uarã.
33:5 Ha'e omopu'ã altar opa ehérsito yvágape guarã umi mokõi korapy
Ñandejára róga.
33:6 Ha'e ombohasa ita'yrakuérape tata ñúme pe...
Hinón ra'y: avei ojesareko ára, ha oiporu encantamiento, ha oiporu
paje, ha oñe’ẽ peteĩ espíritu ojekuaáva rehe, ha umi paje apoha ndive: ha’e
ojapo heta mba'e vai Ñandejára renondépe, ombopochy haguã chupe.
33:7 Ha omoĩ peteĩ ta'ãnga talla, ta'anga ojapova'ekue, ógape
Tupã, Tupã he'iva'ekue David ha ita'ýra Salomónpe: “Kóvape”.
óga, ha Jerusalénpe, che aiporavo vaekue opa ñemoñare renondépe
Israel, amoĩta che réra opa ára g̃uarã.
33:8 Ndaipe'amo'ãvéima Israel py upe tetãgui
che amoĩva’ekue pende ru kuéra ypykuépe guarã; upéicha oñatende porãta hikuái
tojapo opa mbaʼe amanda vaʼekue chupekuéra, pe léi ha pe
estatuto ha ordenanza Moisés po rupive.
33:9 Upémarõ Manasés ombojavy Judá ha Jerusalénpe oikóvape, ha ojavy
pejapo ivaive tetãnguéragui, Ñandejára ohundiva'ekuégui
Israel ñemoñare.
33:10 Ñandejára oñe'ẽ Manasés ha hetãygua ndive, ha'ekuéra ndoipotái
ehendu.
33:11 Upévare Ñandejára ogueru hi'arikuéra umi ehérsito ruvicha
Asiria ruvicha guasu, ogueraha Manaséspe ñuatĩ apytépe ha ojokua chupe
ñuhã reheve, ha ogueraha chupe Babilóniape.
33:12 Ha'e gui ohasa asy jave, ojerure asy Tupã Ijárape ha omomirĩ
tuicha ituvakuéra Tupã renondépe,
33:13 Ha oñembo'e chupe, ha ojerure chupe ha ohendu imba'éva
ñembo'e, ha ogueru jey chupe Jerusalénpe Irréinope. Upéicharõ
Manasés oikuaa Ñandejára ha'eha Tupã.
33:14 Upe rire omopu'ã peteĩ murálla David táva okaháre, kuarahyreike gotyo
Gihón rembe'y, ñúme, ojeike peve pira rokẽme.
ha ojere Ofel jerére, ha ohupi yvatetereíva, ha omoĩ
Kapitán ñorairõhára kuéra opa táva Judá korapy reheguápe.
33:15 Ha'e oipe'a umi tupã extraño ha umi ta'ãnga ógagui
Ñandejára, ha opa altár omopu'ãva'ekue yvyty rógape
Ñandejára, ha Jerusalénpe, ha omosẽ chupekuéra pe távagui.
33:16 Ha'e omyatyrõ Ñandejára altar ha oikuave'ẽ py'aguapy hi'ári
ofrénda ha ofrénda aguyje, ha omanda Judápe oservi haguã Tupã Ñandejárape
Israel rehegua.
33:17 Upevére umi tavayguakuéra oikuave'ẽ gueteri mymbajuka umi tenda yvateguápe, gueteri
Tupã Ijára añoite.
33:18 Manasés rembiapokue hembýva ha oñembo'e Tupãme, ha...
umi ohecháva ñe'ẽ oñe'ẽva'ekue chupe Ñandejára Jára rérape
Israel, péina ápe, ojehai Israel rréi kuatiañe'ẽme.
33:19 Iñembo'e avei, ha mba'éichapa Ñandejára ojerure chupe, ha opa hembiapo vaikue, ha
hembiapovai, ha umi tenda omopu'ã haguépe tenda yvate ha omopu'ã haguépe
Arboleda ha ta'anga ojejapóva, oñemomirĩ mboyve
ojehaíva umi ohecháva ñe’ẽ apytépe.
33:20 Upémarõ Manasés oke itúva ypykue ndive ha oñotỹ chupe hógape
óga: ha ita'ýra Amón oisãmbyhy hendaguépe.
33:21 Amón oguereko 20 áño oñepyrũrõ guare oisãmbyhy ha oisãmbyhy
dos áño Jerusalénpe.
33:22 Ha'e katu ojapo ivaíva Ñandejára renondépe, Manasés ojapo haguéicha
itúva: Amón oikuave'ẽgui mymbajuka opa umi ta'anga ojejapóvape ha'éva
Itúva Manasés ojapo ha oservi chupekuéra.
33:23 Ha noñemomirĩri Ñandejára renondépe, itúva Manasés ojapo haguéicha
oñemomirĩ; Amón katu ojavy ohóvo.
33:24 Hembiguái kuéra oñorairõ hese ha ojuka chupe hógape voi.
33:25 Umi tetãygua katu ojuka opa umi oñorairõva'ekuépe mburuvicha guasu rehe
Amón; ha tavayguakuéra upe tetãygua omoĩ ita'ýra Josías-pe rréi ramo hendaguépe.