2 Crónicas
20:1 Upe rire avei, Moab ñemoñare ha umi...
Ammón ñemoñare, ha hendivekuéra ambue amoníta ñemoñare
Josafat kóntrape oñorairõ hag̃ua.
20:2 Upéi ou omombe'u Josafatpe: “Oúta peteĩ tuicha mba'éva”.
atyguasu oñorãirõva ne rehe yguasu mboypýgui Siria rembe'ýpe; ha,
péina ápe, oĩ hikuái Hazazontamar-pe, haʼéva Engedi.
20:3 Josafat okyhyje ha oñepyrũ oheka Ñandejárape ha omombe'u
peteĩ ayuno opa Judá tuichakue javeve.
20:4 Judá oñembyaty ojerure haguã Ñandejárape pytyvõ
Opa Judá távagui ou oheka Ñandejárape.
20:5 Josafat oñembo'y Judá ha Jerusalén aty guasúpe, pe...
Ñandejára róga, korapy pyahu renondépe,
20:6 Ha he'i: “Ñandejára ñande ru ypykue Jára, ¿ndaha'éi piko nde Tupã yvágape? ha
¿ndaha'éi piko nde regovernáva opa tetã tetãnguéra sãmbyhýre? ha nde pópe
¿ndaipóri piko pu'aka ha pu'aka, avave ndaikatumo'ãiva ndegueropu'aka?
20:7 Ndaha'éi piko nde Tupã, remosẽ vaekue ko tetãme oikóvape
nde retã Israel renondépe, ha eme'ẽ Abraham ne ñemoñarekuérape
angirũ tapiaite ĝuarã?
20:8 Ha'e kuéra oiko upépe ha omopu'ã ndéve peteĩ tenda marangatu ne ğuarã
téra, he'ívo, .
20:9 Oúramo ñande ári mba'evai, kyse puku, huísio térã mba'asy, térã...
ñembyahýi, roñembo'y ko óga renondépe, ha ne renondépe, (nde réra rehehápe
oĩ ko ógape,) ha esapukái ndéve ore jehasa’asýpe, upéicharõ reipotáta
ohendu ha oipytyvô.
20:10 Ha ko'ágã, péina ápe, ammón ha Moab ha yvyty Seir ñemoñare
nderehejamo'ãi Israel oike, osẽrõ guare hikuái tetãgui
Egipto katu ojere chugui kuéra ha nohundíri chupekuéra.
20:11 Péina ápe, ha'e, mba'éichapa ore recompensa hikuái, roju oremosẽ haguã nde apytégui
mba'e rereko, reme'ẽva'ekue oréve roguereko haguã.
20:12 Ore Tupã, ¿nderehusgái piko chupekuéra? ndoroguerekóigui pu’aka kóva rehe
tuicha aty oúva ñande rehe; ni ndajaikuaái mba'épa jajapóta: ha katu
ore resa oĩ nderehe.
20:13 Opa Judá oñembo'y Ñandejára renondépe, imembykuéra ndive
hembirekokuéra, ha imembykuéra.
20:14 Upéi Jahaziel, Zacarías ra'y, Benaías ra'y, ha'éva...
Jeiel, Matanias ra'y, levíta Asaf ñemoñare pegua, ou pe...
Ñandejára Espíritu oĩva aty guasúpe;
20:15 Ha'e he'i: —Pehendúke opavave Judá, ha Jerusalénpe oikóva
nde mburuvicha guasu Josafat, Péicha he'i ndéve Ñandejára: Ani rekyhyje ha ani rekyhyje
oñemondýi ko aty guasu rupi; pe ñorairõ ndaha'éigui pende mba'e,
ha katu Tupã mba'e.
20:16 Ko'ẽrõ peguejy hese kuéra
Ziz rehegua; ha pejuhúta chupekuéra pe ysyry pahápe, pe
Jeruel desiértope.
20:17 Natekotevẽmo'ãi peñorairõ ko ñorairõme, peñemoĩ ha peñembo'y
gueteri, ha ehecha Ñandejára salvasiõ nendive, Judá ha
Jerusalén: ani rekyhyje, ani rekyhyje; ko'ẽrõ pesẽta hesekuéra: pórke
Ñandejára oĩta penendive.
20:18 Josafat oñakãity hova yvýpe
Judá ha Jerusalénpe oikóva ho'a Ñandejára renondépe ha omomba'eguasúvo
Ñandejára.
20:19 Levíta kuéra, cohat ñemoñare ha ñemoñare
Corhita kuéra, oñembo'y hatã hatã omomba'eguasu haguã Ñandejára Israel Járape
ñe’ẽ yvate gotyo.
20:20 Ha'e kuéra opu'ã pyhareve pyte ha oho pe desiértope
Tecoa pegua, ha ohokuévo hikuái, Josafat oñembo'y ha he'i: “Cherendu!
Judá ha peẽ Jerusalénpe oikóva. Pejerovia Ñandejára pende Járare, upéicha
peñemopyendata; peguerovia iprofetakuérape, upéicha peẽ pesẽ porãta.
20:21 Ha oñemongeta rire tavayguakuéra ndive, omoĩ puraheihára...
Ñandejára, ha upéva omomba'eguasúta imarangatu porã, osẽvo hikuái
pe ehérsito renondépe, ha heʼi: “Pemombaʼeguasu Ñandejárape!” iporiahuvereko opytátagui
ikatu jave.
20:22 Ha oñepyrũvo opurahéi ha omomba'eguasu hikuái, Ñandejára omoĩ emboscada
Ammón, Moab ha yvyty Seir ñemoñare rehe, ou vaekue
Judá rehe; ha ojekutu chupekuéra.
20:23 Ammón ha Moab ñemoñare opu'ã umi oikóva rehe
yvyty Seír, ojuka ha ohundipaite haguã chupekuéra, ha ojapo rire hikuái peteĩ
opa umi oikóva Seírpe, káda uno oipytyvõ ohundi hag̃ua ambuépe.
20:24 Judá og̃uahẽvo pe tórre de vigilancia gotyo pe desiértope, haʼekuéra
omaña pe atyguasu rehe, ha, péina ápe, haʼekuéra teʼõngue hoʼa vaʼekue
yvy, ha avave ndokañýi.
20:25 Josafat ha itavayguakuéra oúvo oipe'a haguã chuguikuéra mba'e pohýi.
ojuhu hikuái hetaiterei ijapytepekuéra mokõive riqueza umi te'õngue ndive, ha
joya hepyetereíva, ha’ekuéra oipe’ava’ekue ijehegui, hetave chuguikuéra
ikatu ogueraha: ha mbohapy ára ombyaty hikuái umi mba'e ojegueru va'ekue, upéva
hetaiterei vaʼekue.
20:26 Ha irundyha árape oñembyaty hikuái ñúme
Beracah; Upépe omomba'eguasúgui hikuái Ñandejárape, upévare héra
upe tendápe voi oñembohéra: “Beraca ñu, ko’áĝa peve”.
20:27 Upéi ou jey hikuái, peteĩ teĩ Judá ha Jerusaléngua, ha Josafat oike
tenonde gotyo, oho jey haguã Jerusalén-pe vy'ápe; Ñandejárape guarã
ojapovaʼekue chupekuéra ovyʼa hag̃ua iñenemigokuérare.
20:28 Ha'e kuéra og̃uahẽ Jerusalénpe psaltério, arpa ha trompeta reheve
Ñandejára róga.
20:29 Ha okyhyje Tupãgui opa rréino umi tetãme, upérõ
ohendu hikuái Ñandejára oñorairõha Israel enemigokuéra ndive.
20:30 Josafat rréino opyta kirirĩháme, Tupã ome'ẽgui chupe pytu'u
upéva rehegua.
20:31 Josafat oisãmbyhy Judá, oguereko treinta y cinco áño
oñepyrũvo oisãmbyhy, ha oisãmbyhy veinticinco áño
Jerusalén. Isy héra Azubá, Silí rajy.
20:32 Upéi oguata itúva Asa rapére, ha ndoikói chugui.
ojapóvo iporãva Ñandejára renondépe.
20:33 Ndojepe'ái umi tenda yvate, umi tetã oguereko gueteri
nombosakoʼíri ikorasõ ituvakuéra Tupãme g̃uarã.
20:34 Josafat rembiapokue hembýva, tenonderãite guive ipahaite peve, ha'ekuéra
ojehai Jehú, Hananí raʼy kuatiañeʼẽme, oñeñeʼẽha hese
Israel ruvicha kuéra kuatiañe'ẽ.
20:35 Upe rire, Judá ruvicha guasu Josafat oñemoirũ Ocozías ndive
Israel ruvicha guasu, ojapo vaekue ivaietereíva.
20:36 Ha'e ojoaju hendive ojapo haguã várko oho haguã Tarsispe
ojapo umi várko oĩva Eziongaber-pe.
20:37 Upéi Eliezer, Dodava ra'y, Mareságua, oprofetisa hese
Josafat, he'ívo: “Rejoaju haguére Ocozías ndive, pe...
Ñandejára oitypa ne rembiapo. Ha umi várko oñembyai, upéva haʼekuéra
ndaikatúi oho Tarsispe.