1 Timoteo rehegua
5:1 Ani remongavaju peteĩ ansiánope, ejerure asy chupe túvaicha. ha umi kuimba’e imitãvéva ha’eháicha
joyke’ykuéra;
5:2 Kuña ijedámava sy ramo; umi imitãvéva hermana-icha, opa tekopotĩ reheve.
5:3 Pemomba'e umi viúda añetehápe viúdape.
5:4 Oĩramo viúda imemby térã isobrino, toaprende raẽ oikuaaukávo
piedad hógape, ha omyengovia haguã ituvakuérape: upéva iporãgui ha
ojeguerohorýva Ñandejára renondépe.
5:5 Ha pe kuña viuda añetehápe ha nandi, ojerovia Ñandejárare, ha...
osegi ñembo’e ha ñembo’épe pyhare ha ára.
5:6 Pe oikovéva vy'ápe katu omanóma oikove aja.
5:7 Ha ko'ã mba'e peme'ẽ encargado, ikatu haguã ha'e kuéra kulpa'ỹ.
5:8 Oĩramo noñangarekóiva imba'éva rehe, ha ko'ýte umi imba'éva rehe
óga, onega pe jerovia, ha ivaive peteĩ infiel-gui.
5:9 Aníke ojegueraha peteĩ viúda orekóva secenta áño mboyve.
ha'e vaekue peteĩ kuimba'e rembireko,
5:10 Oñemombe'u porã tembiapo porã rehe; omongakuaáramo mitã, ha’éramo
omohenda umi extranhéro, ojohéi ramo umi imarangatúva py, ojohéi ramo
ombopiro’y umi ohasa’asývape, ha’e osegi kyre’ỹramo opa tembiapo porã.
5:11 Umi viuda imitãvéva katu ndoipotái, oñepyrũma guive opyrũmba
Cristo rehe, omendáta hikuái;
5:12 Peẽ peñekondena, omombo haguére ijerovia ypykue.
5:13 Ha upéi katu oaprende hikuái opytu'u haguã, ojere ogaha rupi.
ha ndaha’éi ocioso añónte, ha katu umi tattlers avei ha hembiapo heta, oñe’ẽva umi mba’e
ha’ekuéra ndojapoiva’erã.
5:14 Upévare aipota umi kuña imitãvéva omenda, imemby, odirihi umi...
óga, ani peme’ẽ mba’eve ocasión pe adversario-pe oñe’ẽ haĝua ñembohorýpe.
5:15 Oĩma voi ojere Satanás rapykuéri.
5:16 Oimeraẽ kuimba'e térã kuña ojeroviáva oguerekóramo viuda, tomosãso chupekuéra.
ha ani toñemboja tupaópe; ikatu haguã ombopiro'y umi oĩvape
viuda-kuéra añetehápe.
5:17 Tojekuaa umi ansiáno ogovernáva iporãvape, toñemombaʼeguasu doblemente.
ko’ýte umi omba’apóva ñe’ẽ ha doctrina-pe.
5:18 Ñandejára Ñe'ẽ he'i: “Ani rembotyryry vaka opyrũvape”.
pe mandi’o. Ha, Pe mba’apohára omerece ipremio.
5:19 Aníkena reñeʼẽ vai peteĩ ansiánore, mokõi térã mbohapy renondépe
testigo-kuéra.
5:20 Umi opeka va'ekuépe ojahéi opavave renondépe, ambuekuéra okyhyje haguã avei.
5:21 Amanda ndéve Tupã, Ñandejára Jesucristo ha umi ojeporavóva renondépe
ángel-kuéra, pejapo haguã ko'ã mba'e, pemboyke'ỹre peteĩva
ambue katu, ndojapóiva mba’eve parcialidad rupive.
5:22 Ani pemoĩ sapy'a pende po avavére, ha ani peparticipa ambuekuéra angaipa rehe.
eñongatu ndejehe potĩ.
5:23 Ani rey'u jey y, eipuru víno michĩmi nde rye rehehápe ha...
nde mba’asy py’ỹi.
5:24 Oĩ kuimba'e angaipa ojepe'a mboyve, oho mboyve huísiope. ha oĩ avei
kuimba’e ha’ekuéra osegíva hapykuéri.
5:25 Upéicha avei umi mba'e porã ojapóva ojekuaa mboyve. ha ha’ekuéra
umi ambue hendáicha ndaikatúi oñeñomi.