1 Samuel
11:1 Upérõ Nahas, amoníta ojupi ha oñemoĩ Jabes Galaad rovái
opavave kuimba'e Jabesgua he'i Naháspe: Ejapo peteĩ ñe'ẽme'ẽ orendive ha ore
oservíta ndéve.
11:2 Nahas, amoníta he'i chupekuéra: —Péicha ajapóta peteĩ
ajapo nendive ñe'ẽme'ẽ, amosẽ haguã opa nde resa akatúa ha amoĩ
peteĩ ñembohory opa Israel guápe.
11:3 Jabes myakãha kuéra he'i chupe: —Eme'ẽ oréve 7 ára pytu'u.
ikatu haguã ñamondo maranduhára opa Israel retãme: ha upéi, oiméramo
ndaipóri avave oresalva haguã, rosẽta ne rendápe.
11:4 Upémarõ umi maranduhára og̃uahẽ Saúl rembijokuái Gabápe, ha omombe'u marandu pe...
tavayguakuéra apysa, ha opavave ohupi iñe'ẽ ha hasẽ.
11:5 Ha, péina ápe, Saúl ou vaka kuéra rapykuéri osẽvo ñúgui. ha Saúl he'i:
Mba'épa ombohasy umi tavayguakuérape hasẽ? Ha omombe'u hikuái chupe marandu
umi kuimba'e Jabes pegua.
11:6 Tupã Espíritu ou Saúl ári ohendúvo ko'ã marandu, ha...
ipochy tuicha hendy.
11:7 Ha'e ojagarra peteĩ tóro júgo, oikytĩ ha omondo
Israel retã tuichakue javeve, maranduhára po rupive, he'ívo:
Oimeraẽ ndoikóiva Saúl ha Samuel rire, upéicha oikóta
ojejapo ivakakuérare. Ha okyhyje Ñandejáragui umi tetãme, ha
osê hikuái peteî consentimiento reheve.
11:8 Oipapa jave chupekuéra Bezec-pe, Israel ñemoñare mbohapy
cien mil, ha Judá kuimba'e 30.000.
11:9 Ha'e kuéra he'i umi maranduhára oúvape: “Péicha ere va'erã umi...
kuimba'e Jabes-Galaad-gua: Ko'ẽrõ, kuarahy haku vove peẽ
oguereko pytyvõ. Umi maranduhára kuéra ou ha omombe'u Jabes kuimba'e kuérape.
ha ovyʼa hikuái.
11:10 Upévare umi kuimba'e Jabesgua he'i: Ko'ẽrõ rosẽta pene rendápe.
ha pejapóta orendive opa mbaʼe iporãva peẽme g̃uarã.
11:11 Ko'ẽmbotávo, Saúl omoinge mbohapy hendápe
empresa-kuéra; ha ou hikui pe ehérsito apytépe pyhareve
pemaña ha ojuka amoníta kuérape ára haku peve
ohasa, umi hembýva oñemosarambi, upéicha mokõi ijapytepekuéra
ndopytái oñondive.
11:12 Upe tavayguakuéra he'i Samuel-pe:—Máva piko pe he'íva: Saúl oisãmbyhytapa
ñande ári? pegueru umi kuimba'épe, jajuka haguã chupekuéra.
11:13 Saúl he'i: —Ko árape ndojejukamo'ãi avavépe
ára Ñandejára ojapo salvación Israel-pe.
11:14 Upémarõ Samuel he'i tavayguakuérape: Peju jaha Guilgálpe ha ñambopyahu
pe rréino oĩva upépe.
11:15 Ha opavave oho Guilgálpe. ha upépe omoĩ hikuái Saúlpe mburuvicha guasu ramo
Ñandejára Gilgal-pe; ha upépe ojapo hikuái sakrifísio pyʼaguapy rehegua
ofrenda Ñandejára renondépe; ha upépe Saúl ha opa Israelgua
ovy’aiterei.