1 Samuel
10:1 Upéi Samuel ojagarra peteĩ mba'yru aséite ha oñohẽ iñakã ári ha ohetũ
chupe, ha he'i: —Ndaha'éi piko Ñandejára nde poravo haguére
capitán iherencia ári?
10:2 Resẽ vove chehegui ko árape, rejuhúta mokõi kuimba'e
Raquel sepultúra oĩva Benjamín rembe'ýpe, Zelzápe; ha ojapóta hikuái
ere ndéve: “Ojejuhu umi vúrro reho va'ekue reheka.
nde ru oheja umi vúrro ñangareko, ha ombyasy penderehe.
he'ívo: Mba'épa ajapóta che ra'y rehehápe?
10:3 Upéi reho tenonde gotyo upégui ha reguahẽta pe...
Tabor llanura, ha upépe ojotopáta mbohapy kuimba'e ojupíva Tupã rendápe
Betel, peteĩ ogueraha mbohapy mitã, ha ambue katu ogueraha mbohapy pan de
mbujape ha ambue ogueraháva víno ryru.
10:4 Ha'e kuéra nemomaitei ha ome'ẽta ndéve mokõi mbujape. upéva nde
ohupytýta ipokuéragui.
10:5 Upe rire reguahẽta Ñandejára sérrope, moõpa oĩ pe guarnición de
filistéo kuéra: ha ojehúta reguahẽvo upépe
pe távape, rejotopa haguã maranduhára aty oguejývape
pe tenda yvategua oguereko saltério, tabre, pica ha arpa.
henondépe; ha oprofetisáta hikuái:
10:6 Ñandejára Espíritu oúta nde ári ha reprofetisa
hendive kuéra, ha ojejapóta ambue kuimba'épe.
10:7 Oguahẽvo ndéve ko'ã techaukaha, ejapo upéicha
ocasión ndeservi; Tupã oĩgui nendive.
10:8 Ha reguejyta che renonderã Guilgálpe. ha, péina ápe, ajúta
oguejy ne rendápe, reikuave'ẽ haguã mymbahapy ha mymbajuka
Ñekuave'ẽ py'aguapy rehegua: siete ára repytáta, aju peve ne rendápe, ha
ehechauka ndéve mba'épa rejapova'erã.
10:9 Ha'e gui ojevy rire Samuel-gui, Tupã
ome'ẽ chupe ambue korasõ, ha opa umi techaukaha oiko upe árape.
10:10 Og̃uahẽvo hikuái pe sérrope, ohecha peteĩ proféta aty
oikuaa chupe; ha Tupã Espíritu ou hiʼári, ha haʼe oprofetisa ijapytepekuéra
hikuái.
10:11 Ha opavave oikuaáva chupe ohechávo upéva, péina ápe.
haʼe oprofetisa umi proféta apytépe, upéi umi hénte heʼi ojupe:
Mba'e piko ko mba'e oikova'ekue Cis ra'ýpe? Saúl piko oĩ avei umi...
profétakuéra?
10:12 Peteĩva upe tendápegua he'i: —Máva piko itúva?
Upévare oiko peteĩ ñe'ẽpoty: “¿Oĩ piko Saúl avei umi maranduhára apytépe?”.
10:13 Opa rire oprofetisa, og̃uahẽ pe tenda yvate gotyo.
10:14 Saúl tio oporandu chupe ha hembiguáipe: —Moõ piko peho? Ha
ha'e he'i: “Aheka haguã umi vúrro, ha rohechávo ndaiporiha moõve, ore
ou Samuel rendápe.
10:15 Saúl tio he'i: —Eremína chéve mba'épa he'i ndéve Samuel.
10:16 Saúl he'i itio-pe: —Omombe'u porã oréve umi vúrro oĩha
mboypy. Ha'e katu omombe'u pe rréino rehe, Samuel oñe'ẽ vaekue
chupe ndaha’éi.
10:17 Samuel ohenói tetãyguakuérape Ñandejárape Mizpépe.
10:18 Ha he'i Israel ra'ykuérape: “Péicha he'i Ñandejára Israel Jára.
Che aguenohẽ Israel Egíptogui ha poguenohẽ poguýgui
Egiptogua, ha opa mburuvicha guasu poguýgui, ha umi sãmbyhýgui
nde opresiona vaʼekue:
10:19 Ha ko árape pemboyke pende Tupã, ha'e voi pendesalva vaekue opa mba'égui
pene jehasa asy ha pende jehasa asy; ha peje chupe: Nahániri,
ha katu emoĩ peteĩ mburuvicha guasu ore ári. Ko'ágã peñepresenta Ñandejára renondépe
pende ñemoñare rupi, ha mil pene ñemoñare rupi.
10:20 Samuel omboja rire opa Israel ñemoñarekuérape, pe...
Benjamín ñemoñare ojegueraha.
10:21 Omboja rire Benjamín ñemoñare hogayguakuéra ndive.
Matri rogaygua ojejapyhy, ha Saúl, Cis ra'y
ohekárõ guare chupe, ndojejuhúi chupe.
10:22 Upévare oporanduve hikuái Ñandejárape oútapa gueteri pe kuimba'e
upépe. Ñandejára he'i chupe: —Péina, ha'e okañy umi kuéra apytépe
mba'e.
10:23 Ha'e kuéra oñani ha ogueru chupe upégui, ha oñembo'y rire tetã kuéra apytépe.
haʼe ijyvateve oimeraẽ tavayguakuéragui ijyva guive ha yvate gotyo.
10:24 Samuel he'i opa tavayguakuérape: —Pehechami Ñandejára oiporavóvape.
ndaiporiha ha'eichagua opa tavayguakuéra apytépe? Ha opavave tavayguakuéra
osapukái ha he'i: “Ñandejára tosalva mburuvicha guasúpe!”
10:25 Upémarõ Samuel omombe'u tavayguakuérape mba'éichapa pe Rréino, ha ohai a
kuatiañe'ẽ, ha omoĩ Ñandejára renondépe. Ha Samuel omondo opavave tavayguakuérape
mombyry, peteĩ teĩ kuimba’e hógape.
10:26 Saúl oho avei hógape Gabápe. ha oho hendive peteĩ grúpo de
kuimbaʼekuéra, Ñandejára opoko vaʼekue ikorasõre.
10:27 Belial ñemoñare katu he'i: —Mba'éicha piko ko kuimba'e ñandesalváta? Ha ha’ekuéra
odesprecia chupe, ha ndoguerúi chupe jopói. Péro haʼe okirirĩ.