1 Samuel
8:1 Samuel ituja rire, omoĩ ita'ýra kuérape hués ramo
Israel ári.
8:2 Ita'ýra ypykue héra Joel. ha mokõiha réra,
Abías: ha'ekuéra hués Beerseba-pe.
8:3 Ita'ýra kuéra ndoikói hape, ojere uvei ohekávo mba'e porã, ha...
ogueraha soborno, ha operverti juicio.
8:4 Upémarõ opa Israel myakãhára oñembyaty ha og̃uahẽ
Samuel oho Ramápe,
8:5 Ha he'i chupe:—Péina, nde tuja, ha nde ra'y kuéra ndoguatái nde pype
tape: ko'ágã oremoĩ mburuvicha guasu orehusga haguã opa tetãnguéraicha.
8:6 Upe mba'e katu ndogustái Samuel-pe, he'ívo hikuái: “Eme'ẽ oréve peteĩ rréi ohusga haguã”.
ore. Samuel oñembo'e Ñandejárape.
8:7 Ñandejára he'i Samuel-pe: —Ehendu umi tetã ñe'ẽ
opa mba'e he'íva ndéve, ha'ekuéra nomboykéigui ndéve
chemboyke, ani haguã amanda hese kuéra.
8:8 Opa umi tembiapo ojapova'ekue hikuái che ára guive
oguenohẽ chupe kuéra Egiptogui ko'ãga peve
chereja, ha amomba'e ambue tupãnguérape, upéicha avei ojapo nderehe.
8:9 Ko'ágã pehendu ha'ekuéra iñe'ẽ, ha katu peñe'ẽ vai gueteri
ha ehechauka chupekuéra mba'éichapa pe mburuvicha guasu oisãmbyhýva
hikuái.
8:10 Samuel omombe'u opa mba'e Ñandejára he'íva umi tetã ojerurévape
chupe peteĩ mburuvicha guasu.
8:11 Ha'e he'i: —Péicha oikóta pe rréi oisãmbyhýtava
nde: Ha’e ojagarráta nde ra’ykuérape, ha omoĩta chupekuéra ijehe, imba’erã
kárro, ha ha'e haguã kavaju arigua; ha oĩta oñani henondépe
kárro kuéra.
8:12 Ha'e omoĩta chupe mburuvicha guasu miles de personas rehe, ha kapitán ramo
cincuenta ary; ha omoĩta chupekuéra omono'õ haguã ijyvy ha omono'õ haguã ikosecha,
ha ojapo haguã tembiporu ñorairõrã, ha ikarro guasúgui tembiporu.
8:13 Ha'e ogueraháta nde rajykuérape okaru haguã ha okosina haguã.
ha ha’e haguã panadero.
8:14 Ha'e ojagarráta pene kokue, pene parralty ha pende olivoty.
umi iporãvéva jepe, ha eme'ẽ hembiguái kuérape.
8:15 Ha'e ojagarráta pe diezmo pende ñemoñare ha pene parraltygui ha ome'ẽta
imburuvichakuérape ha hembiguái kuérape.
8:16 Ha'e ojagarráta ne rembiguái, ne rembiguái ha ne rembiguái
mitãrusu iporãvéva, ha pende vúrro, ha pemoĩ chupekuéra hembiaporãme.
8:17 Ha'e ojagarráta pe diezmo pende ovechakuéragui, ha peẽ ha'éta hembiguái.
8:18 Ha upe árape pesapukáita pende rréi peẽme peẽme
pendeporavóma; ha upe árape Ñandejára napenehendumo'ãi.
8:19 Upevére tavayguakuéra nohenduséi Samuel ñe'ẽ; ha ha’ekuéra
he'i: Nahániri; ha katu jaguerekóta peteĩ rréi ñande ári;
8:20 Ñande avei jaiko opa tetãnguéraicha. ha ñande ruvicha guasu ohusga hagua
ñande, ha pesẽ ñande renonderã, ha peñorairõ ñane ñorairõ.
8:21 Samuel ohendu opa mba'e he'íva umi tavaygua, ha ohesa'ỹijo
Ñandejára apysápe.
8:22 Ñandejára he'i Samuel-pe: —Ehendu ha'ekuéra ha ejapo chupekuéra a
réi. Upérõ Samuel he'i umi Israel guápe: --Peteĩ peteĩ teĩ peho imba'évape
táva.