1 Crónicas rehegua
11:1 Upéi opa Israelgua oñembyaty David rendápe Hebrónpe ha he'i:
Péina ápe, ore ha’e nde kangue ha nde ro’o.
11:2 Ymave, Saúl mburuvicha guasu ramo jepe, nde ha'e vaekue pe
oguenohẽ ha ogueru Israel-pe, ha he'i Ñandejára nde Jára
nde, Remongarúta che retã Israelgua, ha nde ha'éta che ruvicha
tavayguakuéra Israel.
11:3 Upémarõ opa Israel myakãhára kuéra oguahẽ mburuvicha guasu rendápe Hebrónpe. ha David
ojapo peteĩ ñe'ẽme'ẽ hendive kuéra Hebrónpe Ñandejára renondépe. ha haʼekuéra ounhi
David mburuvicha guasu Israelgua, Ñandejára he'i haguéicha Samuel rupive.
11:4 David ha opa Israelgua oho Jerusalénpe, ha'éva Jebús. moõpa pe
Jebuseo-kuéra ha'e, umi oikóva upe tetãme.
11:5 Jebúpe oikóva he'i Davídpe: —Ndereju mo'ãi ko'ápe.
Upéicharõ jepe, David ojagarra pe kastíllo Sión, haʼéva David táva.
11:6 David he'i: —Oimeraẽ ojuka raẽva jebuseokuérape, ha'éta mburuvicha ha...
capitán ramo. Upémarõ, Joab, Seruya ra'y, ojupi raẽ ha mburuvicha guasu.
11:7 David oiko pe kastíllope. upévare ombohéra hikuái tavaguasu
David.
11:8 Ha'e omopu'ã pe táva ijerére, Miló guive ijerére, ha Joab
omyatyrõ pe táva rembyre.
11:9 David tuichave ohóvo, Tupã ipu'akapáva oĩgui hendive.
11:10 Ko'ãva ha'e avei umi kuimba'e ipu'akapáva David oguerekova'ekue ruvicha
oñemombarete hendive irréinope, ha opa Israel ndive, to
pemoĩ chupe mburuvicha guasu ramo, Ñandejára he'iháicha Israel rehe.
11:11 Ha péicha hína umi kuimba'e ipu'akapáva David oguerekova'ekue. Jasobeam, peteĩ
Hacmonita, mburuvicha ruvicha, ohupi ilánsa
trescientos ojuka chupe peteĩ jeýpe.
11:12 Ha'e rire ou Eleazar, Dodo ra'y, Ahohita, ha'e peteĩva
umi mbohapy ipu’akapáva.
11:13 Ha'e oĩ David ndive Pasdamímpe, ha upépe oñembyaty umi filistéo
oñondive ñorairõrã, moõpa oĩ peteĩ parcela yvy henyhẽva cebada-gui; ha pe
umi hénte okañy umi filistéo renondégui.
11:14 Upéi oñemoĩ hikuái upe parcela mbytépe ha ome'ẽ.
ha ojuka filistéo kuérape; ha andejra osalva chupekura tuicha mba'e rupi
liberación rehegua.
11:15 Umi treinta kapitán apytégui mbohapy oguejy pe ita ári David rendápe, oikehápe
Adulam itakua; ha filistéo ehérsito oñemoĩ ikampaméntope
Refaim ñúme.
11:16 Upérõ David oĩ pe ñorairõhápe, ha upérõ umi filistéo ñorairõhára
Belén-pe.
11:17 David oipotaiterei ha he'i: “Oimérõ chemboy'u pe y”.
Belén ykuágui, oĩva okẽme!
11:18 Mbohapyvéva omboja'o filistéo ehérsito ha oguenohẽ y
Belén ykuágui, oĩva pe okẽ ykére, ha ojagarra, ha
ogueru Davídpe, David katu ndoy'úi chugui, oñohẽ uvei
Ñandejárape,
11:19 Ha he'i: “Che Jára tombotove chéve ajapo haguã ko mba'e
hoy’u ko’ã kuimba’e ruguy omoĩva’ekue hekove en peligro? g̃uarã
hekovekuéra peligro reheve ogueru hikuái. Upévare ndoipotái
hoy’u haguã. Ko'ã mba'e ojapo ko'ã mbohapy ipu'akavéva.
11:20 Abisai, Joab ryvy, ha'e omoakã mbohapyvéva apytépe
3000 ilánsa ári, ojuka chupekuéra, ha oguereko peteĩ téra ijapytepekuéra
umi mbohapy.
11:21 Mbohapy apytégui, ha'e oñemomba'eguasuvéva mokõivévagui. haʼe niko imbaʼekuéra
capitán: jepémo upéicha ndohupytýi umi mbohapy tenondeguápe.
11:22 Benaías, Joiadá ra'y, peteĩ kuimba'e ipy'aguasúva Cabzeel ra'y, ha'e
ojapova’ekue heta tembiapo; ojuka mokõi kuimba'e león Moab-ygua, avei oguejy
ha ojuka peteĩ león peteĩ yvykuápe peteĩ ára nieve-pe.
11:23 Upéi ojuka peteĩ egipcio, peteĩ kuimba'e ijyvatetereíva, ijyvatéva cinco métro. ha
egipcio pópe oĩ peteĩ lánsa ojoguáva peteĩ tejedor viga-pe; ha oho
oguejy hendápe yvyra reheve, ha oipe'a pe Egipcio lánsa
ipo, ha ojuka chupe ilánsa tee reheve.
11:24 Ko'ã mba'e ojapo Benaías, Joiadá ra'y, ha héra
mbohapy ipu’akapáva.
11:25 Péina ápe, ha'e oñemomba'eguasu treinta apytépe, ha katu ndohupytýi pe
mbohapy tenondegua: David omoĩ chupe iñangarekópe.
11:26 Umi kuimba'e ipy'aguasúva umi ehérsito pegua ha'e: Asael, Joab ryvy.
Elhanán ha'éva Dodo Belén ra'y.
11:27 Samot, Harorita, Helez pelonita,
11:28 Ira, Iques ra'y, Tecoíta, Abiezer, Antotita.
11:29 Sibecai Husagua, Ilai Ahohita.
11:30 Maharai netofata, Heled, Baaná netofata ra'y.
11:31 Itai, Ribai ra'y, Gabeagua, ha'e vaekue ñemoñare
Benjamín, Benaías, Piratón,
11:32 Hurai ysyry Gaas pegua, Abiel Arbatgua.
11:33 Azmavet, Baharumita, Elíabá, Saalbongua.
11:34 Hashem, gazoníta ra'y, Jonatán, Sage ra'y, Hararigua.
11:35 Ahiam, Sacar ra'y, Hararigua, Elifal, Ur ra'y.
11:36 Hefer, Mequeráta, Ahías, Pelonita,
11:37 Hesró, Carmelíta, Naarai, Ezbai ra'y.
11:38 Joel Natán ryvy, Mibhar Haggeri ra'y.
11:39 Zelek pe amonita, Naharai pe berotita, Joab pe
Zeruía ra'y,
11:40 Ira pe Itrigua, Gareb pe Itrigua,
11:41 Urías, hitita, Zabad, Ahlai ra'y.
11:42 Adina, Rubeníta Siza ra'y, Rubeníta ruvicha, ha...
treinta hendive,
11:43 Hanan, Maacá ra'y, ha Josafat mitnita.
11:44 Uzía, asterático, Sama ha Jehiel, Hotán ra'y
Aroerita rehegua, .
11:45 Jediael, Simrí ra'y, ha iñermáno Joha, tizita.
11:46 Eliel mahavita, Jeribai, Josavías, Elnaam ra'y ha...
Itmá pe moabgua,
11:47 Eliel, Obed ha Jasiel Mesobaita.