Sirach
50:1 Simón o sumo sacerdote, fillo de Onías, que na súa vida reparou o
casa de novo, e nos seus días fortificou o templo:
50:2 E por el construíuse dende o cimento a dobre altura, a alta
fortaleza da muralla sobre o templo:
50:3 Nos seus días a cisterna para recibir a auga, estando ao compás coma o mar,
estaba cuberto con placas de latón:
50:4 Coidou do templo para que non caese, e fortificou o
cidade contra o asedio:
50:5 Como foi honrado no medio da xente na súa saída do
santuario!
50:6 Era coma a estrela da mañá no medio dunha nube e coma a lúa
o completo:
50:7 Como o sol que brilla sobre o templo do Altísimo e como o arco da vella
dando luz nas nubes brillantes:
50:8 E como a flor das rosas na primavera do ano, como os lírios
ríos de augas, e como as pólas da árbore de incenso no
época de verán:
50:9 Como lume e incenso no incensario, e coma un vaso de ouro batido engastado
con todo tipo de pedras preciosas:
50:10 E coma unha oliveira fermosa que brota froito, e coma un ciprés
que medra ata as nubes.
50:11 Cando se puxo o manto de honra, e foi revestido da perfección
de gloria, cando subiu ao altar santo, fixo o vestido de
santidade honrada.
50:12 Cando quitou as porcións das mans dos sacerdotes, quedou el mesmo
a lareira do altar, rodeada, coma un cedro novo no Líbano;
e mentres palmeiras o rodeaban.
50:13 Así estaban todos os fillos de Aharón na súa gloria e as ofrendas do
Señor nas súas mans, diante de toda a congregación de Israel.
50:14 E rematando o servizo no altar, para adornar a ofrenda
do Altísimo Todopoderoso,
50:15 Estendeu a súa man cara á copa e derramou o sangue do
uva, derramou ao pé do altar un sabor doce
ao Rei máis alto de todos.
50:16 Entón os fillos de Aharón gritaron, tocaron as trompetas de prata e
fixo un gran ruído para ser oído, para un recordo ante o Altísimo.
50:17 Entón todo o pobo xuntouse apresurouse e caeu á terra
os seus rostros para adorar ao seu Señor Deus Todopoderoso, o Altísimo.
50:18 Os cantantes tamén cantaron loanzas coas súas voces, con gran variedade de
os sons estaban alí feitos doce melodía.
50:19 E o pobo rogou ao Señor, o Altísimo, orando diante del
iso é misericordioso, ata que rematou a solemnidade do Señor, e tiveron
rematou o seu servizo.
50:20 Entón baixou e levantou as mans sobre toda a congregación
dos fillos de Israel, para dar coa súa bendición do Señor
beizos, e alegrarse no seu nome.
50:21 E inclináronse para adorar por segunda vez, que eles
pode recibir unha bendición do Altísimo.
50:22 Agora ben, pois, bendiga ao Deus de todos, que só fai cousas maravillosas
en todas partes, que exalta os nosos días desde o ventre materno e trata connosco
segundo a súa misericordia.
50:23 Concédenos alegría de corazón, e para que a paz haxa nos nosos días
Israel para sempre:
50:24 ¡Que confirmase a súa misericordia connosco e nos librase no seu tempo!
50:25 Hai dous tipos de nacións que o meu corazón aborrece, e a terceira
non é unha nación:
50:26 Os que están sentados no monte de Samaria e os que habitan
os filisteos e ese pobo insensato que habita en Siquem.
50:27 Xesús, fillo de Sirach de Xerusalén, escribiu neste libro o
instrución de entendemento e coñecemento, quen derramou do seu corazón
adiante sabedoría.
50:28 Benaventurado aquel que se exercer nestas cousas; e el que
os deposita no seu corazón será sabio.
50:29 Porque se as fai, será forte para todas as cousas: para a luz de
guía o Señor, quen dá sabedoría aos piadosos. Bendito sexa o
nome do Señor para sempre. Amén, Amén.