romanos
3:1 Que vantaxe ten entón o xudeu? ou de que beneficio hai
circuncisión?
3:2 Moito en todos os sentidos: principalmente, porque a eles foron encomendados
oráculos de Deus.
3:3 E se algúns non cresen? farán a súa incredulidade a fe
Deus sen efecto?
3:4 Deus non! como é
escrito: Para que sexas xustificado nos teus ditos e poderoso
vencer cando sexas xulgado.
3:5 Pero se a nosa iniquidade encomia a xustiza de Deus, que será
dicimos? ¿É inxusto Deus quen se vinga? (Eu falo como un home)
3:6 Deus non o libre, pois entón como vai xulgar Deus o mundo?
3:7 Porque se a verdade de Deus abundou máis pola miña mentira á súa
gloria; por que tamén son xulgado como pecador?
3:8 E non máis ben, (como se nos informa calumniosamente, e como algúns afirman iso
dicimos:) Fagamos o mal, para que veña o ben? cuxa condena é xusta.
3:9 E entón? somos mellores ca eles? Non, de ningún xeito: porque temos antes
demostrou tanto aos xudeus como aos xentís, que todos están baixo o pecado;
3:10 Como está escrito: Non hai ningún xusto, nin un.
3:11 Non hai ninguén que entenda, non hai ninguén que busque a Deus.
3:12 Todos eles saíron do camiño, eles xuntos foron inútiles;
non hai quen faga o ben, non, nin un.
3:13 A súa gorxa é un sepulcro aberto; coas súas linguas que usaron
engano; o veleno dos aspidos está baixo os seus beizos:
3:14 cuxa boca está chea de maldición e amargura:
3:15 Os seus pés son rápidos para derramar sangue:
3:16 A destrución e a miseria están nos seus camiños:
3:17 E non coñeceron o camiño da paz:
3:18 Non hai temor de Deus ante os seus ollos.
3:19 Agora sabemos que todo o que di a lei, di a quen
están baixo a lei: para que toda boca sexa tapada e todo o mundo
pode facerse culpable ante Deus.
3:20 Polo tanto, polos feitos da lei non se xustificará ningunha carne
a súa vista: porque pola lei é o coñecemento do pecado.
3:21 Pero agora maniféstase a xustiza de Deus sen a lei, sendo
testemuñada pola lei e os profetas;
3:22 A xustiza de Deus que é para todos pola fe de Xesucristo
e sobre todos os que cren, porque non hai diferenza:
3:23 Porque todos pecaron e están destituídos da gloria de Deus;
3:24 Ser xustificado gratuitamente pola súa graza a través da redención que hai
Cristo Xesús:
3:25 a quen Deus expuxo como propiciación pola fe no seu sangue,
para declarar a súa xustiza para a remisión dos pecados pasados,
pola paciencia de Deus;
3:26 Para declarar, digo, neste momento a súa xustiza, para que poida ser
xusto, e o xustificador do que cre en Xesús.
3:27 Onde está entón a gloria? Queda excluído. Por que lei? de obras? Non: pero
pola lei da fe.
3:28 Polo tanto, concluímos que un home é xustificado pola fe sen os feitos
da lei.
3:29 É só o Deus dos xudeus? ¿Non é tamén dos xentís? Si, de
tamén os xentís:
3:30 Xa que é un só Deus, que xustificará a circuncisión pola fe, e
incircuncisión pola fe.
3:31 Invalidamos entón a lei mediante a fe? Deus nos libre: si, nós
establecer a lei.