Números
22:1 E os fillos de Israel marcharon e acamparon nas chairas de
Moab a este lado do Xordán por Xericó.
22:2 E Balac, fillo de Sipor, viu todo o que Israel lle fixera
amorreos.
22:3 E Moab tiña moito medo do pobo, porque era moitos; e Moab
estaba angustiado polos fillos de Israel.
22:4 E díxolles Moab aos anciáns de Madián: "Agora vai lamber este grupo
todos os que nos rodean, coma o boi lambe a herba do
campo. E Balac, fillo de Sipor, era entón rei dos moabitas
tempo.
22:5 Enviou entón mensaxeiros a Balaam, fillo de Beor, a Petor.
que está á beira do río da terra dos fillos do seu pobo, para chamar
el, dicindo: Velaquí, hai un pobo que saíu de Exipto
cobren a faz da terra, e eles permanecen contra min:
22:6 Ven, pois, pídoche, maldíceme a este pobo; pois eles tamén o son
poderoso para min: acaso me impoña, para que os mateemos, e
para que os expulse da terra, porque sei a quen ti
bendito é bendito, e maldito quen maldices.
22:7 E os anciáns de Moab e os anciáns de Madián saíron co
recompensas de adiviñación na súa man; e chegaron a Balaam, e
faloulle as palabras de Balac.
22:8 E díxolles: "Aloxade aquí esta noite, e vouvos informar
de novo, como me falará o Señor: e quedaron os príncipes de Moab
con Balaam.
22:9 Deus veu a Balaam e díxolle: "Que homes son estes contigo?"
22:10 Balaam díxolle a Deus: "Balac, fillo de Sipor, rei de Moab, ten.
mandoume dicir:
22:11 Velaquí, hai un pobo saído de Exipto, que cobre o rostro de
a terra: veña agora, maldídeos; quizáis podo
vencelos e expulsalos.
22:12 E Deus díxolle a Balaam: "Non irás con eles; non o farás
maldice o pobo: porque son benditos.
22:13 E Balaam levantouse pola mañá e díxolles aos príncipes de Balac:
Entra na túa terra, porque o Señor non quere darme permiso para ir
contigo.
22:14 E levantáronse os príncipes de Moab e foron a Balac e dixeron:
Balaam négase a vir connosco.
22:15 E Balac mandou outra vez príncipes, máis e máis honrados ca eles.
22:16 E chegaron a Balaam e dixéronlle: "Isto di Balac, fillo de
Zipor, que nada te impida vir a min.
22:17 Porque voute elevar a unha honra moi grande, e farei o que sexa
disme: ven pois, pégoche, maldici-me este pobo.
22:18 Balaam respondeu e díxolles aos servos de Balac: "Se Balac quixese
dáme a súa casa chea de prata e ouro, non podo ir máis alá da palabra
do Señor meu Deus, facer menos ou máis.
22:19 Agora, pois, pídovos, quedes tamén vós aquí esta noite, para que eu poida
sabe o que o Señor me dirá máis.
22:20 E Deus veu a Balaam pola noite e díxolle: "Se os homes veñen a
chámate, érguese e vai con eles; pero aínda así a palabra que vou dicir
a ti, iso farás.
22:21 E Balaam levantouse pola mañá, selou o burro e marchou
os príncipes de Moab.
22:22 E a ira de Deus encendeuse porque foi, e o anxo do Señor
interpuxo un adversario contra el. Agora andaba a cabalo
o seu burro e os seus dous criados estaban con el.
22:23 E o burro viu ao anxo do Señor parado no camiño, coa súa espada.
debuxado na súa man: e o asno apartouse do camiño e foise
ao campo: e Balaam bateu á asna para convertela no camiño.
22:24 Pero o anxo de Xehová estaba no camiño das viñas, sendo un muro.
por este lado, e un muro por ese lado.
22:25 E cando a burra viu o anxo do Señor, botouse cara ao
muro, e esmagou o pé de Balaam contra a parede, e bateu con ela
de novo.
22:26 E o anxo do Señor foi máis aló e púxose nun lugar estreito.
onde non había forma de virar nin á dereita nin á esquerda.
22:27 E cando a burra viu o anxo do Señor, caeu debaixo de Balaam.
e a ira de Balaam encendeuse, e bateu o asno cun bastón.
22:28 E o Señor abriu a boca da burra e díxolle a Balaam:
fíxenche que me golpeases tres veces?
22:29 E Balaam díxolle ao asno: "Porque te mofaches de min.
fose unha espada na miña man, pois agora te mataría.
22:30 E o burro díxolle a Balaam: "Non son eu o teu burro, sobre o que tes
montado dende que fun teu ata hoxe? adoitaba facelo
para ti? E el dixo: Non.
22:31 Entón o Señor abriulle os ollos a Balaam, e viu o anxo do
O Señor estaba no camiño, coa súa espada desenvainada na man, e inclinouse
abaixo da súa cabeza e caeu de rostro.
22:32 E o anxo de Xehová díxolle: "¿Por que maches?
o teu cu estas tres veces? velaquí, saín para resistirte,
porque o teu camiño é perverso diante de min:
22:33 E a burra viume, e apartouse de min estas tres veces, a non ser que o fixera
apartou de min, seguramente agora tamén te matara, e a salveira viva.
22:34 E Balaam díxolle ao anxo do Señor: "Pequei; pois eu sabía
non é que estiveses no camiño contra min: agora, pois, se é
desagradache, voume recuperar de novo.
22:35 E o anxo do Señor díxolle a Balaam: "Vai cos homes, pero só
a palabra que che vou falar, que ti falarás. Entón Balaam
foi cos príncipes de Balac.
22:36 E cando Balac soubo que Balaam chegaba, saíu ao seu encontro
unha cidade de Moab, que está na fronteira de Arnón, que está no extremo
costa.
22:37 E Balac díxolle a Balaam: "¿Non che mandei sinceramente para chamar?
ti? por que non viches a min? non son quen de promocionar
a ti para honrar?
22:38 E Balaam díxolle a Balac: "Velai, eu cheguei a ti.
poder en absoluto para dicir algo? a palabra que Deus pon na miña boca,
iso vou falar.
22:39 Balaam foi con Balac, e chegaron a Quiriathhuzot.
22:40 E Balac ofreceu bois e ovellas, e enviou a Balaam e aos príncipes.
que estaban con el.
22:41 E aconteceu que ao día seguinte Balac colleu a Balaam e trouxo
súbese aos lugares altos de Baal, para que alí puidese ver o máximo
parte do pobo.