Malaquías
3:1 Velaquí, enviarei o meu mensaxeiro, que preparará o camiño antes
eu: e o Señor, quen buscades, de súpeto chegará ao seu templo
o mensaxeiro da alianza, en quen vos deleitades: velaquí, o fará
ven, di o Señor dos exércitos.
3:2 Pero quen pode soportar o día da súa chegada? e quen estará cando el
aparece? porque é coma o lume dun refinador e coma o xabón dos batáns:
3:3 E sentarase como refinador e purificador de prata;
purifica aos fillos de Leví, e límpiaos como ouro e prata, para que eles
pode ofrecer ao Señor unha ofrenda con xustiza.
3:4 Entón a ofrenda de Xudá e Xerusalén será agradable para os
Señor, coma nos tempos antigos e coma nos anos pasados.
3:5 E achegareime a ti para o xuízo; e serei unha testemuña rápida
contra os feiticeiros e contra os adúlteros e contra os falsos
xuradores, e contra os que oprimen ao asalariado no seu salario, o
viúva e orfo, e que apartan do seu o estranxeiro
correcto, e non me temas, di o Señor dos exércitos.
3:6 Porque eu son o Señor, non cambio; por iso, os fillos de Xacob non son
consumido.
3:7 Mesmo desde os días de vosos pais vos afastastes dos meus
ordenanzas, e non as cumpriron. Volve a min, e volverei
a vós, di o Señor dos exércitos. Pero vós dixeches: A onde imos volver?
3:8 Roubará un home a Deus? Con todo, roubáchesme. Pero vós dis: En que temos?
roubouche? En décimos e ofrendas.
3:9 Estades malditos cunha maldición, porque me roubaches todo isto
nación.
3:10 Traede todos os décimos ao almacén, para que haxa carne
a miña casa, e proba-me agora con isto, di o Señor dos exércitos, se eu
non che abrirá as fiestras do ceo, nin che derramará unha bendición,
que non haberá espazo suficiente para recibilo.
3:11 E reprenderei ao devorador por vosos, e non destruirá
os froitos da túa terra; nin antes a túa vide botará froito
o tempo no campo, di o Señor dos exércitos.
3:12 E todas as nacións chamaránvos benaventurados, porque seredes deliciosos
terra, di o Señor dos exércitos.
3:13 As túas palabras foron fortes contra min, di o Señor. Con todo dis: Que
falamos tanto contra ti?
3:14 Vós dixeches: Vai é servir a Deus;
cumprimos a súa ordenanza, e que andamos tristemente diante do
SEÑOR dos exércitos?
3:15 E agora chamamos felices aos soberbios; si, os que fan maldade están postos
arriba; si, os que tentan a Deus son mesmo liberados.
3:16 Entón os que temían ao Señor falábanse moitas veces uns a outros: e o Señor
escoitou, e escoitouno, e antes escribiuse un libro de lembranza
para os que temen ao Señor e que pensan no seu nome.
3:17 E serán meus, di o Señor dos exércitos, no día que eu o faga
arriba as miñas xoias; e perdoareinos, como un home perdona ao seu propio fillo iso
sérvelle.
3:18 Entón volveredes, e discerniredes entre os xustos e os malvados.
entre o que serve a Deus e o que non o serve.