Malaquías
2:1 E agora, vos sacerdotes, este mandamento é para vós.
2:2 Se non oídes, e non vos poñedes a corazón, para dar gloria
ao meu nome, di o Señor dos exércitos, enviarei unha maldición
ti, e maldicirei as túas bendicións: si, xa as maldí,
porque non o tedes de corazón.
2:3 Velaquí, corromperei a vosa semente e espallarei esterco sobre os vosos rostros
o esterco das túas festas solemnes; e un levarache con ela.
2:4 E saberedes que vos enviei este mandamento, que o meu
pacto pode ser con Leví, di o Señor dos exércitos.
2:5 A miña alianza foi con el de vida e paz; e deinos a el por
o medo con que me temía, e tiña medo diante do meu nome.
2:6 A lei da verdade estaba na súa boca, e non se atopou iniquidade na súa
beizos: camiñaba comigo en paz e equidade, e afastaba a moitos
iniquidade.
2:7 Porque os beizos do sacerdote deben gardar o coñecemento, e deben buscar o
lei na súa boca: porque é o mensaxeiro do Señor dos exércitos.
2:8 Pero vós saídes do camiño; fixeches tropezar a moitos
a lei; corrompiches o pacto de Leví, di o Señor
anfitrións.
2:9 Por iso tamén te fixen desprezable e vil ante todos
xente, segundo non seguiches os meus camiños, senón que tes parcial
a lei.
2:10 Non temos todos un só pai? Non nos creou un Deus? por que tratamos
a traizón cada un contra o seu irmán, profanando o pacto
dos nosos pais?
2:11 Xudá traicionou e cometeuse unha abominación
Israel e en Xerusalén; pois Xudá profanou a santidade do
o Señor que amaba e casou coa filla dun deus estraño.
2:12 O Señor exterminará o home que fai isto, o mestre e o
erudito, dos tabernáculos de Xacob, e o que ofrece un
ofrenda ao Señor dos exércitos.
2:13 E isto fixestes de novo, cubrindo de bágoas o altar do Señor.
con choros, e con clamores, de tal xeito que non ten en conta o
ofrecéndoo máis ou recíbeo con boa vontade da túa man.
2:14 Pero vós dis: Por que? Porque o Señor foi testemuña entre vós
e a muller da túa mocidade, contra a que ti fixeches traizón:
aínda é a túa compañeira e a muller do teu pacto.
2:15 E non fixo un? Aínda así tiña o residuo do espírito. E
por que un? Para que puidese buscar unha semente divina. Polo tanto, teña en conta
o teu espírito, e que ninguén traicione á súa muller
xuventude.
2:16 Xa que o Señor, o Deus de Israel, di que odia o afastamento;
un cobre a violencia co seu vestido, di o Señor dos exércitos:
Por iso, fíxate no teu espírito, para que non traiciones.
2:17 Cansaches ao Señor coas túas palabras. Pero vós dis: En que temos?
cansábao? Cando dixes: Todo o que fai o mal é bo á vista
do Señor, e el se deleita con eles; ou, Onde está o Deus de
xuízo?