Lucas
23:1 E toda a multitude levantouse e levouno a Pilato.
23:2 E comezaron a acusalo, dicindo: Atopamos a este pervertido
a nación, e prohibindo darlle tributo a César, dicindo que el
el mesmo é Cristo Rei.
23:3 E Pilato preguntoulle: "Es ti o rei dos xudeus?" E el
respondeulle e dixo: Ti o dis.
23:4 Entón Pilato díxolles aos sumos sacerdotes e ao pobo: Non atopo ningunha culpa
neste home.
23:5 E eles foron máis feroces, dicindo: El aviva o pobo.
ensinando por toda a xudía, comezando dende Galilea ata este lugar.
23:6 Cando oíu Pilato falar de Galilea, preguntou se aquel home era galileo.
23:7 E en canto soubo que pertencía á xurisdición de Herodes,
enviouno a Herodes, que tamén estaba naquel tempo en Xerusalén.
23:8 E cando Herodes viu a Xesús, alegrouse moito, porque desexaba facelo
véxoo de longa tempada, porque oíra moitas cousas del; e
esperaba ver algún milagre feito por el.
23:9 Entón preguntoulle con moitas palabras; pero non lle respondeu nada.
23:10 E os sumos sacerdotes e os escribas puxéronse en pé e acusárono con vehemencia.
23:11 E Herodes cos seus homes de guerra puxéronlle en nada, e mofáronse del, e
vestiuno cunha túnica preciosa e mandouno de novo a Pilato.
23:12 E ese día Pilato e Herodes fixéronse amigos xuntos, porque antes
estaban en inimizade entre eles.
23:13 E Pilato, cando convocou os sumos sacerdotes e os gobernantes
e a xente,
23:14 Díxolles: "Vostede trouxéchesme a este home como un pervertido.
o pobo: e velaquí, eu, despois de examinalo diante de vós, atopeino
Non hai culpa deste home ao tocar as cousas das que o acusas:
23:15 Non, nin Herodes, porque eu te enviei a el; e, velaí, nada digno
a morte se lle fai.
23:16 Por iso, castigareino e soltareino.
23:17 (Porque, por necesidade, debe soltarlles un na festa.)
23:18 E gritaron á vez, dicindo: Fáxa este home e solta
para nós Barrabás:
23:19 (Quen por unha certa sedición feita na cidade e por asasinato, foi expulsado
a prisión.)
23:20 Pilato, querendo soltar a Xesús, volveu falarlles.
23:21 Pero eles gritaron, dicindo: Crucificalo, crucifícao.
23:22 E díxolles por terceira vez: Por que, que mal fixo? eu
non atopei nel causa de morte: eu, pois, castigareino, e
déixao ir.
23:23 E foron instantáneamente con voces fortes, esixindo que puidese estar
crucificado. E as voces deles e dos sumos sacerdotes impuxéronse.
23:24 E Pilato deu sentencia para que fose como eles esixían.
23:25 E soltoulles ao que por sedición e asasinato foi lanzado
prisión, a quen desexaran; pero entregou a Xesús á súa vontade.
23:26 E mentres o levaban, colleron a un certo Simón, de Cirene.
saíndo do campo, e puxéronlle encima a cruz para que puidese
lévao despois de Xesús.
23:27 E seguiuno un gran grupo de xente e de mulleres, que
tamén se lamentaba e lamentaba del.
23:28 Pero Xesús, volvéndose cara a elas, díxolles: Fillas de Xerusalén, non choredes
eu, pero chorade por vós mesmos e polos vosos fillos.
23:29 Pois velaquí, veñen días nos que dirán: Benditos
son os estériles, e os úteros que nunca pariron, e os papás que nunca
deu chupar.
23:30 Entón comezarán a dicir aos montes: "Cae sobre nós". e ao
outeiros, cúbrenos.
23:31 Porque se fan estas cousas nunha árbore verde, que se fará na
seco?
23:32 E tamén había outros dous malhechores, levados con el para ser condenados
morte.
23:33 E cando chegaron ao lugar, que se chama Calvario, alí
crucificaron a el, e os malfeitores, un á dereita, e o
outro á esquerda.
23:34 Entón Xesús dixo: "Pai, perdoaos". pois non saben o que fan.
E repartiron os seus vestidos e botaron a sorte.
23:35 E o pobo quedou mirando. E os gobernantes tamén con eles se morían
el, dicindo: Salvou outros; que se salve a si mesmo, se é Cristo, o
elixido de Deus.
23:36 E tamén os soldados mofáronse del, achegándose a el e ofrecéndoo
vinagre,
23:37 E dicindo: Se ti es o rei dos xudeus, sálvate.
23:38 E tamén foi escrita sobre el unha inscrición en letras gregas, e
Latín, e hebreo, ESTE É O REI DOS XUDEIROS.
23:39 E un dos malhechores que estaban aforcados insultou contra el, dicindo: Se
ti sé Cristo, sálvate a ti e a nós.
23:40 Pero o outro, respondendo, reprochouno, dicindo: Non temes a Deus.
vendo que estás na mesma condena?
23:41 E nós, de verdade, xustamente; pois recibimos a debida recompensa dos nosos feitos: pero
este home non fixo nada malo.
23:42 E díxolle a Xesús: "Señor, lémbrate de min cando entres no teu".
reino.
23:43 E Xesús díxolle: "En verdade dígoche: hoxe estarás.
comigo no paraíso.
23:44 E era sobre a hora sexta, e había unha escuridade sobre todo o mundo
terra ata a hora nona.
23:45 E o sol escureceuse, e o veo do templo rasgou no interior
medio.
23:46 E cando Xesús chorou en gran voz, dixo: "Pai, entra no teu".
mans encomendo o meu espírito e, dito isto, abandonou a pantasma.
23:47 Cando o centurión viu o feito, glorificou a Deus, dicindo:
Certamente este era un home xusto.
23:48 E todo o pobo que se reuniu para aquel espectáculo, contemplando o
as cousas que estaban feitas, batíanlles os peitos e volveron.
23:49 E todos os seus coñecidos e as mulleres que o seguían dende Galilea,
quedou lonxe, contemplando estas cousas.
23:50 E velaquí, había un home chamado Xosé, conselleiro; e era un
home bo e xusto:
23:51 (O mesmo non consentira o seu consello e obra;) era de
Arimatea, cidade dos xudeus: que tamén agardaba o reino
de Deus.
23:52 Este home foi a Pilato e suplicou o corpo de Xesús.
23:53 E baixouno, envolveuno nun liño e púxoo nun sepulcro.
que foi labrado na pedra, onde nunca antes se puxo un home.
23:54 E aquel día foi a preparación, e o sábado achegábase.
23:55 E tamén seguíronlle as mulleres que viñan con el de Galilea,
e viron o sepulcro e como estaba depositado o seu corpo.
23:56 E volveron e prepararon aromas e ungüentos; e descansou o
día de sábado segundo o mandamento.