Lucas
22:1 Agora achegábase a festa dos pans ázimos, que se chama o
Pascua.
22:2 E os sumos sacerdotes e os escribas buscaron como matalo; para
temían á xente.
22:3 Entón Satanás entrou en Xudas, chamado Iscariote, que era do número de
os doce.
22:4 E foi e falou cos principais sacerdotes e os capitáns:
como podería traizoalo.
22:5 E eles estaban contentos, e fixeron pacto de darlle diñeiro.
22:6 E prometeu, e buscou a oportunidade de entregalo a eles no
ausencia de multitude.
22:7 Entón chegou o día dos pans ázimos, cando había que sacrificar a Pascua.
22:8 E enviou a Pedro e a Xoán, dicindo: "Ide e prepáranos a Pascua
podemos comer.
22:9 E eles dixéronlle: Onde queres que preparemos?
22:10 E díxolles: "Velaí, cando entrades na cidade, alí".
atoparase contigo un home que leva unha xerra de auga; ségueo no
casa na que entra.
22:11 E diredes ao home da casa: "O Mestre díxolle".
ti, Onde está o cuarto de hóspedes, onde comerei a Pascua cos meus
discípulos?
22:12 E mostrarache un gran cuarto alto equipado: alí preparalo.
22:13 E foron e atoparon como lles dixera, e preparáronse
a pascua.
22:14 E cando chegou a hora, sentou e os doce apóstolos
el.
22:15 E díxolles: "Con ganas quixen comer esta Pascua".
contigo antes de sufrir:
22:16 Pois dígovos que non vou comer máis ata que sexa
cumprido no reino de Deus.
22:17 E colleu a copa, deu grazas, e dixo: Toma isto e repárteo
entre vós:
22:18 Pois dígovos que non beberei do froito da vide ata que o
virá o reino de Deus.
22:19 E colleu pan, deu grazas, partiuno e deulles.
dicindo: Este é o meu corpo que vos é entregado: facede isto en lembranza
de min.
22:20 Tamén o cáliz despois da cea, dicindo: Este cáliz é o novo
testamento no meu sangue, que se derrama por ti.
22:21 Pero velaquí, a man do que me traizoa está comigo na mesa.
22:22 E verdadeiramente o Fillo do Home vai, como estaba determinado, pero ai de que
home polo que é traizoado!
22:23 E comezaron a preguntarse entre eles cal deles era ese
debería facer isto.
22:24 E tamén houbo unha contenda entre eles, cal deles debería ser
contaba o maior.
22:25 E díxolles: "Os reis dos xentís son señoríos".
eles; e os que exercen autoridade sobre eles chámanse benfeitores.
22:26 Pero vós non serédes así, senón que o máis grande entre vós, que sexa como
os máis novos; e o que é o principal, como o que serve.
22:27 Porque cal é maior, o que está sentado á mesa ou o que serve? é
non o que está sentado á comida? pero eu estou entre vós coma o que serve.
22:28 Vós sodes os que permanecestes comigo nas miñas tentacións.
22:29 E púxovos un reino, como o meu Pai me designou;
22:30 Para que comas e bebas na miña mesa no meu reino, e sentades nos tronos
xulgando as doce tribos de Israel.
22:31 E o Señor dixo: Simón, Simón, velaquí, Satanás quixo terte.
para que te peneira coma o trigo:
22:32 Pero eu orei por ti, para que non falte a túa fe, e cando esteas
convertido, fortalece aos teus irmáns.
22:33 E díxolle: "Señor, estou disposto a ir contigo
prisión, e á morte.
22:34 E dixo: "Dígoche, Pedro: o galo non cantará hoxe.
antes diso negarás tres veces que me coñeces.
22:35 E díxolles: "Cando vos enviei sen bolsa, e bolsa e
zapatos, faltouche algo? E eles dixeron: Nada.
22:36 Entón díxolles: "Pero agora, quen teña unha bolsa, que a tome.
e igualmente a súa bolsa: e quen non teña espada, que venda a súa
roupa e mercar unha.
22:37 Pois dígovos que o que está escrito aínda debe cumprirse
en min, e foi contado entre os transgresores: polas cousas
concerniente a min ter un fin.
22:38 E eles dixeron: Señor, velaquí dúas espadas. E díxolles:
É suficiente.
22:39 E saíu e foi, como adoitaba, ao monte das Oliveiras; e
os seus discípulos tamén o seguían.
22:40 E cando estaba no lugar, díxolles: Rezade para que non entres
á tentación.
22:41 E apartouse deles como unha pedra, e axeonllouse.
e rezou,
22:42 Dicindo: Pai, se queres, quita de min este cáliz.
con todo non se faga a miña vontade, senón a túa.
22:43 E apareceulle un anxo do ceo, fortalecéndoo.
22:44 E estando en agonía, orou con máis fervor, e a súa suor era coma se
eran grandes pingas de sangue que caían ao chan.
22:45 E cando se levantou da oración, e chegou aos seus discípulos, atopou
durmindo de tristeza,
22:46 E díxolles: "Por que durmides? Levántate e ora, para que non entres
tentación.
22:47 E mentres aínda falaba, velaquí unha multitude e o chamado
Xudas, un dos doce, foi diante deles e achegouse a Xesús
bicalo.
22:48 Pero Xesús díxolle: Xudas, traizoas o Fillo do home cun
bico?
22:49 Cando os que estaban arredor del viron o que ía seguir, dixéronlle
el, Señor, imos ferir coa espada?
22:50 E un deles golpeou o servo do sumo sacerdote e cortoulle o seu
orella dereita.
22:51 E respondeu Xesús: "Pasade ata aquí". E tocoulle a orella,
e curouno.
22:52 Entón Xesús díxolles aos sumos sacerdotes e aos xefes do templo:
os anciáns que viñeron a el: Said, coma contra un ladrón,
con espadas e bastóns?
22:53 Cando eu estaba diariamente contigo no templo, non estiraches as mans
contra min: pero esta é a túa hora, e o poder das tebras.
22:54 Entón colleronno, levárono e levárono para o sumo sacerdote
casa. E Pedro seguiu de lonxe.
22:55 E cando prenderon lume no medio do salón, e foron prendidos
xuntos, Pedro sentouse entre eles.
22:56 Pero unha criada mirouno mentres estaba sentado xunto ao lume.
mirou para el e dixo: Este tamén estaba con el.
22:57 E negouno, dicindo: "Muller, non o coñezo".
22:58 E despois de pouco, outro o viu e díxolle: Ti tamén es de
eles. E Pedro dixo: Home, eu non o son.
22:59 E aproximadamente unha hora despois afirmou con confianza:
dicindo: "De certo, este tamén estaba con el, porque é galileo".
22:60 E Pedro dixo: Home, non sei o que dis. E inmediatamente, mentres
aínda falou, o galo cantou.
22:61 E o Señor volveuse e mirou para Pedro. E Pedro lembrouse do
palabra do Señor, como lle dixera: Antes de que cante o galo, ti
me negarás tres veces.
22:62 E saíu Pedro e chorou amargamente.
22:63 E os homes que suxeitaban a Xesús mofáronse del, e batérono.
22:64 E cando lle vendaron os ollos, golpeáronlle na cara e
preguntoulle, dicindo: Profetiza, quen te golpeou?
22:65 E moitas outras cousas blasfemamente falaron contra el.
22:66 E así que foi de día, os anciáns do pobo e o xefe
xuntáronse os sacerdotes e os escribas e levárono ao seu consello,
dicindo,
22:67 Es ti o Cristo? cóntanos. E díxolles: Se vos digo, vós
non creerá:
22:68 E se tamén vos pregunto, non me responderedes nin me deixaredes ir.
22:69 En adiante sentarase o Fillo do Home á dereita do poder de
Deus.
22:70 Entón dixeron todos: "Es ti entón o Fillo de Deus?" E díxolles:
Ti dis que eu son.
22:71 E eles dixeron: Que necesitamos máis testemuño? pois nós mesmos temos
escoitou falar da súa propia boca.