Lucas
11:1 E aconteceu que, mentres estaba orando nalgún lugar, cando el
cesou, un dos seus discípulos díxolle: Señor, ensínanos a orar, como
Xoán tamén ensinou aos seus discípulos.
11:2 E díxolles: "Cando recedes, digades: Pai noso que vives".
ceo, santificado sexa o teu nome. Chega o teu reino. Fágase a túa vontade, como en
o ceo, así na terra.
11:3 Dános día a día o noso pan de cada día.
11:4 E perdóanos os nosos pecados; pois tamén perdoamos a todo o que está en débeda
para nós. E non nos deixes caer na tentación; pero líbranos do mal.
11:5 E díxolles: Quen de vós teña un amigo e irá
a el á media noite e dille: Amigo, préstame tres pans;
11:6 Porque un amigo meu na súa viaxe veu a min, e non teño nada que facer
poñer diante del?
11:7 E el de dentro responderá e dirá: Non me molestes: a porta xa está
pecha, e os meus fillos están comigo na cama; Non podo levantarme e darche.
11:8 Dígovos, aínda que non se ergue e lle dea, porque é seu
amigo, aínda que pola súa importunidade erguese e lle dará outros tantos
como precisa.
11:9 E dígovos: Pedide, e será dado; buscade, e farédelo
atopar; bate, e abriráselle.
11:10 Porque todo aquel que pide recibe; e o que busca atopa; e a
ao que bate abrirase.
11:11 Se un fillo lle pide pan a algún de vós que sexa pai, darao
el unha pedra? ou se lle pide un peixe, ¿por peixe darálle unha serpe?
11:12 Ou se lle pide un ovo, ofreceralle un escorpión?
11:13 Se, pois, sendo malos, sabedes dar bos agasallos aos vosos fillos:
canto máis o teu Pai celestial lles dará o Espírito Santo
que lle preguntan?
11:14 E botaba fóra un demo, e quedou mudo. E aconteceu,
cando o demo saíu, falou o mudo; e a xente preguntábase.
11:15 Pero algúns deles dixeron: "El expulsa os demos por medio de Belcebú, o xefe.
dos diaños.
11:16 E outros, tentandoo, buscaban del un sinal do ceo.
11:17 Pero el, coñecendo os seus pensamentos, díxolles: Todo reino dividido
contra si mesmo é levado á desolación; e unha casa dividida contra a
casa cae.
11:18 Se Satanás tamén está dividido contra si mesmo, como se manterá o seu reino?
porque dis que eu boto fóra demos por Belcebú.
11:19 E se eu boto fóra os demos por Belcebú, por quen os botan os teus fillos
fóra? por iso serán os vosos xuíces.
11:20 Pero se eu co dedo de Deus expulso os demos, sen dúbida o reino de
Deus veu sobre ti.
11:21 Cando un home forte e armado garda o seu pazo, os seus bens están en paz.
11:22 Pero cando un máis forte ca el viñe sobre el e o vence, el
quítalle toda a armadura en que confiaba, e divide a súa
espolio.
11:23 O que non está comigo está contra min, e o que non se reúne comigo
espalla.
11:24 Cando o espírito impuro sae dun home, anda por seco
lugares, buscando descanso; e ao non atopar ningún, di: Volverei ao meu
casa de onde saín.
11:25 E cando chega, atopalo varrido e adornado.
11:26 Entón vai e leva para el outros sete espíritos máis malvados que
el mesmo; e entran e habitan alí: e o último estado diso
o home é peor que o primeiro.
11:27 E aconteceu que, mentres el falaba estas cousas, unha muller do
A compañía alzou a voz e díxolle: "Bendito o ventre que".
púxoche, e os papás que mamáches.
11:28 Pero el dixo: Si, benditos son os que escoitan a palabra de Deus e
gárdao.
11:29 E cando a xente estaba reunida, comezou a dicir: "Isto".
é unha xeración mala: buscan un sinal; e non haberá sinal
dado, senón o sinal do profeta Jonás.
11:30 Porque como Jonás foi un sinal para os ninivitas, así tamén o será o Fillo do Home.
sexa para esta xeración.
11:31 A raíña do sur levantarase no xuízo cos homes de
esta xeración, e condénaos: porque ela veu dos extremos de
a terra para escoitar a sabedoría de Salomón; e, velaquí, un maior que
Salomón está aquí.
11:32 Os homes de Nínive levantaranse no xuízo con esta xeración,
e condenarano: porque se arrepentiron na predicación de Jonás; e,
velaquí, hai un maior que Jonas.
11:33 Ninguén, cando acendeu unha vela, a pon nun lugar secreto.
nin debaixo dun bushel, senón nun candelero, que os que entran
pode ver a luz.
11:34 A luz do corpo é o ollo; polo tanto, cando o teu ollo é único,
todo o teu corpo tamén está cheo de luz; pero cando o teu ollo é malo, o teu
o corpo tamén está cheo de escuridade.
11:35 Ten coidado, pois, de que a luz que hai en ti non sexa escuridade.
11:36 Se, polo tanto, todo o teu corpo está cheo de luz, sen ter ningunha parte escura, o
todo estará cheo de luz, como cando o brillo dunha vela
dáche luz.
11:37 E mentres falaba, un fariseo rogoulle que cease con el.
entrou e sentou a comer.
11:38 E cando o fariseo viu isto, marabillóuse de que non se lavara primeiro.
antes da cea.
11:39 E o Señor díxolle: "Agora vós, fariseos, limpades o exterior".
da cunca e do prato; pero a túa parte interior está chea de rapiña e
maldade.
11:40 Necios, o que fixo o que está fóra non fixo o que é
dentro tamén?
11:41 En cambio, dade esmola das cousas que tedes; e, velaquí, todas as cousas
son limpos para ti.
11:42 Pero ai de vós, fariseos! pois decimos a menta e a ruda e todo tipo de
herbas, e ignorar o xuízo e o amor de Deus: isto debedes facelo
feito, e non deixar o outro sen facer.
11:43 Ai de vós, fariseos! pois amades os asentos máis altos do
sinagogas, e saúdos nos mercados.
11:44 Ai de vós, escribas e fariseos hipócritas! pois sodes coma sepulcros
que non aparecen, e os homes que andan sobre eles non son conscientes deles.
11:45 Entón respondeu un dos avogados e díxolle: Mestre, dicindo así
ti tamén nos reproches.
11:46 E dixo: "Ai de vós tamén, avogados! pois cargades os homes de cargas
difícil de soportar, e vós mesmos non toquedes as cargas cun só
dos teus dedos.
11:47 Ai de vós! pois vós edificades os sepulcros dos profetas e os vosos
os pais mataron.
11:48 Verdadeiramente testemuñades que permitedes as obras dos vosos pais, porque
de feito matáronos, e vós edificades os seus sepulcros.
11:49 Por iso tamén dixo a sabedoría de Deus: Vou enviarlles profetas e
apóstolos, e algúns deles matarán e perseguirán:
11:50 Que o sangue de todos os profetas, que foi derramado desde a fundación
do mundo, pode ser requirido desta xeración;
11:51 Desde o sangue de Abel ata o sangue de Zacarías, que pereceu
entre o altar e o templo: en verdade dígovos que será
requirido desta xeración.
11:52 Ai de vós, avogados! pois quitaches a chave do coñecemento: vós
non entraron en vós mesmos, e os que estaban entrando impediu.
11:53 E mentres lles dicía estas cousas, os escribas e os fariseos
comezou a instarlle con vehemencia e a provocar que falase de moitos
cousas:
11:54 Agardando por el, e procurando coller algo da súa boca,
para que o acusasen.