Lucas
8:1 Despois aconteceu que percorreu todas as cidades e
aldea, predicando e mostrando a boa nova do reino de Deus:
e os doce estaban con el,
8:2 E algunhas mulleres, que foran curadas de malos espíritos e
enfermidades, María chamada Magdalena, da cal saíron sete demos,
8:3 E Xoana, a muller de Chuza, administrador de Herodes, e Susana, e moitos
outros, que lle servían da súa substancia.
8:4 E cando moita xente se reunía e saía a el
en cada cidade, falaba cunha parábola:
8:5 Un sementador saíu para sementar a súa semente; e mentres sementaba, algúns caeron polo camiño.
lado; e foi pisado, e as aves do ceo devorárono.
8:6 E algúns caeron sobre unha pedra; e en canto brotou, murcha
lonxe, porque carecía de humidade.
8:7 E algúns caeron entre espiños; e as espiñas xurdiron con ela, e atragantaron
iso.
8:8 E outro caeu en terra boa, xurdiu e deu froito
cen veces. E dito isto, berrou: O que ten
oídos para oír, que escoite.
8:9 E os seus discípulos preguntáronlle, dicindo: Que pode ser esta parábola?
8:10 E dixo: "Dásevos coñecer os misterios do reino".
de Deus: pero aos demais en parábolas; que vendo quizais non vexan, e
escoitando poden non entender.
8:11 Agora a parábola é esta: a semente é a palabra de Deus.
8:12 Os que están no camiño son os que oen; entón vén o demo, e
quita a palabra dos seus corazóns, para que non crean e
ser gardado.
8:13 Os que están na rocha son os que, cando escoitan, reciben a palabra
alegría; e estes non teñen raíz, que por un tempo cren, e no tempo de
caer a tentación.
8:14 E o que caeu entre espiños son eles que, cando o escoitaron,
saen, e están sufocados cos coidados, as riquezas e os praceres deste
vida, e non traer froito á perfección.
8:15 Pero os que están en boa terra, que con corazón honesto e bo,
escoitada a palabra, garda-la e dá froito con paciencia.
8:16 Ninguén, cando acendeu unha vela, a cubre cun vaso ou
méteo debaixo dunha cama; senón que o pon nun candelero, que os que
entrar pode ver a luz.
8:17 Porque nada hai secreto que non se manifeste; nin ningún
cousa oculta, que non se coñecerá e sairá ao estranxeiro.
8:18 Mirade, pois, como escoitades, porque quen ten, a el será
dado; e quen non ten, será arrebatado ata o que
el parece ter.
8:19 Entón achegáronse a el a súa nai e os seus irmáns, e non puideron vir a el
para a prensa.
8:20 E díxolle algúns que dicían: "A túa nai e os teus irmáns".
quédate fóra, desexando verte.
8:21 E el respondeu e díxolles: "A miña nai e os meus irmáns son estes".
que escoitan a palabra de Deus e fano.
8:22 Aconteceu un día que entrou co seu nun barco
discípulos: e díxolles: Imos ao outro lado de
o lago. E saíron adiante.
8:23 Pero mentres navegaban el quedou durmido, e baixou unha tormenta de vento
no lago; e enchéronse de auga e estaban en perigo.
8:24 E achegáronse a el e espertárono, dicindo: Mestre, mestre, perecemos.
Entón ergueuse e increpou o vento e o furor da auga: e
cesaron, e houbo calma.
8:25 E díxolles: Onde está a vosa fe? E tendo medo
preguntábanse, dicíndose uns a outros: Que clase de home é este! para el
manda ata os ventos e a auga, e eles obedecen.
8:26 E chegaron ao país dos gadarenos, que está en fronte
Galilea.
8:27 E cando saíu á terra, atopouse con el fóra da cidade
home, que tivo demos durante moito tempo, e non levaba roupa, nin moraba
calquera casa, pero nas tumbas.
8:28 Cando viu a Xesús, berrou e botouse diante del, e con a
En voz alta dixo: "Que teño que ver eu contigo, Xesús, Fillo de Deus".
máis alto? Suplico que non me atormentes.
8:29 (Porque mandara que o espírito impuro saíse do home. Porque
moitas veces o collera: e mantíñase atado con cadeas e dentro
cadeas; e rompeu as ataduras, e foi expulsado polo demo
deserto.)
8:30 E Xesús preguntoulle, dicindo: Cal é o teu nome? E dixo: Lexión:
porque nel entraron moitos demos.
8:31 E rogáronlle que non lles mandase saír ao
profundo.
8:32 E había alí un rabaño de moitos porcos pastoreando no monte
rogáronlle que lles permitise entrar neles. E el
sufriunos.
8:33 Entón os demos saíron do home e entraron nos porcos
O rabaño correu violentamente por un lugar empinado cara ao lago, e foron atragantados.
8:34 Cando os que lles daban de comer viron o que estaba feito, fuxiron e foron e contaron
iso na cidade e no campo.
8:35 Entón saíron a ver o que se facía; e chegou a Xesús e atopou
o home, do que saíron os demos, sentado aos pés de
Xesús, vestido e sano de razón: e tiñan medo.
8:36 Tamén os que o viron dixéronlles por que medios o posuído
os diaños foron curados.
8:37 Entón toda a multitude do país dos gadarenos ao redor
suplicoulle que se afastase deles; pois foron tomados con moito medo:
e subiu á nave e volveu.
8:38 E o home do que saíron os demos, rogoulle que el
podería estar con el, pero Xesús despediuno, dicindo:
8:39 Volve á túa casa, e mostra as grandes cousas que fixo Deus
ti. E foi o seu camiño, e publicou por toda a cidade como
grandes cousas que lle fixera Xesús.
8:40 E aconteceu que, cando Xesús volveu, a xente estaba contenta
recibiuno: porque todos o estaban esperando.
8:41 E velaquí, chegou un home chamado Xairo, e era un gobernante do
sinagoga: e caeu aos pés de Xesús e rogoulle
entraría na súa casa:
8:42 Porque tiña unha única filla, duns doce anos, e ela puxo a
morrendo. Pero mentres ía a xente amontoábao.
8:43 E unha muller que tiña un fluxo de sangue de doce anos, que pasara todo
ela vivía cos médicos, nin podía ser curada de ningún,
8:44 Chegou detrás del, e tocou o bordo da súa vestimenta, e inmediatamente
o seu problema de sangue quedou.
8:45 E Xesús dixo: Quen me tocou? Cando todos negaron, Pedro e eles que
Estaban con el dixéronlle: Mestre, a multitude apóiate e preme.
e dis: Quen me tocou?
8:46 E Xesús dixo: "Alguén me tocou, porque entendo que a virtude é".
saíu de min.
8:47 E cando a muller viu que non estaba escondida, veu temblando e
caendo diante del, declaroulle diante de todo o pobo para
por que motivo o tocara e como foi curada inmediatamente.
8:48 E díxolle: "Filla, consola: a túa fe fixo
ti todo; vai en paz.
8:49 Mentres aínda falaba, veu un do xefe da sinagoga
casa, dicíndolle: A túa filla morreu; non preocupe ao Mestre.
8:50 Pero Xesús, ao oír isto, respondeulle, dicindo: Non temas: crea
só, e ela será sanada.
8:51 E cando entrou na casa, non permitiu a ninguén entrar, salvo
Pedro, e Santiago, e Xoán, e o pai e a nai da doncela.
8:52 E todos choraban e choraban por ela, pero el dixo: Non chores. ela non está morta,
pero dorme.
8:53 E ríronse del, sabendo que estaba morta.
8:54 E botounos a todos fóra, colleuna da man e chamou, dicindo:
Criada, levántate.
8:55 E o seu espírito volveu, e ela levantouse enseguida, e el mandou
para darlle carne.
8:56 E os seus pais quedaron abraiados, pero el mandoulles que o fixesen
dicir a ninguén o que se fixo.